霍恩基兴公寓 | 爱彼迎

韦尔杜姆（Werdum）度假屋，最多可容纳4人+婴儿

In unmittelbarer Nähe zu dem Nordseedorf Werdum liegt unsere schöne Ferienwohnung. Sie befindet sich an einer leicht befahrenen Straße. Von hier aus haben Sie einen unverbauten Blick in die Weite, bis zur Nordsee sind es nur 4 km Luftlinie. Die Ferienwohnung ist 55qm groß und für vier Personen ausgestattet. Unsere Gäste erwartet ein großzügiger Wohnraum mit Satelliten TV, voll ausgestattete Küche, Elternschlafzimmer mit 180x200cm Doppelbett, Kinderzimmer mit zwei Einzelbetten und ein Dusch-Bad.

位于前磨坊的小公寓

Genieße das Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft mit vielen Möglichkeiten etwas zu Unternehmen. Die Wohnung (55qm) ist im EG (Bad, Küche & Wintergarten) und OG (Schlafzimmer und Wohn-/Schlafzimmer) mit eigenem Zugang. Aufteilung siehe Grundriss. Zur Wohnung gehören ein großer, ruhiger Garten der natürlich mitbenutzt werden kann. Ein Parkplatz befindet sich auf dem Grundstück vor der Garage. Sehr zentral gelegen, Fußgängerzone, Restaurants, Geschäfte in unmittelbarer Nähe.

威廉港南城的美好生活

In einem historischen Gebäude vereint diese Wohnung höchste Standards mit Altbauflair. Ob Südstrand, Nordseepassage und Bahnhof, Restaurants, Kino und das Kulturzentrum Pumpwerk, alles ist innerhalb von wenigen Minuten fußläufig erreichbar. Neben der Möglichkeiten im Umfeld, bietet die Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohn- Essbereich die Möglichkeit eines gemütlichen Aufenthaltes. Das frisch renovierte Bad mit Walk Inn Dusche und Wihrlwanne lädt zum Entspannen ein.

小巧舒适的公寓

Unsere kleine, kuschelige Ferienwohnung für 2 Personen liegt ca. 2,5 km bzw. mit dem Fahrrad 15 Min. von der Nordseeküste entfernt. Die Preise verstehen sich pro Nacht/Wohnung plus Kurtaxe 3,50€ in der Hauptsaison und 1,80€ in der Nebensaison pro Pers./Tag incl. Bettwäsche, ein Handtuchpaket sowie 2 Leihfahrrädern. Möchten Sie Ihre Zeit auch im Herbst oder Winter an der Nordsee verbringen? Gerne auch als Langzeiturlauber! (Sonderkonditionen) Wir freuen uns auf Sie!

北海上温馨的现代化公寓< 3

Aloa ihr Urlaubsreifen, lest am Besten den ganzen Text! Das Ein-Zimmer-Appartement ist 55 qm groß und bietet Platz für 2 Erwachsene. Zudem ist es meine kleine, private Wohnung. Bedeutet, dass ihr keine klassische Ferienwohnung vorfindet, sondern eine private Unterkunft. Was natürlich ein Jackpot ist, weil ihr allerhand Annehmlichkeiten habt. Vom Kaffeevollautomaten bis hin zu einer Wii U ist alles da. Wer mehr Level freischalten will ist herzlich willkommen. ;-)

堤岸上的公寓

The apartment is located between the popular seaside resorts just before the sea dike of Minsen. Harlesiel and Carolinensiel to the west and the Jade baths Schillig, Horumersiel and Hooksiel to the east. These places can be reached quickly. But if you are looking for quietness, our apartment the right place for you. The apartment is on the first floor. The interior is redesigned after renovation. Guests have their own terrace with furniture.

温馨的公寓，可欣赏泳池美景-气候友好型

Direkt an einem schönen Badesee, in ländlicher Lage von Großsander, befindet sich unsere liebevolle & hochwertig ausgestattete Erdgeschossferienwohnung! Sie haben, von allen Räumlichkeiten, einen schönen Blick zum See. Am See einfach liegen, sitzen, spazieren, schwimmen, zur Saisonzeit Tretboot fahren oder angeln, etc... vieles möglich! Wir befinden uns in einer "Zweirad" freundlichen Region! Bei Fragen, gerne melden!

罗贝度假公寓

Entspann Dich in unserem gemütlich eingerichteten Apartment. Vergiss deine Sorgen – in dieser geräumigen und ruhigen Unterkunft. Du hast einen einmaligen Ausblick auf das Wangermeer. Der Badestrand des Wangermeeres ist in wenigen Gehminuten zu erreichen, die Nordseestrände von Schillig, Hooksiel und der Naturpark Wattenmeer sind nur wenige Kilometer entfernt.

修复后的海滨公寓

Our apartment is located in the former living area of an old and extensively renovated Gulfhof, at the foot of the dike, in the midst of a nature reserve. High ceilings, thick beams, large wooden windows with a great view into the East Frisian landscape and a modern decor with great attention to detail make this apartment a place to come down and relax.