霍恩贝克独栋/半独栋房屋民宿

斯科讷农场住宿 - 曼德尔格伦别墅

Bo mysigt och fridfullt i gammal korsvirkeslänga från 1800-talet. Läget är lantligt med djur och natur bara utanför dörren men samtidigt nära till stad, restauranger, nöje, shopping samt strand/bad. Här bor du lugnt och rymligt på ca 120kvm med 2 sovrum, kök, stort vardagsrum med soffa, tv och matplats samt badrum med wc, dusch, tvättmaskin & torktumlare. Intill huset finns lummig, insynsskyddad uteplats med grill alldeles bredvid hagar med får och hästar. Bilen kan du parkera precis utanför.

靠近海滩的漂亮度假屋

Nyd en skøn ferie i vores hyggelige sommerhus kun 400 meter fra Dronningmølle strand, som er en vidunderlig lang, familievenlig badestrand. På husets 70 m2 store træterrasse, er der sol fra morgen til aften. Haven er aflukket og privat og har en dejlig græsplæne med plads til havebadminton eller bordtennis. Huset ligger ideelt mellem kystbyerne Hornbæk og Gilleleje, som byder på hyggelige restauranter, cafeer, food market, butikker, isboder, minigolf, fiskeforretninger på havnen og meget mere.

60年代建筑师夏日别墅

Summer house by Danish architect Søren Cock-Clausen. Gently restored. Furnished with the best of Danish design from the period. The garden is huge, private and with a great view of the fields. Sun at all times of the day. Swings and a sandbox for the kids. Two annexes; an charming wooden house with outdoor bath, small kitchen and dining area, and a small cabin. Our house is perfect for families who appreciate design, nature and privacy. The place has room for 10, but is also great for 4.

顶级魅力，自然，宁静和海滩

Slap af i dette unikke og rolige sommerhus. Huset ligger alene på en af de største grunde i Hornbæk, helt aflukket. Der er kun 5 min gang til stranden. Sommerhuset er ca. 84 m2 med to værelser og med stor terrasse rundt om huset mod øst, syd og vest (ca 170 m2), legehus, trampolin og et anneks på ca 10 m2. Der er sovepladser til ca. 6 personer. For at fuldende sommerhusstemningen er husets badefaciliteter installeret “udendørs”, - privat, overdækket og varmt/koldt vand (se billeder)

全新现代海景别墅。

126 m2 stilfuld fritidsbolig. Her får du en eksklusiv ferie ved havet med udsigt til vandet fra både terrasse og stuen. Blot 100 meter fra grunden står du ved vandet. Området indbyder til skønne vandreture i skoven eller langs stranden til Lynæs eller Hundested, hvor I finder gode restauranter og kulturliv. Rummeligt indrettet med god plads i både stuen og spisekøkken. På den store terrasse er der mulighed for at nyde grill og udendørs bålplads med udsigt. Kano (2.5 Pers kan lejes)

带水疗和户外厨房的漂亮房子

Huset byder på tre dejlige dobbeltværelser, hvoraf det ene er placeret på en hyggelig hems. I den rummelige stue har brændeovn, et langbord og en stor, hyggelig sofa, hvor I kan slappe af. Udenfor er udekøkken med en pizzaovn, grill og spiseplads til 10 pers. samt stor loungesofa. Haven har spa med sauna, vildtmarksbad, koldtvandskar og en udendørs bruser. Sommerhuset ligger kun 700 meter fra en stor sandstrand. Der er 2,5 km til Hornbæk bymidte og 600 meter til togstationen.

索默斯特德

Charmerende anneks. Perfekt placeret kun 250 meter fra en af Danmarks mest betagende strande. Med plads til op til 4 personer er Sommersted det ideelle udgangspunkt for din Hornbæk-oplevelse. Privat terrasse, der åbner op til en udsigt over en skøn hyggelig have, hvor Vesterbæk slynger sig igennem. Tag din familie eller dine venner med på en dejlig rejse i denne lille perle. Book dit ophold på Havnevej i dag, og lad os være værter for dit næste ophold ved kysten.

特色海滨住宅

A unique thatched house right at the waterfront. The view from the Balcony is nothing more than fabulous. The house has direct acces to the beach and the jetty. The house is refurnished, and everything is welcoming and delicious. What you hear when you open the Balcony-doors, is the sound of the waves and the wind in the trees. If you need a place to relax and enjoy the ocean, the luxery and the view in a exclusive environment, you have come to the right place.

霍恩贝克种植园的度假屋

Velkommen til vores skønne sommerhus i dejlige Saunte, i Hornbæk – 700 meter fra vandet. Her får du den perfekte base til en afslappende ferie tæt på både strand, natur og hyggeligt byliv. Huset egner sig perfekt til familie eller venner, der ønsker at holde ferie sammen i rolige omgivelser. Huset ligger på en dejlig naturgrund med vild have, hvor du kan nyde solen, fuglesang og masser af privatliv. Her er god plads til afslapning, leg og lange sommeraftener.

水疗和桑拿 - 靠近海滩的北欧奢华

Luksus & wellness kun få skridt fra stranden! Arkitekttegnet, helt nyt nordisk sommerhus i Munkerup med sauna, spa og koldtvandskar samt anneks med badeværelse og minikøkken på stor grund, meget tæt på skøn strand (200 meter). Huset ligger mellem charmerende Gilleleje og Hornbæk – i rolige omgivelser tæt på hav, natur og gode restauranter. Perfekt til alle, der ønsker wellness, luksus og ro. Dette er vores andet hjem, 50 min fra København.

舒适，新装修的度假屋，位于宁静的大自然中

Slap af med hele familien i denne fredfyldte bolig. Sommerhuset ligger for enden af blind vej. Direkte ud til Hornbæks naturskønne arealer - ved Tegners Museum. Huset indeholder nyt køkken, opholdsstue med TV, 3 soveværelser alle med dobbeltsenge (1 x 160cm og 2 x 140cm), nyt badeværelse og skøn sydvendt terrasse. Fredfyldte udenomsarealer med grill, solstole, dart og havebadminton. Gratis wifi. Tæt på strand (1 km) og by (3 km)

草屋顶别墅和户外水疗

Spacious Villa with Guest House, Hot Tub & Near the Beach A large and charming villa with 4 bedrooms plus a 2 bedroom guest house, perfect for families and friends. Located in a peaceful area by a gravel road, just a 10-minute walk to the beach. Enjoy a spacious yard, patio, hot tub, and outdoor shower. The house is fully equipped with cozy social areas and a kitchen for shared meals. Ideal for a relaxing stay close to nature!