
çæ¬å¿å«å¢
åšç±åœŒè¿äžå¯»æŸå¹¶é¢è®¢ç¬äžæ äºçå«å¢
çæ¬å¿çé«åå«å¢
è¿äºå«å¢ åšäœçœ®ãå¹²åå«ççæ¹é¢è·åŸå®¢äººçäžèŽå¥œè¯ã

ãæé«è¯ä»·çäœå®¿ã倩èäžæ¥æžžïŒæµ·äžæ¥èœç床åå«å¢ ïŒå¯æºåžŠå® ç©ïŒå¯ç§ç€ïŒæ¥è¡å³å¯æµèŸŸäžçé产
â äžçéºç£ã®äžè§è¥¿æž¯ããåŸæ©10åïŒé§è»å Žã6å°å®åïŒããŒã«ä»ãé«çŽãŽã£ã©ã®äžžããšäžæ£è²žãåããšãªããŸãïŒå šãŠã®ãéšå±ãããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã«ãµã³ã»ããã®çµ¶æ¯ãå³ãããŸãã80ã¡ã®å šå®€ã¹ã€ãŒãã«ãŒã ãããã®ãå䌎ãã¯ã³ã¡ããã«éãå¯èœã§ã â ãã ããã®ã€ã³ããªã¢ãèšçœ®ãã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã§ãšãŠãå¿å®ãã空éãšãªã£ãŠãããŸãã壿ãã®65ã€ã³ãã®TVã§ã¯NetflxãYouYubeãæ¥œãããŸããå®¶é»ã«ã¯ãã«ãã¥ãŒãã䜿çšããŠãããéæ¥åžžã®ã²ãšãšããæ¥œãããŸã â å¯å®€ã¯æŽå®€ã«ã¯ã€ãŒã³ãããã1å°ãå宀ã«åžå£ã4ã»ããã§æå€§ïŒåæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ã â ã·ã¹ãã ãããã³ããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ããã«ã³ããŒãããŒã«ãå®åããŠãããŸããåºæ¬çãªèª¿çåšå ·ã»èª¿å³æã¯ãã¡ãããé£åšé¡ãå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãç飯åšããªãŒãã³ããŒã¹ã¿ãŒãªã©ãå®åããŠãããèªçã«ã䟿å©ã§ãã â BBQã»ããåžžèšïŒç¶²ã»çäžèŠã»BBQçšååžžèšïŒ â 倩èã®å ¥å£ã®åœé沿ãã«äœçœ®ããããçæ¬åžå ããã®ã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ã§ã æé«è©äŸ¡ã®å®¿ãåè³å®çžŸãã 6忧以äžã®ãå©çšã¯ãªã¯ãšã¹ããé¡ãããŸãã ããŒã«ã®å¶æ¥ã¯ã9æ30æ¥ãšãªããŸãã

é¿èé»å·æž©æ³ãªãŸãŒããŽã£ã©ãBBQã»æž©æ³ã»ãµãŠãã»æç©ºã»è±ç«ãæå€§10åæ§ãå©çšå¯ãäžæ£èŽ æ²¢è²žåã®å®¿
é»å·æž©æ³ããã©ã€ããŒããµãŠãã»å šå®€å€©ç¶æž©æ³ã»BBQã»æºç¹ã®æç©ºã 5æ£ã®ç¬ç«ãããŽã£ã©ã§2åïœ10åæ§ãŸã§ãå©çšããã ããŸãã ãå®¶æããåäººãšæ¥ããã®å§éšãå¿ããçãã®ã²ãšãšãããéãããã ããã é»å·æž©æ³è¡ããè»ã§10åãé§è»å Žåºã äžæ£è²žåã®ãã©ã€ããŒããµãŠãã»å€©ç¶æž©æ³ä»ããŽã£ã©ã§ãã åéšå±ããæºç¹ã®æç©ºããæ¥œãã¿ããã ããŸãã å°ãæéã«æ©ããŸããšãæ¯ãåãã»ã©ã®æºç¹ã®æç©ºãåºãããŸãã 客宀å ã«ã¯ãã ããã®ã€ã³ããªã¢ãèšçœ®ã ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒã§å¿å®ãã空éãšãªã£ãŠãããŸãã å®¶é»ã¯å³éžããããã®ã䜿çšã éæ¥åžžã®ã²ãšãšããæ¥œãããŸãã å°çšã®ãããã³ããã¹ã«ãŒã ïŒå€©ç¶æž©æ³ïŒããã©ã€ããŒããµãŠãïŒå šå®€ïŒããã€ã¬ã å°çšã®ãã©ã¹ãBBQèšåïŒã¬ã¹ã°ãªã«ïŒãå®åã é£åšé¡ãå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãç飯åšã ãªãŒãã³ããŒã¹ã¿ãŒã§èª¿çã®æºåãå®ç§ã è¿é£ã«å€§åã¹ãŒããŒããããŸãã®ã§é£æã®èª¿éãã°ã£ã¡ã 芳å ã®æ ç¹ã«ãç«å°æçŸ€ã§ãã é»å·ã§ã®æ»åšãçŽ æµãªãã®ãšãªããŸãããã«ã çå¿èŸŒããŠãµããŒããããŠé ããŸãã äžæãªç¹ããããŸããããæ°è»œã«ãåãåãããã ããã

äžæ ç§äººå«å¢ ïŒæå€å¯æ¬£èµ13人61人ç壮䞜æ¯è²
ãèšæ¶ã«æ®ãæãåºãäœããŸãããïŒã 1æ¥1çµéå®ã®èŽ æ²¢ãªè²žå宿æ³ãæäŸããããŸã 倧åãªå人ãå®¶æãšã®ç¹å¥ãªæéãå ±æããŠæ¥œããã§ããã ããå Žæã§ã é«å°ã«äœçœ®ããæŽããæ¥ã«ã¯ããã©ãçµ¶æ¯ã®å€éœããæ¥œãã¿ããã ããŸã ã«ãŒã ãã¢ãŒåç»ã詳现ã¯ãã«ãŒã61ãã§æ€çŽ¢ããŠããŒã ããŒãžãã芧ãã ãã é£æã®æã¡èŸŒã¿ãèªçãå¯èœã§ãã¬ãŒãã³ã§ã¯ããŒããã¥ãŒã楜ãããŸã ïŒïŒ Weberã°ãªã«ã¬ã³ã¿ã«3500åïŒçæè²»èŸŒã¿ïŒã¯2æ¥åãŸã§ã®èŠäºçŽïŒ ãã§ãã¯ã€ã³æéã«ã¹ã¿ãããæ¡å ã«è¡ããŸãã®ã§ãæ£ç¢ºãªãã§ãã¯ã€ã³æéãå ¥åé ãããšå©ãããŸãã âªã¢ã¡ããã£ãŒâ« ã»ã¿ãªã«ã»ãã(ãã§ã€ã¹ã»ãã¹ãå1æïŒäººæ°) ã»ã·ã£ã³ã㌠ã»ã³ã³ãã£ã·ã§ã㌠ã»ããã£ãœãŒã ã»å ¥æµŽå€ ã»ç¶¿æ£ ã»ãã©ã€ã€ãŒ ïŒéšå±çã¯ããããŸããã®ã§ãäºæ¿ãã ããã âªãããã³èšåâ« ã»æ¥åçšã³ã³ã3å£ ã»èª¿çåšå ·ïŒ6人çšã®éãããïŒ ã»é£åšé¡ ã»ããŒã¹ã¿ãŒ ã»é»åã¬ã³ãž ã»é»æ°ããã ã»çé£¯åš ã»å·èµåº« ã»ããªããã³ãŒã㌠âªãªãã³ã°â« ã»ã¹ããŒã«ãŒ ã»ãœãã¡ãŒ ã»ç¡æWi-Fi ã»ã¢ãã¿ãŒ

倩èã®å ¥å£ïžïžð éªéãå¯ãæ¥ã宀å ã§æããBBQïŒæµ·ã®éªæ¯è²ãèŠãªããçãã®ã²ãšæãïžïžð
宀å ã§ããŒããã¥ãŒïŒç®ã®åã¯çµ¶æ¯ãªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒïŒæãå€ã®æ¥ã§ãå·æ¿ã®ããããéšå±ã§ ããŒããã¥ãŒããæ¥œãã¿ããã ããŸã âãåæ§æéã«ã€ããŠã¯ ããã²ïŒãçžè«ãã ãããŸãâ ïŒ0æ³æ§ïœ3æ³æ§ã¯ç¡æãšãããŠããã ããŸã â»ãåžå£ã¯ç¡ããšãªããŸããâ»èŠçžè«ïŒ ïŒ4æ³æ§ïœïŒæ³æ§ã¯ãçžè«ãã ãããŸãâïŒ ããäºçŽã¯ã宿æ³ã®å šå¡ã®äººæ°ã§ã®ãäºçŽã ããé¡ãããããŸãã æ¥å·®ãã®åŒ·ãå€ããè«ã®æ°ã«ãªãå€ãé¢ä¿ãªã ã¹ãã¬ã¹ãªãå¿«é©ã«ãæé«ã®æãåºã äœãããšãã§ããŸãã å°ãããåæ§ãå®å¿ã㊠ããã€ããããã ããŸãã ã ãã¹ã«ãŒã ã«ã¯ ãµãã³å°å£²ã®ã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ã㌠ãããã«ã¿ã€ããšããŠãã¿ã€ãã èšçœ®ããŠããŸãã ããã£ãŒãœãŒããã¢ã¡ããã£ã ãæºåãããŠããã ããŠãããŸãã ãã©ã€ã€ãŒãèšçœ®æžã¿ã§ãã ãåæ§çšã®ããã£ãŒãœãŒãã® ãæºåãå¯èœãšãªã£ãŠãããŸãã ããŠã³ãµãŒã®ç¡æè²žåºãããããŸãã å°ãããåæ§ãå®å¿ãå®å šã« ãéããããã ããŸãããå¿ãããŠãããŸã ãã¹ã«ãŒã ããããªãŒã·ã£ã³ãã¥ãŒã èŠãªãããå ¥æµŽããã ããŸãâŸ

é¿èç«åæèœŠæ¿é åº3å·
ãã¡ãã®å®¿æ³æœèšã¯æå€§2åæ§ãŸã§ãå©çšå¯èœãªæ°ç¯ã®ãã¬ãŒã©ãŒããŠã¹ã§ãã âã¡ããã©è¯ããµã€ãºæã§èœã¡çãã空éâãšããŠã ã«ããã«ã¯ãã¡ãããå人å士ã»äžäººæ ã®ã客æ§ã«ããå©çšããã ããŠããŸãã ãâ2åãŸã§âã ããå¿«é©ãèœã¡çããµã€ãºæã®ãã©ã€ããŒã空é 倧ãããããå°ããããªãâ2åæ»åšã«æé©åããã空éèšèšâ â¢2人ã®è·é¢ãå¿å°ãã â¢èœã¡çããŠè©±ãã â¢äžäººæ ã§ãåºãããå®å¿ãšãã声ãããã ããŠããŸãã ç¡é§ãªã¹ããŒã¹ããªãåãã³ã³ãã¯ãã«ãŸãšãŸãã䜿ããããã®ãé åã§ãã ðããããã§æç©ºéè³ãå°äººæ°ã ããããå³ãããéããªæé å€ã®ãããã§ã¯ãå€ã«âé¿èãããæç©ºâãæ¥œãããŸãã åšå²ã®å ãå°ãªããããå¬ãæ¥ã¯ç¹ã«ç¶ºéºã«èŠããæ¥ãå€ãã2人ã§ãã£ããéããããæ¹ããäžäººæ ã§éãã«å€ã楜ãã¿ããæ¹ã«ã人æ°ã§ãã ðãã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ãé§ åŸæ©1åã§ç§»åãã©ã¯ é¿èãšãªã¢ã§ã¯çããé§ ããåŸæ©1åã®å®¿ã è·ç©ããã£ãŠãç§»åããããããã¬ã³ã¿ã«ãŒãªãã®èгå ã女æ§2åã®æ è¡ã§ãå®å¿ããŠæ»åšã§ããŸãã

æš±çºå«å¢ |æåœ±ä»ª|ç§ç€|å 莹å蜊
ð¥ Accommodates up to 10 guests, and ð comes with one free parking space. ð¿ with the botanical exterior of SAKURA MACHI Kumamoto, ð³ and the lush Karashima Park just a 5-minute walk away. ð The balcony is equipped with a BBQ grill. Feel free to bring and enjoy fresh local ingredients and the bounty of Aso. ð Searching for fresh local foods is also one of the unique pleasures of Kumamoto. ðïž There are two bedrooms, ensuring privacy even for large groups.

婎å¿çšåéœå šïŒ/æžžä¹åºåç§ç€/倧çµè§å®¶åºåš±ä¹/å§é¢æ¿éŽ/å¯å®¹çº³13人
âç«å° çæ¬åžäžå¿éš/çæ¬ç©ºæž¯ããè»ã§30åã«äœçœ®ããåœå®¿ã é«ééãå ŽïŒååICïŒããè¿ããçŠå²¡ç©ºæž¯ããã90åã§å°çããŸãã æå€§3å°åã®é§è»å ŽãåããŠããããããè»ã§ã®æ è¡ã«æé©ã§ãã â»é»è»ããã¹ã§ã®ç§»åã«ã¯åããŠããŸããã â»ééãªäœå® è¡ã®äžã«ãããŸããå€é ããŸã§é£²ã¿äŒããããçã®ãèŠæã«ã¯æ·»ããªã宿ãšãªã£ãŠãããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã â倧åéå ·ãšå€§äººæ°ã§æ¥œãããBBQãšãªã¢ åã©ãã®ç®ãèŒããããªæ§ã ãªéå ·ãèšçœ®ããŠããŸãã æ»ãå°ããã©ã³ã³ããã«ããªã³ã°ãªã©ã楜ããã倧åéå ·ãæ°Žéã³ã»ããããã³ã¢ãã¯ãèšçœ®ããŠããŸãã ãåãããéãã§ããã®ãèŠå®ããªãããBBQãæ¥œããããšãã§ããŸãã ãŸãã宀å ã«ãããã¡ãããã³ãã³ããŒSwitchããããŠããŸãããç¶ãããæ¯ããäžä»£ã®æŒ«ç»æ¬ããããŸããã â倧åãã¬ãèšçœ®ã®ãªãã³ã°ãããã«ïŒéã«ã¯ã·ã¢ã¿ãŒã«ãŒã ãå®åãã·ã¢ã¿ãŒã«ãŒã ã¯Yogiboã®ãœãã¡ã§åº§ããªãããã奜ã¿ã®æ ç»ãåç»ã楜ããããšãã§ããŸãã

ãæé«è¯ä»·ãåé¿èïŒäžæ ç¬ç«ç奿¿å«å¢ ïŒæ¥è¡1åéå³å¯æµèŸŸæž©æ³è®ŸæœïŒå¯ä»¥ç§ç€ïŒæ¬¢è¿å® ç©ïŒæé«è¯ä»·
â æŒã¯é¿èã®é倧ãªå±±ã ãçºããå€ã«ã¯æºå€©ã®æç©ºãèŠçãã£ã±ãã«åºãããŸãã建ç©ããåŸæ©1åã«ãå®¶ææ¹¯ã»å€§æµŽå Žãåããæž©æ³æœèšã«é£æ¥ãç¡æé§è»å Ž4å°å®åããããã®ãå䌎ãå¯èœãªäžæ¥äžçµéå®ã®è²žåããŽã£ã©ã§ãã çæ¬åžå ããè»ã§ïŒïŒåãšã¢ã¯ã»ã¹æçŸ€ ãã â ãã ããã®ã€ã³ããªã¢ãèšåãå¿å®ãã空éãšãªã£ãŠãããŸãã 倧ç»é¢ã®ãã¬ãã§ã¯Netflixãã²ãŒã ãã«ã©ãªã±ã楜ãããŸãã å®¶é»ã¯å³éžããããã®ã䜿çšãéæ¥åžžã®ã²ãšãšããæ¥œãããŸãã æŽå®€ã®å¯å®€ã«ã¯ã·ã³ã°ã«ãããã2å°ãïŒã»ïŒéã®å宀ã«åžå£ãæå€§7ã»ãããçšæãæå€§9åæ§ãŸã§å®¿æ³å¯èœã§ãã å°çšã®ãããã³ããã¹ã«ãŒã ããã€ã¬ãBBQã³ã³ãåžžèšãæž©æ³æœèšã«ã飿¥ã ããŒããã¥ãŒçšåãå®åã é£åšé¡ãå·èµåº«ãé»åã¬ã³ãžãç飯åšããªãŒãã³ããŒã¹ã¿ãŒããæºåããŠãããŸãã ãŽãã®æã¡åž°ãã¯å¿è«äžèŠã§ãã ä¹å·ç£ã®çŒé ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã â é¿èã§ã®æ»åšãçŽ æµãªãã®ãšãªããŸãããã«ãçå¿èŸŒããŠãµããŒããããŠããã ããŸãã

ã105ã4åŒ å人åº+ 2åŒ æ¥åŒåºå«/éåççå ¥äœ
Rakuten STAY is a safe and secure accommodation facility brand produced by Rakuten. We offer diverse accommodation facilities at over 40 locations nationwide, including entire-house rentals harmonizing with nature and featuring spacious private areas, as well as apartment-style units ideal for tourism or business. We welcome guests from around the world with a uniquely exciting accommodation experience.

Akikawa KoshiïŒ
欢è¿å ¥äœãæ¶ç°å± -åå¿1ãæ°å®¿ïŒæä»¬äžºæšæäŸèé䟿å©çäœå®¿ç¯å¢ïŒéåçæåºŠååé¿äœã ð¡ æ°å»º2屿¥Œæ¿ïŒééªšç»æïŒèéæ§äœ³ïŒåžŠç»æšå®å¿çå± äœäœéªã讟æ4䞪æ¿éŽïŒå æ¬3éŽæŽåŒå®¢æ¿å1éŽæ¥åŒæŠ»æŠ»ç±³æ¿ïŒæå€å¯å®¹çº³6人ã ð¡ æºèœå®¶å± äžåŒé空éŽïŒæé«è®Ÿè®¡è®©çšé€åäŒæ¯ç©ºéŽæŽèéã ð¡ æäŸäž°å¯ççæŽ»è®ŸæœïŒå æ¬ç¹é¥ªåæŽè¡£è®Ÿå€ïŒè®©æšæå å ¥äœïŒäº«åå®¶çæž©éŠšã ð 䟿æ·äº€éäžç掻é å¥ïŒå 乿£®èœŠç«ä» 5åé蜊çšïŒéè¿æ24å°æ¶è¶ åžã䟿å©åºãè¯åŠåºãèŽç©äžå¿ãé€å çãè·å°ç§¯çµå·¥å15åéïŒçæ¬æºåº25åéïŒèœ»æŸæ¢çŽ¢çæ¬åãé¿èå±±åæž©æ³ã25åéå°åœé åŠæ ¡ã æ°å®¿è¿æäŸæ¥æ¬ååŠåå ¬åžãè±ææ ªåŒäŒç€Ÿãæšåºçæ¯å¯æŽå粟ãå »åæ¶²ãåŒ±é žæ§æ²æµŽé²ãèç乳液äžèç粟åã产åéçšå€©ç¶æåïŒéåææèïŒéè¿æ¥æ¬å»è¯éšå€å讀è¯ãäžå«é²è åã人工è²çŽ éŠæïŒæž©åå®å¿ïŒæ€è€å »åç®åææã

ãæ¥åŒç§äººå«å¢ ãïŒçŠçïŒ/å¯äœ6人
The villa is filled with a modern atmosphere with pure Japanese-style architecture and designer furniture. Equipped with children's equipment, it is recommended for travelers traveling with children! Here, you can fully relax from your daily fatigue, spend time in elegant guest rooms full of Japanese culture, and enjoy a relaxing and high-quality stay!

ã101ã2åŒ å人åº+ 2åŒ æ¥åŒåºå«
Rakuten STAY is a safe and secure accommodation facility brand produced by Rakuten. We offer diverse accommodation facilities at over 40 locations nationwide, including entire-house rentals harmonizing with nature and featuring spacious private areas, as well as apartment-style units ideal for tourism or business.
åšçæ¬å¿æ·±å欢è¿çå«å¢ 䟿å©è®Ÿæœ
ç§äººå«å¢

ãMeihodo Seiseisha/é³Žé³³å æž éèãïŒæ¥æ¬æåãšéå¯ã«æµžã宿æ³äœéšïŒ

ã101ã2åŒ å人åº+ 2åŒ æ¥åŒåºå«

倩èã®å ¥å£ïžïžð éªéãå¯ãæ¥ã宀å ã§æããBBQïŒæµ·ã®éªæ¯è²ãèŠãªããçãã®ã²ãšæãïžïžð

ã102ã2åŒ å人åº+2åŒ æ¥åŒåºå«ïŒå¯æºåžŠå® ç©ïŒ

ãæé«è¯ä»·ãåé¿èïŒäžæ ç¬ç«ç奿¿å«å¢ ïŒæ¥è¡1åéå³å¯æµèŸŸæž©æ³è®ŸæœïŒå¯ä»¥ç§ç€ïŒæ¬¢è¿å® ç©ïŒæé«è¯ä»·

婎å¿çšåéœå šïŒ/æžžä¹åºåç§ç€/倧çµè§å®¶åºåš±ä¹/å§é¢æ¿éŽ/å¯å®¹çº³13人

é¿èç«åæèœŠæ¿é åº2å·

ãæé«è¯ä»·çäœå®¿ã倩èäžæ¥æžžïŒæµ·äžæ¥èœç床åå«å¢ ïŒå¯æºåžŠå® ç©ïŒå¯ç§ç€ïŒæ¥è¡å³å¯æµèŸŸäžçé产
豪åå«å¢

é¿èé»å·æž©æ³ãªãŸãŒããŽã£ã©ãBBQã»æž©æ³ã»ãµãŠãã»æç©ºã»è±ç«ãæå€§ïŒåæ§ãå©çšå¯ãäžæ£èŽ æ²¢è²žåã®å®¿

ãMeihodo Kourokan/鳎鳳å 鎻è通ãïŒæ¥æ¬æåãšèªç¶ã«æµžã宿æ³äœéšïŒ

é¿èé»å·æž©æ³ãªãŸãŒããŽã£ã©ãBBQã»æž©æ³ã»ãµãŠãã»æç©ºã»è±ç«ãæå€§ïŒåæ§ãå©çšå¯ãäžæ£èŽ æ²¢è²žåã®å®¿

ãMeihodo Geihinkan/鳎鳳å è¿è³é€šãïŒæ¥æ¬æåãšèªç¶ã«æµžã宿æ³äœéšïŒ
åŒåŸæ¢çŽ¢çç®çå°
- 嫿©é€çæ¿æºÂ çæ¬å¿
- 垊æŽè¡£æºçå¹²æºçæ¿æºÂ çæ¬å¿
- 垊ç¯ç«çæ¿æºÂ çæ¬å¿
- åžŠçæ°ŽæµŽçŒžçæ¿æºÂ çæ¬å¿
- 垊æ·å€åº§æ€ çæ¿æºÂ çæ¬å¿
- é åºæ¿éŽÂ çæ¬å¿
- 垊家åºåœ±é¢çæ¿æºÂ çæ¬å¿
- éåå®¶åºå ¥äœçæ¿æºÂ çæ¬å¿
- æ»šæ°Žæ¿æºÂ çæ¬å¿
- å ¬å¯æ¿æºÂ çæ¬å¿
- 垊å£ççæ¿æºÂ çæ¬å¿
- åžŠæ¡æ¿çæ¿æºÂ çæ¬å¿
- æ¥åŒæ éŠæ¿æºÂ çæ¬å¿
- 坿ºåžŠå® ç©å ¥äœçæ¿æºÂ çæ¬å¿
- å«å¢ æ¿æºÂ æ¥æ¬



