肯茨林的度假屋

博恩米勒林屋/梅克伦堡湖区

Genieße die Klänge der Natur wenn du in dieser besonderen Unterkunft in der mecklenburgischen Seenplatte übernachtest. Innen wurden nur feinste Materialien und Putze verwendet. Nichts ist überladen oder verbastelt - hier kannst du durchatmen, die Natur genießen, im See baden (5 min zu Fuss), direkt vor dem Häuschen einen Hike beginnen oder mit dem Rad vom Grundstück aus starten und um den See radeln ... am Abend schlummerst du vorm Gußeisernen Kamin friedlich in eine Wolldecke gekuschelt ein ...

文字屋：插画和带桑拿的度假公寓

Die Ferienwohnung (seit Mitte Juli 2020) ist klein, liebevoll und besonders eingerichtet mit lehmverputzten Wänden, handgestrichenen Ziegeln auf dem Fußboden, Lieblingsbildern und -möbeln. Sie grenzt an das Wohnhaus, das wir als Familie mit Kindern auf einem alten Dreiseitenhof bewohnen. Es gibt keine direkten Nachbarn, viel Natur und du kannst in alle Richtungen mit Rad oder PKW schöne Ausflüge machen: Ostsee, Inseln, Stralsund, Greifswald, Rostock, Mecklenburger Seenplatte, Peene, Tollense...

玛丽之家（Landhaus Marie）

Das Landhaus Marie ist weit mehr als bloß eine Unterkunft. Du hast ein ganzes Haus nur für dich. Hier ist ein Ort zum Wohlfühlen, zum Abschalten, zum zur Ruhe kommen. Keine Lärmbelästigung, kein wirklicher Autoverkehr, dafür Nächte, in denen es noch dunkel wird. Neu: Das Grundstück ist nun komplett eingezäunt. Der nächste Supermarkt (Demmin) ist 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Für das Nötigste gibt es eine alten "Konsum" im Nachbardorf. Hier ein Auto zu haben, ist so gesehen, ein Vorteil.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

花园中的公寓 Meden Mang

Auf unserem Hof findest du alles für ruhige Tage auf dem Land. Es gibt einen Bio-Dorfladen mit Café, eine Fasssauna und die Natur direkt vor der Tür. Viermal wöchentlich finden Yogakurse statt – ideal, um Körper und Geist zu stärken. Ein Parkplatz und eine E-Tankstelle sind vorhanden. Wir sind ein 4-Generationen-Hof mit nachhaltigen Projekten, darunter ein entstehender Permakulturgarten vor der Ferienwohnung. Die Wohnung ist ideal für Paare, ein Kinderbett stellen wir gern bereit.

位于乌克马克（Uckermark）市中心的安静乡村公寓

Our small, lovingly renovated 56sqm apartment is part of our old brick house (former bakery) located in a beautiful and nature rich corner of the Uckermark. It is an ideal starting point for small day trips - in the immediate vicinity there are several swimming lakes, bicycle and hiking trails, old villages and many other tourist offers. In our village of Flieth there is a small regional shop with organic products from local farmers and a nice pub with a beer garden.

放慢脚步——绿色中的舒适蒙古包

Unsere Jurte ist kein Zelt – sie ist ein hochwertig ausgestattetes Naturrefugium, das alle Annehmlichkeiten einer modernen Ferienunterkunft bietet. Freu dich auf eine voll ausgestattete Küche, gemütliche Wohn- und Schlafbereiche sowie dein eigenes, stilvollen Badehaus mit Massagedusche und Trockentrenntoilette, für besonders viel Komfort und Privatsphäre. Und das Beste: Die Jurte befindet sich mitten in der Natur, mit unverbauten Blick auf Felder und Wiesen.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

靠近湖边的现代度假屋

Unser Ferienhaus befindet sich in Sichtweite des Kummerower Sees mitten in der malerischen Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte. Wandern, Rad fahren, baden oder auf der Peene mit dem Kanu fahren sind nur einige Freizeitmöglichkeiten. Wir halten viele Tipps für Euch bereit. Einen kleinen Kiosk gibt es beim Campingplatz im Ort, dort finden auch Grill- und Tanzabende statt. In der näheren Umgebung befinden sich verschiedene Hofläden und Restaurants.

Tinca 小木屋（袖珍小屋）

Genieße die Ruhe der Natur, wenn du in diesem besonderen Tinyhouse übernachtest. Die „Tinca Cabin“ hat 5 Schlafmöglichkeiten für 2 Erwachsene und 3 Kinder/Jugendliche. Sie ist modern aber trotzdem gemütlich und bietet allen Komfort eines normalen Ferienhauses. Die Tinca Cabin wird seriell produziert und kann käuflich erworben werden. Die Cabin in Kentzlin steht auch zum Probewohnen für Kaufinteressenten zur Verfügung.

绿色小屋

Zwischen Berlin und Ostsee liegt die Mecklenburgische Seenplatte. In knapp 2 Stunden seid Ihr von der Hauptstadt aus in unserem kleinen Dorf, 7 km abseits der B 96 gelegen. Von dem separaten 1200 qm großen Grundstück in Dorflage habt Ihr freien Blick in die Landschaft und den Sternenhimmel sowie die Qual der Wahl möglicher Ausflugsziele in einem Landschafts- und Vogelparadies oder des anzusteuernden Badesees.