哈帕兰达的度假屋

半独立公寓

Tässä kohteessa hinta-laatusuhde kohdallaan! Saunallinen paritalo (v.2015/60m2) erinomaisella sijainnilla. Sijaintinsa puolesta sopii hienosti ohikulkumatkalaisen, sekä pidempään majoittujan kohteeksi. Etäisyys Outokummulle 8km, keskustaan 2,6km, Prismaan 1.2km ja Haaparannan ikea 3,7km. Uimahalli 800m, McDonalds 900m. Autoilijan kannattaa valita tämä kohde. Ilmainen pysäköintitila, sekä lämmityspistokkeet kahdelle autolle suoraan asunnon pihassa. Lakanat ja pyyhkeet sisältyvät aina hintaan!

独立入口，4h + k套房，靠近宜家。

Tärkeä huomio! Sisäänkirjautuminen myös kello 20.00 jälkeen, ei rajoitusta. Koko asunto on vain sinun käytössä mikäli olet yksin tai koko ryhmä. Viihtyisä kolmen makuuhuoneen huoneisto kaupungin vieraille. Asunnossa on portaat. Kohteessa on kaikki, mitä tarvitset mukavaan majoittumiseen. Yksityiset huoneet, astiat, liinavaatteet, wi-fi, tv, pesukone, kuivausrumpu, jääkaappi/pakastin jne.) Yksittäiset vuoteet. Lähellä Haaparanta/Tornio raja, Golfkenttä, Ikea, Sampo jäänsärkijä, Lumilinna .

温馨的楼上单间公寓

Kotoisa (44m2) yksiö omalla sisäänkäynnillä, pienellä suihku/wc:llä talomme yläkerrassa eli huomaa kuvat:portaat ylös! EI LISÄKULUJA Airbnb:n ulkopuolella kuten joillakin Torniossa! Meillä petivaatteet ja pyyhkeet kuuluvat Airbnb-hintaan, perusasiat keittiössä. Lyhyt matka keskustaan. Pihassa autopaikka. Keittiö, eteinen, pieni suihku/wc sekä olohuoneessa TV, levitettävä sohva, parisänky ja nojatuolit. Sopii kahdelle aikuiselle, tai neljälle, kun seurueessa on esim.2 aikuista ja 2 lasta.

哈帕兰的珍珠

Haapalan Helmi – Satavuotias suojapaikka Tornion sydämessä Tarjoamme viihtyisän majoituksen loistavalla sijainnilla Tornion keskustassa, rauhallisella alueella. Palvelut, kuten kaupat ja ravintolat, museot sekä Haaparanta löytyvät kävelyetäisyydeltä. Läheltä löytyy Frisbeegolf-sekä golf kenttä, uimaranta sekä stadion. Rajalla voi myös pelata minigolfia upealla radalla, Majoitus sisältää petivaatteet sekä pyyhkeet 2hlölle. Kysy mahdollisista lisävuode paikoista viestillä!

靠近大海的舒适庭院房屋。（100平方米）。

Neljän vuoden airbnb-tauon jälkeen tervetuloa jälleen majoittumaan sadan neliön viihtyisään omakotitaloon, rauhalliseen ja idylliseen merenrantamiljööseen. Majoitushintaan kuuluu petivaatteet ja pyyhkeet, ruoan laittoon tarvittavat perustarpeet (mausteet, ruokaöljy jne), pyykinpesuaine ja kaikki perus asumiseen tarvittava välineistö. Makuuhuoneessa parisänky ja muissa huoneissa lisäksi 2 levitettävää sohvasänkyä. Rovaniemelle matkaa 120km. Kemiin ja Tornioon 20km.

城市公寓，可欣赏河景

Tervetuloa tilavaan ja valoisaan huoneistoon rauhallisessa kerrostalossa. Ikkunoista avautuu avara näkymä Tornionjoelle ja sen silloille. Ulko-ovelta pääsee suoraan saaren kiertävälle rantareitille. Lähin ravintola löytyy viereisestä korttelista, ja kymmenessä minuutissa kävelee Rajalla-kauppakeskukseen. Makuuhuoneita on yksi, mutta asunnon tilavan olohuoneen ansiosta siellä majoittuu mukavasti 4 henkilöä. Pienten lasten käyttöön löytyy myös matkasänky.

位于凯米河畔的迷人木屋

Rentoudu kauniin Kemijoen varrella sympaattisessa vuodelta 1811 hirsimökissä. Remontoitu nykyaikaisin mukavuuksin v.2021. Pihanavetassa uusi sauna/wc ja grillitupa sekä saunaterassi . Saunan jälkeen pulahda hiekkarannalta Kemijoen raikkaaseen veteen. Rannalla toinen sauna sekä palju, vuokrattavissa erikseen kesäaikaan, sekä huvimaja grillauspaikka ja soutuvene. Liinavaatteet ja pyyhkeet kuuluvat hintaan Maaseudun hiljaisuudessa sielu lepää!

Kemijoki的舒适乡村小屋

The cottage is modern and cosy , very compact and located by the river Kemijoki. Amazing view to river and safe private beach for kids to play and swim. Big terrace and barbeque area gives for your staying more value. The interior of the cabin is decorated with Finnish design classics, and it is very cozy with all the household equipment needed. The price includes linen and towels. Suitable for families and group of friends.

海边迷人的复古房屋

Koppla av med familjen i detta fridfulla boende, i vackra Båtskärsnäs, nära Frevisörens camping (Nordiclapland) med bad och aktiviteter. Gästers husdjur är välkomna. Vid förbokning kan vi erbjuda tillgång till vedeldad badtunna utomhus och uthyrning av kajaker. Från Båtskärsnäs går även populära båtturer ut i skärgården och på vintern har vi fina isar och skidspår. Sparkar, pulkor och snöskor finns att låna.