克雷茨肖的度假屋

位于海纳湖畔的奥蒂小屋，配备壁炉+独木舟+自行车

Das Ferienhäuschen hat 50qm Wohnfläche und 1000 qm Garten. Es liegt an der Lagune des Hainer Sees 20km südl. von Leipzig und hebt sich durch den älteren Hüttencharme von den restlichen neuen "Ferienwürfeln" ab. Statt üblichen Furniermöbeln von der Stange gibt es eine individuelle Einrichtung, schönen Blick auf den Bootssteg, Kaminofen, viele Sachen für Kinder und Obstgewächse zum Ernten. Es gibt alles, was man als kleine Familie für ein paar entspannte Tage abseits der Alltagshektik so braucht.

全新 2025：30 平方米的公寓，家具齐全，现代化

30qm Wohnung in saniertem Zweifamilienhaus Eingangsbereich Hauptraum 1,60m Bett, Couch (mit Schlaffunktion in 1,30m Breite), Esstisch als Anrichte ausgeführt Küche voll ausgestattet (Premium Geräte, Kaffee, Tee, Trinkschoki for free) gegenüber Doppel-Waschtisch links davon Eingang zur offenen Regen-Dusche rechts davon Toilette (abschließbare Tür) el. Rolläden Hauptraum & Klo Plissees an allen Fenstern Fahrzeug(e) kann direkt vorm Grundstück geparkt werden (Sackgasse)! Hof noch nicht saniert

历史悠久的公寓Agnes，位于中心位置！

Liebevoll eingerichtete, voll ausgestattete Altbauwohnung mit hohen Decken, üppigen Stückornamenten, originalen Eichendielen, top zentral, nur wenige Meter vom Altmarkt gelegen. Als Teil von Arthur Jubelts ehemaliger Wohnung blickt sie auf eine historisch bedeutsame Geschichte. Arthur Jubelt war prägende Persönlichkeit von Zeitz: Kunsthistoriker, Verleger (Zeitzer Neueste Nachrichten), Heimatforscher und erster kommissarischer Oberbügermeister, nicht zuletzt postum Ehrenbürger der Stadt Zeitz.

靠近莱比锡的精致小公寓

Freundliche, kleine Ferienwohnung zum Wohlfühlen. Die Wohnung befindet sich in ruhiger, zentraler Lage in Zeitz, nur 30 Minuten mit dem Zug von Leipzig entfernt. Zum Bahnhof braucht ihr von der Wohnung ca. 15 Minuten zu Fuß. Die Wohnung hat eine kleine, voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Schlafzimmer und ein modernes Bad mit Regendusche. Im Hinterhof findet man im Sommer ein schattiges Plätzchen zum Frühstücken. Es befindet sich ein großer, kostenfreier Parkplatz in unmittelbarer Nähe.

公寓位于城市森林和河流之间的最佳位置！

Die moderne und komfortable Wohnung für bis zu vier Gäste wurde im Dezember 2017 hochwertig renoviert und ausgestattet. Wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt liegt sie im schönsten Stadtteil Untermhaus zwischen Fluss und Stadtwald! Alle in der Wohnung gehängten Bilder sind Originale aus der Hand lokaler, regionaler und europäischer Künstlerinnen und Künstler und können erworben werden! Ein Wasch-Trocken-Vollautomat wird angeschafft bei der nächsten Vermietung von 1 Monat oder länger.

酒庄：时尚舒适的公寓

Das Weinkontor: gelegen in einer wunderbaren Jugendstilvilla bietet das Apartment Weinkontor Alles für eine erholsame Auszeit: einen großzügigen Kochbereich mit Kochinsel, eine große Sofalandschaft, eine freistehende Badewanne, ein gemütliches Bett und einen Schreibtisch für die, die doch noch einmal ein Buch schreiben wollen. Hinter der Villa gibt es einen wunderbaren Garten mit altem Baumbestand. Dort befindet sich bald die Outdoorküche mit Grill und einer Lounge zum Entspannen.

田园诗般的度假公寓 - 自然与休闲

Ruhige Ferienwohnung auf historischem Vierseithof bei Leipzig Genießen Sie Ihre Auszeit in einer gemütlichen und frisch sanierten Ferienwohnung auf unserem historischen Hof. Starten Sie den Tag mit dem Sonnenaufgang über den Dächern des kleinen Dorfes – direkt vom Bett aus. Für ein echtes Landerlebnis dürfen Sie sich frische Frühstückseier selbst aus dem Nest holen. Auf Wunsch liefern wir auch frisches Brot dazu. Eine Wallbox zum Laden Ihres E-Autos ist vorhanden.

位于Schmölln的中型公寓。

Internet: 50 megas download, 10 megas upload Deutsch: (for english please use Google translate) Die ganze Wohnung ist völlig ausgestattet, es gibt ein Aldi supermarkt an der anderen Seite der Straße und die Stadtzentrum ist bequem zu fuß zu erreichen. Die Eingang zum park der Stadt ist 20 meter entfernt. Es gibt ein Biergarten mit wundervollem Essen in der mitte des Parks und ein berühmter Michelin (1) Restaurant sehr in der nähe.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.