适合家庭住宿的卡尔本民宿

Luxus-PUR距离法兰克福市场10分钟路程

Nice 80qm flat at the ground floor, completely new built in 2018, with Sauna, backyard, fire place, bathroom with bathtube and big shower and completely equipped Kitchen. Very central, 2 min. to subway, 5 min. to all restaurants/ shopping centers and the lovely historic city of Oberursel, 10 min. along the Urselbach(little creek) to the swimming hall . Frankfurt/M. 10 min. by car or 20 min. by subway. Oberursel is directly located at the Großer Feldberg with lots of excursion possibilities.

法兰克福附近的高档2卧室公寓

Deine Unterkunft ist ein separater Teil unseres Hauses und befindet sich in einem schönen ehemaligen amerikanischen Offiziersviertel. Du hast auf 35qm ein Wohnzimmer mit einer großen bequemen(!) Schlafcouch, einen Kühlschrank, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (Nur Queensize!!!), sowie ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne. Im Eingangsbereich befinden sich eine Teeküche, Geschirr, Besteck und Gläser aber KEINE KÜCHE! Du hast eine Terrasse hinter dem Haus und einen Parkplatz direkt vor der Tür.

卡尔本（ Karben ）带户外座位的舒适公寓

Eine einladende kleine Küche mit Esstisch wird von 2 gemütlichen Zimmern eingerahmt. Dazu ein Bad m. Duschwanne. Vor der Wohnung befindet sich eine kleine Terrasse. Perfekt für ein Glas Wein, wenn das Wetter passt. Das Appartement -in einem privaten Wohnhaus, das von den Eigentümern bewohnt wird- liegt in Klein-Karben, circa 19 km entfernt von Frankfurt/Main. Die Großstadt ist gut zu erreichen mit Bus, S-Bahn (35 Min.) oder Auto (20-25 Min.). Supermarkt und Bus sind fußläufig zu erreichen.

弗里德贝格市中心，小型1居室，15平方米

The apartment has an ideal location in Friedberg’s inner city. 5 minute walk to reach central station: Frankfurt-Central Station by regional train (20 min) and suburban train S6 (35 min) and Gießen-Central Station (30 min). Frankfurt-Fair by suburban train S6 (25 min). 20 minutes drive by car to the motorway access A5. There are several restaurants, coffee houses, bars, supermarkets, backeries, doctors, post offices, banks (ATM). The main shopping street in walking distance (3-5 minutes).

安静的“屋顶巢穴”，适合度假者和下班后放松

Helle, 2019 renovierte und voll möblierte Dachwohnung mit herrlichem Weitblick in einem 3-Familienhaus. Ruhig gelegen ohne Durchgangsverkehr und doch zentral. Die S-Bahn benötigt nach Bad Homburg 5, nach Frankfurt/M. 30, sowie zum Flughafen ca. 50 Min. (mit Umstieg am Hauptbahnhof) und liegt zu Fuß 3 Min. entfernt. Im Haus wohnt der Eigentümer und seine Eltern. Nach Rücksprache können Waschmaschine und Trockner, für einen Unkostenbeitrag, genutzt werden. Kostenloser Stellplatz für 1 PKW.

可爱的空间，可欣赏河景，距离市区仅几分钟

Enjoy a relaxing stay in this space designed with a fun nod to midcentury modern style. The apartment is light and airy with well-sized bedrooms, spacious eat in kitchen, living room and full bath. The view overlooks private neighborhood gardens and the Nidda river where you can walk,jog and bike. Grocery stores, banks, pharmacies,eateries and a local park are in walking distance. Train lines are only 5 mins from the front door and bring you to the center of downtown Frankfurt in 12 mins.

天空之床（Himmelbett）—距离火车站仅5分钟步行路程

Evas "Himmelbett-Wohnung" liegt im zweiten Stock eines großen, freistehenden Hauses aus dem Jahre 1907. Sie ist über eine Wendeltreppe von außen erreichbar. Sie bietet Platz für bis zu drei Personen und verfügt über eine kleine Küchenzeile, ein modernes Badezimmer und ein separates WC. Die Wohnung ist liebevoll und funktional eingerichtet. Sehr viel Wert wurde auf hochwertige Betten und viel Licht gelegt. Parkettboden und freigelegte Dachbalken machen die Wohnung gemütlich.

靠近法兰克福的舒适、设备齐全的公寓

Our self-contained, fully equipped and bright 45 sqm apartment is located in our home in a beautiful, quiet residential area next to the forest. The living-room looks out onto the garden and a small terrace. Frankfurt city centre by car is about 15 min. (off-peak), the closest public transportation station a 15 min. walk (down/up a fairly steep hill) (there's a bus, but it doesn't run on Saturdays after 3 p.m. and on Sundays). 2-4 people. Families with children very welcome.

迷人的小客栈，带露台。

Für Kurzurlauber (Radfahrer*innen/ Bootsfahrer*innen) die kurzfristig ein oder zwei Nächte übernachten wollen. Einfachste Ausstattung, Singleküche, Dusche u.WC im EG oben Schlafraum mit Doppelbett. Für Kinder kann eine Rollmatratze verwendet werden. Kein TV, kein Schrank. Eine Straße von der Lahn entfernt gelegen. Genieße das einfache Leben in dieser ruhigen und zentral gelegenen Unterkunft.

舒适温馨，享受顿斯山清新的微风

Behaglich eingerichtete Unterkunft in zentral gelegener Lage nahe des Altstadtkerns von Rosbach. Genieße das Leben in einem ehemals landwirtschaflich geprägten Ort in der schönen Wetterau mit vielen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren vor der Haustür. Die Finanzmetropole Frankfurt ist in rund 25 Minuten mit dem Auto ebenfalls gut zu erreichen.

位于莱茵-美茵地区的中心，（几乎）位于绿地的中心

Das Zimmer mit integrierter Küchenecke und separatem Duschbad/Toilette hat einen eigenen Eingang und ist barrierefrei zu erreichen. Es befindet sich in einem Zweifamilienhaus. Die Küche ist mit einer Basic-Kocheinrichtung und Kühlschrank ausgestattet. Schrank, Kommode, ein Tisch und zwei Stühle, ein Doppelbett. W-LAN ist vorhanden.

设备齐全的公寓、厨房、卫生间

Dieses schöne 1-Zimmer-Souterrain-Appartement eignet sich ideal für einen Kurzurlaub alleine oder zu zweit. Für Business-Aufenthalte im Rhein-Main-Gebiet und der Finanz-Metropole Frankfurt ist es ebenso geeignet, da es das Tagesgeschäft in der City und den entspannten Feierabend im ländlichen Ambiente perfekt verbindet.