伊斯泰布纳的度假屋

山上带桑拿和按摩浴缸的迷人小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

JodLOVE Lodge，可欣赏斯克日奇内山（Szkrzyczne）的美景

Zapraszamy do naszego domku, położonego w malowniczej, zacisznej części Szczyrku, u podnóża lasu. Z okien i tarasu rozpościera się widok na Skrzyczne, tworząc idealne tło dla Twojego relaksu. Lokalizacja gwarantuje łatwy dostęp do wszystkiego, co Szczyrk ma do zaoferowania: tras narciarskich, szlaków górskich oraz tras rowerowych. Jodlova to miejsce, w którym panuje atmosfera wzajemnego szacunku. Zależy nam na tym, aby każdy z gości oraz nasi sąsiedzi mogli cieszyć się spokojnym otoczeniem.

森林旁的安静度假屋

Nestled in the hills and forests lies a cottage that feels like a fairytale escape. The historic building, complemented by a newer one, offers cozy space for large groups. Accessible only by foot, this retreat offers true seclusion and tranquility. Each season has its magic: blossoming spring meadows, the forest’s summer scents, autumn’s golden hues, and winter wonderland scenes. After a day in nature, relax in the sauna or hot tub under the stars. Welcome to a place where time stands still.

宁静

Pobyt w ciekawym miejscu. Z dala od miasta jednak z dużym potencjałem na wszelkiego rodzaju aktywności. „Zacisze” znajdziesz w domu z dużym, nieco "dzikim" ogrodem, przez który płynie potoczek. Okolica Godziszki - koło Szczyrku- po drugiej stronie góry Skrzyczne, pozwala na korzystanie z tras narciarskich, ścieżek rowerowych czy górskich szlaków. Wnętrza "Zacisza" utrzymane zostały w wiejskim stylu gdzie część umeblowania wykonana została z naturalnych materiałów tj. prawdziwego drewna.

HONAY HOUSE ，可欣赏壮丽的山景

HONAY HOUSE is a cozy and modern cottage with a stunning and unique view of the High Tatra Mountains. Our house is perfectly crafted for everyone who is searching for wild nature, active recreation or just a refuge from the crowded resorts of Podhale. It`s a peaceful location. As a designers we took care of every detail to let you experience a high-quality interior that is extremely natural and warm. Outside the house you can also enjoy wooden chill deck. Welcome to stay on our hill.

可使用桑拿和按摩浴缸的公寓

Zapraszamy do naszego apartamentu w chacie z bala (dom bliźniak, dostępne dwa apartamenty) w Beskidach! Oferujemy BEZPŁATNIE !!! całoroczne jacuzzi zewnętrzne, saunę ogrodową dostępne bez limitu w godzinach 8:00 -21:00 .  Nasza chatka jest całkowicie ekologiczna, gdyż troszczymy się o środowisko tak samo jak o naszych gości:) Dzieci za darmo max 6 osób w tym dzieci! W Lipowskiej Chacie obowiązuje bezwzględny zakaz organizacji jakichkolwiek imprez oraz obowiązkowa cisza nocna.

公寓位于1050米！带观景露台，最多可入住8人

One-level apartment (100 m2) located in a wooden house at an altitude of 1050 above sea level!!! The entrance is separate. The apartment has a large terrace, we provide deckchairs. The view of the mountains "enters" the living room:) You can park your car on the property. The sauna and fireplace are free ,the 2x jacuzzi ( wood hot tub) paid extra. You can reach Gubałówka on foot(1 hour) and go by ropeway to Krupówki (4 minutes). Surroundings: hiking and cycling routes, ski slops!

带壁炉的气候小屋

Klimatyczny domek z kominkiem w cudownym otoczeniu świerków. Domek na górze ma dwie sypialnie w jednej są dwa pojedyńcze łóżka, w drugiej jedno podwójne łóżka. Na dole jest salon, łazienka z prysznicem i suszarką do włosów, aneks kuchenny z ekspresem do kawy. Mamy przygotowane miejsce na grilla, hustawki ogrodowe oraz hamak. Jesteśmy bardzo blisko centrum, sklepów, restauracji, boiska, rzeki Olzy, szlaków turystycznych I rowerowych, stoków narciarskich, parku linowego itp.

Szczyrk的小屋，桑拿和浴缸

Stylowa chata na zboczu Białego Krzyża w Szczyrku, z panoramicznym widokiem i pełną prywatnością. Szlaki zaczynają się tuż przy domu, a zimą na narty można wyjść niemal prosto z tarasu – to doskonała baza narciarska, rowerowa, skiturowa i piesza w Szczyrku. Po dniu w górach czeka zewnętrzna, elektrycznie ogrzewana balia oraz prywatna sauna. Klimatyczny kominek dopełnia wyjątkowej atmosfery wieczorami. Idealne miejsce na spokojny, rodzinny wypoczynek w ciszy i blisko natury.

Rycerzówka小屋

Chaty Rycerzówka to idealne miejsce na spokojny wypoczynek blisko natury, z dala od miejskiego zgiełku. Oferujemy na wynajem przytulny i komfortowy domek w górach, dla rodzin, par lub grup przyjaciół. Domek znajduje się na pięknie położonej działce z panoramicznym widokiem na góry, przy szlaku prowadzącym na Wielką Rycerzową. Do domku prowadzi łatwy dojazd drogą asfaltową. Domek posiada swoją własną strefę prywatną, która zapewnia pełną intymność i komfort wypoczynku.

布雷纳（Brenna）景观

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

「Modrzewiowka」房屋，带泳池、桑拿、按摩浴缸

Dom "Modrzewiówka". Otwórzcie drzwi do rajskiego miejsca, gdzie natura i malowniczy krajobraz są naszymi najbliższymi sąsiadami. Przeżyjcie niezapomniane chwile otoczeni natura i świeżym powietrzem. Czekają tu na Was również przytulne wnętrza z klimatycznym wystrojem, które zapewnią Wam niezapomniany komfort i relaks. Przybywajcie do nas, by odkrywać piękno natury, delektować się wspaniałymi widokami i cieszyć się niezwykłą atmosferą Modrzewiówki.