带篝火炉的Hyvinkää民宿

令人惊叹的宽敞高品质独栋别墅

Hyvinkään Helmi on palkitun arkkitehdin suunnittelema 1,5 krs unelmatalo. Siinä on Master mh (omassa siivessä) jossa walk-in vaatehuone ja kylpyhuone suihkulla. Kodinhoitohuoneesta pääsy takapihalle josta aukeavat huikeat ulkoilumaastot. 2 suurta makuuhuonetta ja 70m2 olohuonetta halkoo 2-puoleinen rapattu takka. Laadukas Puustellin keittiö josta suora näkymä ruokailutilaan. Erillisellä sisäänkäynnillä lämmin varasto. Autokatos 2 autolle ja lämmin ulkovarasto. Viimeistelty piha ja 50m2 terassi.

美丽的海滨单间公寓

Beautiful one room apartment on the sea side. In the middle of unique nature, only 15 km from the center of Helsinki. You can use the private beach of the apartment house. Hotel near by (100m) is offering services, in extra fee, like restaurant and beach sauna (the hotel is currently under renovation, so the services may change). The best way to get to the apartment is by a car, but the metro is also a good option (2,5km). There is a buses in the day time to the metro station and to the city.

舒适的僻静小建筑，配有木质桑拿房

Tämä pieni erillisasunto sijaitsee Järvenpään kulttuurihistoriallisella alueella erillisessä piharakennuksessa varsinaisen päärakennuksen vieressä. Pieni kotoisa piharakennus majoittaa 1-2 henkeä ja se käsittää pienen n. 13 m2 makuutuvan keittiönurkkauksella, omalla puusaunalla, pesutiloilla ja wc:llä. Omatoiminen sisäänpääsy. Autopaikka. Sijainti lähellä Sibeliuksen kotia Ainolaa. Järvenpään keskustaan 1,5 km. Luontomaisemat, rantapuisto ja järvi lähellä. Junalla Helsingistä vain 30 min.

独特舒适的湖畔乡村小屋

Kaunis vastaremontoitu mökki ja suuri rinnetontti puhtaan Storträsk-järven rannalla. Piha on rauhallinen ja luonnonkaunis paikka lomapäivän viettoon jossa naapuritkaan eivät ole näkö etäisyydellä. Terassilta voit ihailla järvimaisemaa tai metsän elämää. Sauna on aivan rannan tuntumassa, veneellä tai sub-laudalla voit lähteä soutelemaan tai kalastelemaan. Talvisinkin pääsee aina uimaan. Pihalta löytyy mm. kaasugrilli ja hiiligrilli sekä nuotiopaikka. Lakanat ja pyyhkeet sisältyy hintaan.

芬兰荒野独特的桑拿小屋

Hyvin varusteltu saunamökki puhdasvetisen ja syvän järven rannalla! Ympärillä upea ja monipuolinen Kytäjä-Usmin luonnonsuojelualue ja sen monet ulkoilu mahdollisuudet. Käytössäsi on oma laavu, nuotio ja soutuvene. Seeking for peace and relaxation near Helsinki? This lovely sauna cottage, surrounded by silent nature, is located by a lake called Suolijärvi. You will have a 25m² cottage all for yourself with a kitchen, fireplace, BBQ and traditional Finnish wooden sauna with a shower room.

努克西奥国家公园（ Nuuksio National Park ）的美丽别墅

Upea huvila Nuuksion kansallispuiston sydämessä. Kauniit maisemat aukeavat joka suuntaan. Lähde seikkailemaan metsämaisemiin heti ulko-ovelta! Rentoudu saunan lempeissä löylyissä, ja kylve lämpimässä poreammeessa (uusi vesi jokaiselle vieraalle - käytössä myös talvella) tähtitaivaan alla. Lapset viihtyvät isossa pihassa, jossa on leikkimökki, trampoliini, keinu ja pihaleluja. Huvila sijaitsee 39 kilometriä Helsingin lentokentältä ja 36 kilometriä Helsingin keskustasta.

北方住宿 - Ritva

Villa Ritva is a modern, newly built 120 m² villa, only 50 minutes from Helsinki, on a Southwest-facing slope with beautiful lake views. The guesthouse and sauna, only meters from the shore, feature a wood-fired hot tub and fire pit with plenty of seating. For peace of mind, the garden and lakefront are fenced for the safety of children and pets. Featuring: Drop Design Fire Pit Wood Fired Hot tub Fast Wifi Indoor Fireplace Sunny Terrace Glass Conservatory

迷人的农家乐

Varaa miniloma maatilalta tai varaa tila tila juhliin tai vaikka kokoustilaksi. Tässä ainutlaatuisessa lomakohteessa on helppo rentoutua. Knehtilän Luomutila, Hetkitalli ja eläinten läsnäolo ovat aivan nurkan takana. Tämä kaunis 60m2 mökki on varustettu upealla näköalalla, remointoidulla keittilöllä ja kylpyhuoneella saunoineen. Voit varata Hetkitallilta mökkipakettiin ratsastusta, kärryajelua tai eläimiin tutustumista erilliseen hintaan.

带桑拿的舒适湖畔乡村小屋

Welcome to our guesthouse! Here you'll find peace, nature, comfort and privacy. The guesthouse is an entirely independent building at the Tarpoila estate. It has 1 bedroom, a fully fitted kitchen, living & dining room, bathroom with shower and a veranda. Tucked between a forest and a lake, the cottage is very peaceful. Helsinki and Porvoo easily reached with own car, no buses nearby. Separate sauna building available with prior notice.