带洗衣机和烘干机的科特卡-哈米纳次区民宿

家具齐全的公寓，含早餐 2

Täydellisesti kalustettu kaksio Haminan keskustassa. Asunnossa pyykinpesukone, astianpesukone, astiasto. Internet, vesi, sähköt, liinavaatteet, parkkipaikka ja siivous kerran viikossa sisältyvät vuokraan. Mahdollisuus hotelliaamiaiseen. Furnished apartment in the city center. Toilet/bathroom with washing machine. Well equipped kitchenette with dishwasher and tableware set. Internet, water, electricity, bed linen, parking, cleaning once a week included in the price. Hotel breakfast on request.

雄鹰屋顶上的精美单间公寓

Tyylikäs kattavasti varusteltu studio Kotkan saarella, kattojen yllä, kaupungin kauneimmassa ja korkeimmassa talossa, puiston reunalla. Merinäköala parvekkeelta. Upea keittiö. Nauti majoittumiskokemuksesta! Suoraan ovelta puistoon, muutama minuutti kävellen meren rantaan, kahvilat ja venesatama vieressä. Ilmainen pysäköinti. Asunto on kauttaaltaan täysin remontoitu ja se odottaa uusia vieraita. Avaimeton sisäänpääsy on mahdollinen. Laadukas 160 cm parisänky ja 120cm futon lisäpatjaksi.

冬季/夏季：桑拿房和热水浴缸，靠近湖泊和森林

Escape to our cozy 3BR, 2BA house nestled in a serene forest, 100m from a tranquil lake and near a peaceful beach. Enjoy a lush garden, deck, sauna, huge TV, Xbox, and fully stocked kitchen. 4km from Hamina’s shops and cafes. Includes 3 bikes for exploring. No pets/smoking. Self-check-in for a peaceful retreat. 1 bedroom with kingsize bed 1 bedroom with either 2 singles or 1 double bed 1 bedroom with 1 single bed for small child (there is also a foldaway sofa to sleep 1 more if needed)

靠近市中心的整洁、翻新的公寓。

Kotkan keskustasta 1,5 km päässä 2017 remontoitu huoneisto 1-4 hengelle tiilitalosta lyhyt- tai pidempiaikaiseen käyttöön. Sauna, vuodevaatteet ja pyyhkeet ovat käytössäsi samalla hinnalla. Siivousmaksua ei veloiteta. Jätäthän huoneiston perussiistiksi. Kuvissa näkyvä takka on koristekäytössä. Kynttilöillä saat aidon tulen tunnun. Huom tähän huoneistoon voit yhdistää väliovella toisenkin huoneiston. Kysy erikoistarjousta, jos tuot omat vuodevaatteet ja pyyhkeet mukanasi.

科特坎萨雷（Kotkansaari）的时尚城市公寓

Talo on rakennettu 1928 ja asunto on remontoitu hiljattain alkuperästä kunnioittaen, mutta modernilla twistillä. Tämä tyylikäs 75m2 asunto löytyy Kotkansaaren sydämmestä. Kaikki Kotkan nähtävyydet ja palvelut ovat vain kiven heiton päässä. Esimerkiksi Kotkan linja-autoasemalle on matkaa 200m. Talon edustalla on maksuton pysäköinti. Asunto on hyvin ja laadukkaasti varusteltu; pyykkikone, kaksi TV:tä, stereot. jne. Keittiö on kattavasti varusteltu ruuanlaittoon.

*舒适宽敞的两居室，享受大自然的宁静*

Viihtyisästi sisustettu tilava kaksio rauhallisella ja luonnonläheisellä alueella. Uimaranta lähellä, ja ulkoilu/hiihtoreitit lähtevät aivan vierestä. Kotkan keskustaan matkaa on noin 9 km/12 min. Jumalniemen kauppakeskittymään matkaa 2 km/5 min. Huoneisto sisältää kaiken tarvittavan oleskeluasi varten. Näkymä huoneiston ikkunoista aukeaa parkkipaikkojen suuntaan sekä puistoon. Maksuton pysäköinti joko kadun varressa kesäisin tai talon takapihalla talviaikana.

Stay North - Merimaa

Merimaa is a spacious seaside stay in Loviisa, offering room for up to 12 guests across four bedrooms and light-filled common areas. Large windows frame views of the sea and forest, while a sauna, fireplace, and sheltered patio create space for gathering year-round. With direct access to the shore, a private dock, and a sandy beach, Merimaa is well-suited for time spent near the water, from boating and fishing to simply enjoying the fresh coastal air.

Hamina Orange公寓Loft

Small 13.5 m2 apartment with kitchenette, fridge and microwave where you can relax after a trip, sleep in a comfortable bed and prepare breakfast yourself.  The kitchen has the necessary utensils, salt / pepper / olive oil / sugar / coffee / tea is also available and the bathroom has soap / shampoo / conditioner and hairdryer.  Bed linen and towels are included.  Also possible sauna.

卡塔琳娜7号的现代化工作室

Moderni ja viihtyisä huoneisto Kotkan Katariinassa. Merenranta ja puistot vain kävelymatkan päässä. Täysin varusteltu keittiö, ilmalämpöpumppu, nopea Wi-Fi ja mahdollisuus vuokrata parkkipaikan Sopii erinomaisesti lomalle tai työmatkalle. Hallinnoitu ammattilaisen toimesta – Katariinan Apartments toivottaa sinut tervetulleeksi!

科特卡（Kotka）附近河畔的Struka别墅

Unique riverside property that can sleep up to 10-16 people. The villa is located only about one hour drive from Helsinki. Beautiful river views can be admired from villa living room. A pool table on the loft. Rowing boat included in the rent. Hot outdoor tub and a charming riverside sauna available for rent

位于科特卡市中心的舒适三角形。

Asunto sijaitsee ydinkeskustassa Kotkan sydämessä. Kävelymatkan päässä on Pasaati ja paljon muita kivijalka liikkeitä. Lähellä myös Vellamo ja Kotkan kauniit puistot, sekä Xamk. Huoneistosta löytyy kaikki elämiseen tarvittava. Sauna vuoro huoneistolla varattuna lauantaisin klo.18-19.00.

海滨民宅旅馆Vehmas

I´m renting my home, a modern and high-quality oceanfront property. The house is fully equipped Scandinavian design Villa completed in 2012 and located on a large propety by the eastern Gulf of Finland. Enjoy the magnificent view and unique nature! Only one hour driving from Helsinki.