适合家庭住宿的许尔特民宿

现代公寓-距离科隆200米

Modernes helles Apartment ideal für Sie als Touristen oder Pendler - ideale Anbindung an Autobahnen und den öffentlichen Nahverkehr. Genießen Sie ein ruhiges, modern und hochwertig eingerichtetes Wohngefühl. Das Apartment ist mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und ideal zum Genießen einer schönen Zeit. Die Straßenbahn hält fußläufig zum Gebäude mit der Sie in ca. 10 Minuten die Kölner City erreichen. Ebenfalls erreichen Sie die Anbahnanbindung in kurzer Entfernung.

位于瑟本山的漂亮单间公寓

Erholsamer Landurlaub im Siebengebirge oder angenehmer Geschäftsaufenthalt in unserer wunderschönen, hellen Studiowohnung (ca. 50 m²) in ruhiger Umgebung mit separatem Eingang und Sitzmöglichkeit im Freien. Die Wohnung liegt in Königswinter Bergbereich am Fuße des Ölbergs und ist perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen. Sie ist ideal für eine kleine Familie, Wanderer oder Radfahrer. Es bestehen vielfältige Ausflugsmöglichkeiten in die nähere oder weitere Umgebung.

位于科隆城门前的漂亮的新公寓1。

Wir heissen Sie in unserem neuen Appartement vor den Toren Kölns herzlich willkommen. Ein hochwertiges, freundliches Ambiente erwartet Sie nach einem ereignisreichen Tag. In der gut ausgestatteten Küche können Sie sich eine kleine Mahlzeit selber zubereiten. Das bequeme Sofa lädt zu einem Fernseh -oder Leseabend ein. Einen erholsamen Schlaf für 4 Personen garantiert das Boxspringbett ebenso wie das Schlafsofa mit exzellentem Schlafkomfort.

舒适的公寓，位于科隆附近的安静地段

Cozy 80m² apartment in a quiet, safe community in Frechen near Cologne. Spacious, light filled apartment is located in Frechen, a relaxed satellite town 8 km west of the city of Cologne. 8 minutes on foot to the supermarkets ALDI and Netto. 25 minutes drive to the cathedral city center, A1 and A4 connections and the cities of Bonn, Düsseldorf, Leverkusen and Aachen can be easily reached by car in 30-45 minutes.

小屋 最多可容纳2人

Das von unserem Wohnhaus unabhängige Häuschen (wir wohnen direkt nebenan) besteht aus zwei Zimmern und einem Bad. In dem Wohnraum befindet sich auch eine kleine Küchenzeile mit 2 Platten Herd, Geschirr, Kaffemaschine (Senseo), Mikrowelle usw. Das Bett im Schlafzimmer hat die Größe 160x200. Als Verbindung zwischen den beiden Zimmern liegt das Duschbad. Ein Parkplatz ist direkt vor dem Häuschen.

最多可入住3人的Wilhelmstr.公寓

Apartment in the beautiful castle town Brühl. 5 minutes walk to the train station (=> direction Cologne / Messe approx. 20 minutes or Bonn approx. 15 minutes, departure to the Phantasialand with shuttle bus) The castle park with its world-cultural-castles is only a few steps away , Bed with 160 cm mattress base and additional bed (optional), wardrobe, satellite TV and private bathroom.

完整的公寓，有自己的入口。

Gemütliches Appartement mit schönem Himmelbett, Küche mit Mikrowelle, Ceranfeld und Kaffeemaschine. Kostenloser Parkplatz direkt vor der Tür. Ruhiger Garten mit Sitzgelegenheit. 6 min bis zur Bahnstation. 20min bis Innenstadt. Die Küche ist nur für kleinere Kochaktivitäten geeignet, da es keinen Dunstabzug gibt. Deshalb gibt's auch nur ein Ceranfeld.

公寓UHLTOPF I

Das Apartment auf der 1. Etage unseres Gründerzeithauses im Zentrum von Brühl ist der ideale Standort um Brühl oder die Umgebung, also Köln und Bonn kennenzulernen. Es ist eine kleine Küchenzeile mit Kochfeld, Kühlschrank, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster etc. vorhanden. Das separate Bad hat eine Dusche, Waschbecken und WC.

住在科隆南城，享受美好生活

Südlich der mittelalterlichen Tore Kölns in der Südstadt befindet sich dieses Zimmer mit eigenem Eingang, Flur und Bad. Es liegt in der 3. Etage (nur Lastenaufzug) ruhig zum Hof hinaus und besitzt einen geräumigen Balkon. Das Zimmer ist für den Aufenthalt einer Person vorgesehen. Ich vermiete nur an Einzelpersonen.