Hemmelsdorfer See公寓 | 爱彼迎

舒适的客用公寓，可欣赏Trave的美景

Meine Unterkunft ist eine komplette Whg. im Anbau eines EFH in der Nähe vom Ostseestrand, familienfreundliche Aktivitäten und reichlich Kultur bietet Lübeck zu Hauf, Bushaltestelle 1 Gehminute. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der schönen Umgebung, dem Platz im Freien auf der Veranda, dem Blick aufs Wasser der Trave, den traumhaften Sonnenaufgängen über dem Wasser. Toll für Paare, Geschäftsreisende und Familien mit Kindern. Die beiden erwähnten Schlafzimmer sind Giebelkammern (siehe Foto).

上海滩（Upper Beach）-阳台，位于市中心，靠近海滩

Unser neues Apartment "Upper Beach" liegt im 2. Obergeschoss, bequem über einen Fahrstuhl erreichbar. Du hast ein separates Schlafzimmer, Küche und ein großes Wohnzimmer mit Schlafcouch und sonnigem Balkon. Das Haus befindet sich mitten im Zentrum von Timmendorfer Strand. Wer so zentral wohnen möchte, muss manchmal mit etwas Trubel und Lärm in der Hochsaison rechnen. Restaurants, Cafés und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuss erreichbar. Der Strand befindet sich ca 150 Meter entfernt.

温馨的公寓，距离海滩仅200米，带屋顶露台

Unsere Wohnung ist ein gemütliches 1-Zimmer-Apartment in Strandnähe (2-3 Gehminuten). Die sonnige Dachterrasse ist perfekt zum Frühstücken und das Glas Wein am Abend. Ein Stellplatz ist direkt am Haus. Spülmaschine, Nespresso, Filter-Kaffee & Tee, Micro, Toaster, Sodastream. Bettwäsche & Handtücher inkl. BOSE Bluetooth-Musikbox, KabelTV, Wifi, Stranddecken, Magazine, Strandspielzeug. Bitte beachtet den Hinweis zur Kurtaxe Ihr benötigt eine zweite Wohnung im gleichen Haus? Mailt mir gern

瓦凯尼茨（Wakenitz）的客房

Einen Teil unseres Hauses, in dem wir als Familie leben, haben wir als Gästewohnung umfunktioniert. Diese Wohnung für Nichtraucher ist separater Teil unseres Hauses. Es liegt am Rande des Natur-und Landschaftsschutzgebietes Wakenitzniederung, ideal für 2 bis 3 Personen. Der große Wohnraum ist mit einem Schlafsofa für 2 Personen und einem weiteren, abgeteilten Einzelbett ausgestattet. Die Küche mit Essplatz liegt in einem zweiten Raum, vor dem eigenen Eingang eine kleine sonnige Terasse.

海滨别墅-宽敞现代！

Herzlich willkommen an der Ostsee! Bei dieser Wohnung handelt es sich um die gesamte untere Etage eines Einfamilienhauses. Hier findet ihr alles, was ihr für einen schönen Urlaub braucht. Der Garten mit Terrasse, Wiese, Teich und Carport steht euch ganz allein zur Verfügung. Da muss es nicht immer der Strand sein, der aber nur 500 m entfernt ist. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind alle fußläufig erreichbar. Gern könnt ihr auch euren Hund mitbringen, das Grundstück ist eingezäunt.

吕贝克公寓，有魅力，有大露台

Im Norden Lübecks, im Stadtteil Schlutup, nahe der Trave-Mündung zur Ostsee, liegt unser Apartment . Es ist Teil unseres Hauses, bildet aber eine eigene Einheit mit separatem Eingang, Du-Bad,Pantry, sowie einer eigenen großen Terrasse mit Esstisch und Outdoorsofa. Diese Loungebereiche laden zum Verweilen und Enspannen ein ..... 7 km bis in die Innenstadt Lübeck, 12 km bis Travemünde und nur ein paar Schritte bis ins benachbarte Mecklenburg Vorpommern.

设计公寓位于市中心，带阳台和停车位

Herzlich Willkommen in unserem Design-Apartment! Das Apartment befindet sich sehr zentral im Herzen von Timmendorfer Strand. Ihr erreicht in nur 2 Minuten zu Fuß den Strand und die Kurpromenade mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften. Direkt nebenan befindet sich der Kurpark.

公寓靠近特拉韦河（Trave）2（上）

Gemütliche Ferienwohnung mit privatem Badezimmer am Stadtrand. Gute Anbindung: Per Zug geht es in rund 10 Minuten direkt in die Innenstadt oder in 20 Minuten an die Ostsee. Bus & Bahn sind fußläufig erreichbar ebenso wie ein Shopping-Center und Ikea.

毗邻大海的阳光公寓！

Our beautiful maritime-styled apartment is 2 minutes away from the sea - right on the Brodtener Ufer nature reserve. Here you can relax + discover wonderfully, have plenty of space to chat, cook, go for a walk on the beach, ride a bike + feel good!