带壁炉的坎塔海梅區民宿

在索梅尔尼耶米的宁静乡村

Maatilan pihapiirissä mummömökki mukavuuksilla. Mökin terassilta voit katsella hevosia ja kuulla aasien tervehdykset. Kesällä paljusta näkee hevosten laitumet. Terassilla uusi kaasugrilli ja kalusteet. Tilalla myös kissoja, koiria, lampaita ja minipossu. Eläimiin pääset tutustumaan tilan väen johdolla. Mökin lähettyvillä lampi, ei uimakelpoinen (hummusvettä), lammella pieni jolla ja kanootti vieraiden käytettävissä. Lampi näkyy mökin terassilta. Lammelle pääsee kävelemään ja katsomaan maisemia.

舒适的联排别墅（80平方米）

Jos etsit Hämeenlinnasta tilavaa ja kodikasta majoitusta omalla parkkipaikalla,pihalla ja sisäänkäynnillä niin se on tässä!Keskeisestä sijainnista rauhallisella alueella tuskin on haittaa.Keskustaan ja Hämeen linnaan n. 1km. Luotettava majoittaja tarjoaa joustavaa ja rentoa majoitusta paritalonpuolikkaassa,jossa majoittuu mukavasti 5 henkilöä.Sisäänkirjautuminen hoituu helposti oman aikataulun mukaan avainsäilön kautta klo 15.00 alkaen(aikaisempi sis.kirj. sovittavissa mahdollisuuksien mukaan)

芬兰荒野独特的桑拿小屋

Hyvin varusteltu saunamökki puhdasvetisen ja syvän järven rannalla! Ympärillä monipuolinen Kytäjä-Usmin luonnonsuojelualue ja sen ulkoilu mahdollisuudet. Käytössäsi on oma laavu, nuotio ja soutuvene. Seeking for peace and relaxation near Helsinki? This lovely sauna cottage, surrounded by silent nature, is located by a lake called Suolijärvi. You will have a 25m² cottage all for yourself with a kitchen, fireplace, BBQ and traditional Finnish wooden sauna with a shower. Ice swimming opportunity!

可欣赏美丽湖景的新木屋

A new, well-equipped log cabin built 2018 with a good access to the main roads and nearby cities. The cabin is located on a hill with a great view to a big lake. The cabin is surrounded by great berry forests, hiking trails and a lake rich in fish. In the cabin you have a wood burning sauna, a fireplace, a grill shelter, a hot tub and a boat. Winter time you can do cross-country skiing, downhill skiing, snowboarding, ice fishing and snowshoe trekking.The nearest ski center is in Sappee (30km)

海滩上的小木屋。

Tilava käsinveistetty hirsimökki kirkasvetisen järven rannalla. Hiekkapohjainen hyvä uimaranta, joka on loivasti syvenevä ja turvallinen lapsille. Käytössä oma laituri. Mökissä on sähkölämmitys ja varaava takka. Polttopuut kuuluvat vuokraan. Ulko-WC on kompostoiva. Käytössä soutuvene ja kalastusvälineitä. Lähimetsissä voi poimia marjoja ja sieniä. Hienoja luontomatkailukohteita, kuten kansallispuistoja on lyhyen ajomatkan päässä. Etäisyys Helsingistä, Turusta tai Tampereelta noin 100 km.

在乡村享受宁静和舒适

Hirsitalossa on raikas ilma, saat hyvä yöunet. Hengähdyshetki kiireen, ihmispaljouden keskeltä. Sijainti on keskeinen: Helsinkiin 1 tunnin ajomatka, Hyvinkäälle 30 min., Hämeenlinnaan 40 min. Talon alkuperä on v. 1914. Huvilan henki on hiukan kuin omakotitalon ja mökin puolimaastossa. Persoonallinen hirsitalo on kuin Peppi Pitkätossun tarinasta, kaikki ei ole vielä lopullisesti maalissa - mutta ilmapiiri on tunnelmallinen. Jos sinulla tarvetta synttäreiden tms. järjestämiseen, kysy lisää:)

岛上经典木屋别墅，配备专属船只

Haluatko hieman erilaisen mökkikokemuksen? Rentoudu koko perheen tai ystävien kanssa tässä rauhallisessa majapaikassa. Loppijärven saaressa hirsihuvila ja saunamökki kokonaisuus. Oma hiekkaranta kahdella pitkällä laiturilla ja erillinen saunarakennus rannassa. Saaren luonto luo hienon tunnelman lomapäivien viettoon. Aurinkoinen länsiranta antaa mahdollisuuden ihailla upeita auringonlaskuja. Nauti elokuun öiden upeasta tähtitaivaasta ilman valosaastetta. Arjen asiat unohtuu...

带水疗中心的房源

Paritalon toinen puolikas, isäntäväki asuu toisella puolella. Pari makuuhuonetta, isot oleskelutilat, keittiö ja saunaosasto. Käytössä myös terassi ja aidattu takapiha. Rauhallinen omakotitaloalue. Olemme järven lähellä, mutta rantaan ei ole pääsyä. Lähimmät uimarannat ovat Idänpään tai Matkolammin uimaranta, jotka molemmat sijaitsevat noin 1,5 km päässä. Hämeenlinnan keskusta on vain reilun kolmen kilometrin päässä, ja lähimmälle golfkentällekin on vain reilu kilometri.

住在北部 - Katajala

Villa Katajala is a modern lakefront house just over an hour from Helsinki. Surrounded by forest and set only 20 metres from the water’s edge, this spacious villa features floor-to-ceiling windows, a glass conservatory, and two lawns for outdoor games. A jacuzzi, sauna with lake views, and a fire pit offer plenty of ways to relax. With a sandy beach, paddle boards, a rowing boat, and fast WiFi, Katajala suits both quiet vacations and time together with family or friends.

湖畔乡村小屋

Tämä tunnelmallinen 2 hengen rantamökki on sinulle, joka arvostat maaseudun rauhaa, luonnon läheisyyttä ja kiireettömiä hetkiä veden äärellä. Mökki sijaitsee kauniilla, kallioisella järvenrantatontilla, ympäri vuoden käytössä olevan päärakennuksen pihapiirissä. Rantaan käy kulku portaita tai vaihtoehtoisesti loivempaa polkua pitkin. Mökin vuokraan sisältyy liinavaatteet, pyyhkeet ja laudeliinat. Lähin kauppa ja apteekki löytyvät Kylmäkoskelta, vain 4,5 km:n päästä.

舒适的小屋，有阳光明媚的院子和游泳池

This cozy cottage welcomes you to spend relaxing get-aways and longer remote work stays in the middle of beautiful and peaceful finnish nature. Cottage has two spacious cabins, a well-equipped kitchen, and a good sauna. The charming swimming pond is just a few steps and stairs away from the cottage. There is good wifi, big sunny lawn and no neighbours in sight - so you can swim in your birthday suite if you want :) The nearest grocery store is 12 min ride away.

湖边的客用小屋

Hirsinen vierasmökki järven rannalla. Täällä saa nauttia luonnosta, soudella, grillata, saunoa sekä uida. Mökki sijaitsee niemessä, päärakennuksen "pihapiirissä" noin 40 metrin etäisyydellä päärakennuksesta. Mahtavat näkymät järvelle sekä luonnonmukainen ympäristö. Täällä on mukava ottaa lyhyt tai pidempi irtiotto arjesta. Mökissä on kaksi makuuhuonetta (parisänky sekä erillissängyt). Lisäksi tunnelmallinen tupakeittiö, apukeittiö sekä suihkutilat ja puusauna.