带热水浴缸的伊斯泰布纳民宿

山上带桑拿和按摩浴缸的迷人小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

森林旁的安静度假屋

Nestled in the hills and forests lies a cottage that feels like a fairytale escape. The historic building, complemented by a newer one, offers cozy space for large groups. Accessible only by foot, this retreat offers true seclusion and tranquility. Each season has its magic: blossoming spring meadows, the forest’s summer scents, autumn’s golden hues, and winter wonderland scenes. After a day in nature, relax in the sauna or hot tub under the stars. Welcome to a place where time stands still.

松树度假木屋，带按摩浴缸，可欣赏巴比亚山的美景

Welcome to Chalet Pine Tree, where enchanting views of Babia Góra mountain meet the charm of a wooden retreat. Breathe in the crisp mountain air from the expansive deck or unwind in the jacuzzi while soaking in the panoramic beauty. Inside, modern interiors seamlessly blend with the cozy warmth of a wooden house, creating the perfect balance between comfort and nature. Revel in the tranquility, indulge in the breathtaking scenery, and let this chalet be your escape to mountain serenity.

可使用桑拿和按摩浴缸的公寓

Zapraszamy do naszego apartamentu w chacie z bala (dom bliźniak, dostępne dwa apartamenty) w Beskidach! Oferujemy BEZPŁATNIE !!! całoroczne jacuzzi zewnętrzne, saunę ogrodową dostępne bez limitu w godzinach 8:00 -21:00 .  Nasza chatka jest całkowicie ekologiczna, gdyż troszczymy się o środowisko tak samo jak o naszych gości:) Dzieci za darmo max 6 osób w tym dzieci! W Lipowskiej Chacie obowiązuje bezwzględny zakaz organizacji jakichkolwiek imprez oraz obowiązkowa cisza nocna.

公寓位于1050米！带观景露台，最多可入住8人

One-level apartment (100 m2) located in a wooden house at an altitude of 1050 above sea level!!! The entrance is separate. The apartment has a large terrace, we provide deckchairs. The view of the mountains "enters" the living room:) You can park your car on the property. The sauna and fireplace are free ,the 2x jacuzzi ( wood hot tub) paid extra. You can reach Gubałówka on foot(1 hour) and go by ropeway to Krupówki (4 minutes). Surroundings: hiking and cycling routes, ski slops!

Szczyrk的小屋，桑拿和浴缸

Stylowa chata na zboczu Białego Krzyża w Szczyrku, z panoramicznym widokiem i pełną prywatnością. Szlaki zaczynają się tuż przy domu, a zimą na narty można wyjść niemal prosto z tarasu – to doskonała baza narciarska, rowerowa, skiturowa i piesza w Szczyrku. Po dniu w górach czeka zewnętrzna, elektrycznie ogrzewana balia oraz prywatna sauna. Klimatyczny kominek dopełnia wyjątkowej atmosfery wieczorami. Idealne miejsce na spokojny, rodzinny wypoczynek w ciszy i blisko natury.

Rycerzówka小屋

Chaty Rycerzówka to idealne miejsce na spokojny wypoczynek blisko natury, z dala od miejskiego zgiełku. Oferujemy na wynajem przytulny i komfortowy domek w górach, dla rodzin, par lub grup przyjaciół. Domek znajduje się na pięknie położonej działce z panoramicznym widokiem na góry, przy szlaku prowadzącym na Wielką Rycerzową. Do domku prowadzi łatwy dojazd drogą asfaltową. Domek posiada swoją własną strefę prywatną, która zapewnia pełną intymność i komfort wypoczynku.

布雷纳（Brenna）景观

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

「Modrzewiowka」房屋，带泳池、桑拿、按摩浴缸

Dom "Modrzewiówka". Otwórzcie drzwi do rajskiego miejsca, gdzie natura i malowniczy krajobraz są naszymi najbliższymi sąsiadami. Przeżyjcie niezapomniane chwile otoczeni natura i świeżym powietrzem. Czekają tu na Was również przytulne wnętrza z klimatycznym wystrojem, które zapewnią Wam niezapomniany komfort i relaks. Przybywajcie do nas, by odkrywać piękno natury, delektować się wspaniałymi widokami i cieszyć się niezwykłą atmosferą Modrzewiówki.

银松下-按摩浴缸

~ Jacuzzi jest wliczone w cenę pobytu ~ Pod Srebrzystym Świerkiem to całoroczny domek z jacuzzi przystosowany do komfortowego przyjęcia 2-6 osób. Domek jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji gości oddajemy kuchnię, sypialniane poddasze z dużym podwónym oraz dwoma pojedyńczymi łóżkami, łazienkę, a także pokój dzienny z rozkładaną dużą wygodną sofą, któremu klimat nadaje kamienny kominek. Z kuchni i pokoju można podziwiać bajeczne górskie widoki.

山间的天堂小屋，带阳台和桑拿

Domek „Rajska Chata” na Smerekowie Wielkim zlokalizowany jest w samym sercu Beskidu Żywieckiego na wysokości 830 m n.p.m. tuż przy granicy ze Słowacją. Obiekt znajduje się w miejscowości Soblówka, znanej z bogatej oferty szlaków górskich. Położenie z dala od ruchliwych ulic zapewnia spokój, ciszę oraz możliwość odpoczynku wśród górskich szczytów. Lokalizacja gwarantuje niezapomniane widoki na cały Beskid Żywiecki oraz część Beskidu Śląskiego.

Skoč do poľa - 跳入田野

Postavené vlastnými rukami od základov až po ručne vyrobený nábytok interiéru. Upravené okolie domčeka pre Vaše pohodlie: terasa s lehátkami a vaničkami na kúpanie v lete, kaďa s vyhrievanou vodou na jarné a jesenné dni, vonkajšie posedenie na čiastočne krytej terase vedľa malého rybníka, priestor na grilovanie či opekanie. A všade navôkol vysadená zeleň. Záležalo mi na tom, aby hostia zažili kvalitu a komfort na pohľad aj na vlastnej koži.