观音寺市的度假屋

Toshima Retreat [常道主楼]仅在老房子里享受奢华时光，在那里您可以抢到稻田内海

とくとは香川県豊島（てしま）の築約80年の古民家を改修し、2021年の夏から営業を始めました。 趣ある石垣の上の広い敷地にゆったりと構えられた古民家で、落ち着いた邸宅の風情を堪能いただけます。屋根には七福神の鬼瓦が装飾され、古い製法による波打ったガラス窓、とても大きな灯篭など、当時の贅を凝らした建築をお楽しみください。 豊島家浦港から歩いて15分ほどの便利な立地で、のどかな集落全体が見渡せる高台に位置しており、その先には穏やかな瀬戸内海の眺望が拡がります。また、晴れた日の夜には星空や奥の山から昇る月をのんびりと眺めることができます。 建物は「本館」と「別館」からなり、感染症対策として、それぞれの建物に１組ずつ受け入れ、皆様に安心してお泊まりいただけるよう配慮しております。「本館」は、縁側のガラスなども薄く、お子様には危険になりうる箇所がございますので小学生以下のお子様は「別館」をご予約ください。 建物の背後には畑と豊かな里山が広がり、ヤギも飼育しています。また、すぐ近くの静かなため池や、集落の入り組んだ路地も散策におすすめです。 瀬戸内の島時間を「とくと」お楽しみください。

已登记有形文化遗产客房

1 group/day .apanese guesthouse you can feel the weight of history with western toilet. Can enjoy old style bath called Goemonburo.1st floor, three Japanese-style rooms, kitchen and conf room.2nd floor,two Japanese-style rooms and a lounge.Air conditioning is complete.Can visit Shikoku 88 point Zentuuji and Kompira-gu Shrine.If using car, access with Sanuki Toyonaka Inter for only 2 min.Best for tourist base in Shikoku 4 prefecture. Can bring you to and from the station or airport as necessary.

岛屿海道大三岛。可以看到大海和日落的宽敞甲板。可以看到大海的露天浴池。海滨度假屋

瀬戸内の多島美と夕日を楽しめる１日１組限定の宿泊施設です。海外で数々の賞を受賞した建築家（ホスト自身）が設計しました。非日常ではなく、日常をより豊に、をテーマにした「丁寧な暮らし」。ここではそんな暮らしをご体験頂けます。 桧風呂の内風呂は別にありますが、薪で焚く五右衛門風呂から見る瀬戸内の景色と星空は最高です。 運が良ければ、人工衛星や流れ星を見る事ができます。薪で焚いたお湯は湯冷めをする事がありません。体の芯から温まります。 寝具は京都の老舗寝具メーカーで特注をしており、お風呂で心身共にリラックスした体を安眠へと誘います。ほとんどのゲストがよく眠れると感想を残してくれています。 日中は、観葉植物で満たされたラウンジで過ごすのもいいかもしれません。トップライトから降り注ぐ自然光のもと、木漏れ日を楽しむ。ここでは、何も考えず、ぼーとするのが正解。頭の中をからっぽにしては如何ですか。 宿泊の一週間前までにリクエストがあれば、特別ルートで手に入れる大三島の地の食べ物、旬の食べ物をご用意できます。ご希望があれば、杉の無垢材で作られた料亭の様なカウンターで食事をして頂く事も可能です。

日式房屋/安静/岛屿/徒步/钓鱼/骑行

Tsuki no Yado Shiwaku is a 150-yr-old Japanese house built by Shiwaku Carpenters on Hiroshima island in the Seto Inland Sea. Reminiscent of a bygone era, you'll feel like you've stepped back in time. At the entrance, you'll be welcomed by an uchikake (a type of Japanese wedding kimono) reminiscent of the Studio Ghibli classic, “The Tale of Princess Kaguya” Listen to the ocean, feel the breeze, relax & enjoy a step back in time. Help your inner selves unwind. Here, you can relax, your way.

整套翻修过的古民家 | 丰岛 | 度假屋

A renovated Japanese retro house on Teshima, exclusively for one group per day. Enjoy a private island stay in a peaceful and relaxed atmosphere. If you’re lucky, our cats may visit in the evening. A great hub for art island hopping, with direct boats to Naoshima, Inujima and Shodoshima. * Complimentary breakfast * E-bike rental available * 8% off for 2+ nights * Sunset tour for 3+ nights * Customers in the cafe area may use the toilet when we run cafe (pls see the layout)

【丰岛】YUI ：传统日式民宿

“YUI” at Teshima in Seto Inland Sea offers accommodation in a renovated old Japanese folk house, completed with a veranda and a garden, located in Ieura. Exclusively for rent of the entire house. It's located 10-min-walk away from the port and tucked away on side street. *Simple breakfast with some bread & coffee/tea are included. We can arrange a restaurant booking for dinner as needed basis. *Staff will meet up to check-in and pick-up service is available.

位于岛海公路正中的大三岛。一间拥有大海和桥梁美景的房间。

しまなみ海道の丁度中間地点、多々羅大橋のたもと、海のきらめきと橋の姿を間近に眺めながら過ごすしまなみの滞在。 もとは建設会社の事務所だった建物をリノベーションしたこの宿は、“工場”をテーマにした無骨でモダンなデザインが印象的です。鉄骨のラインやコンクリートの質感が、旅の疲れを癒す静けさとあたたかさを生み出しています。 最大４名まで宿泊可能で、友人との自転車旅や家族の島時間にもぴったり。窓から望む多々羅大橋のライトアップは、夜のしまなみを象徴する美しい景色です。 敷地内にはクラフトアイスクリームの店があり、12月にはコーヒーとドーナツの店もオープン予定。走り抜けたあとに味わう甘いひと口が、旅の記憶をやさしく彩ります。 徒歩すぐの場所には静かなビーチもあり、朝の海風や夕暮れの光が心に残るひとときをくれます。コンビニも歩いてすぐ、大三島ICから車で数分。 旅の途中に立ち寄りたくなる、瀬戸内の隠れ家のような宿です。 サイクリスト向けに鍵付きの倉庫もありますので安心して自転車を保管することも可能です。

距离Chichibugahama海滩2分钟车程，127平方米

By car: About 30 minutes from Konpira Shrine About 1 hour from Takamatsu Airport About 1.5 hours from Okayama Station Just a 2-minute drive to Chichibugahama Beach One private parking space is available just 50 meters away (about a 1-minute walk). Discount for longer stays A private rental house in a renovated traditional Japanese house There are a creative cuisine restaurant, a sushi izakaya , a convenience store within walking distance.

港町の一棟貸し古民家

小さな港町でのゆったりとした時間を。 築約70年ほどの古民家をセルフリノベーションしました。 港町にある小さなお家でゆっくりとおくつろぎください。 古いお家なので、急な階段（手すりあり）や段差があります。小さなお子様、足の悪い方はどうぞお気をつけて、ご承知の上ご利用いただけますと幸いです。 アメニティ関連： タオル類（フェイスタオル、バスタオル） シャンプー、コンディショナー、ボディソープ フライパン、鍋、包丁、まな板、お箸、フォーク、スプーン お皿、お茶碗、コップ、マグカップ、キッチンはさみ、栓抜き 家電アイテム：冷蔵庫、洗濯機、ヘヤードライヤー、 ケトル、トースター、電子レンジ、炊飯器 ※エコの為、使い捨ての歯ブラシや髭剃りなどは設置しておりません。必要な場合は近くのコンビニで購入いただくか、ご持参ください。 ※テレビはありません。本はいくつかおいておりますしインターネットはありますので、ゆっくりとした時間をお楽しみ下さい。

阿尔·维拉 佐贺县三国市津田[濑户内海滨别墅]

“ Reset　・　Reborn　・　Restart ” 海外の人たちから“日本のエーゲ海”と評され、 「広い区域に亘る優美な景色で、これ以上のものは世界のどこにもない」 と言わしめるほど風光明媚な瀬戸内海。 弘法大師空海が開いた四国八十八箇所霊場と、 それを取り巻く“おせったい” に表されるおもてなしの文化が滔々と息づく地・四国。 今でははるばる海外から、人生の目的探しや、心の癒しを求めて訪れる人が多いと聞きます。   豊かな自然とおもてなしの文化。そして、穏やかな風土。 それらから生み出される“癒し”の力が、人々を魅了してやまないのではないでしょうか。   この場所だからできること。この場所にしかできないこと。   ココロを癒し、カラダを癒し、 いったん立ち止まって、内なる声に耳を傾ける時間と空間を提供したい。 この場所が、訪れた方々にとって、次の一歩を踏みだす力になれば、と願っています。

LiebenMut_HIJIDAI 位于香川

在这片可远眺濑户内海、被宁静美丽的自然所环抱的土地上，一座翻新自有120年历史古民居的独栋民宿正式诞生。 在保留这片土地世代相传的生活印记的同时，我们配备了现代化设施，让您住得舒适安心。 在古木散发的温润气息与宁静氛围中，暂别日常喧嚣，享受一段让心灵得以舒展的时光。 无论是家庭出游，还是来自海外的宾客， 这里都是感受"真实日本生活"的理想之地。 四季变换的风景、当地的新鲜食材、与地域文化的亲密接触—— 只有在这里才能拥有的体验，定将成为您旅途中珍贵的回忆。 此外，本民宿欢迎携带狗狗入住。 但请遵守以下规定： ・请勿带狗狗进入铺设榻榻米的房间 ・请勿让狗狗上床 客厅、土间（玄关走廊）、庭院等其他区域，均可与爱犬一同使用。 由于本建筑已有120年历史，为保护建筑本体并为下一位住客着想，敬请遵守以上规定，感谢您的配合。

前往父母海滩和高屋神社观光/观音寺宽敞整套出租/最多住6人/3个停车位/欢迎长期住宿/四国周游的基地

観音寺市内の落ち着いた住宅街にある平屋の一軒家貸切のお宿です。 四国旅の拠点に長期滞在にもぴったり！ 父母ヶ浜や天空の鳥居（高屋神社）、 天空のブランコがある雲辺寺など、 三豊・観音寺の人気観光地へのアクセスも抜群！ 寝室は洋室のベッドと和室のお布団がありますので、お子様連れでも安心！ 徒歩圏内にコンビニや飲食店もあり、 調理器具、簡単な調味料などのご準備もあります。 旅のお疲れを癒せるように入浴剤や、フットマッサージ機もありますので、快適にお過ごし頂けます。 思い出作りに写真撮影パネルもご用意！ 皆さんで楽しい写真を撮ってください^_^