Kumenan, Kume District的度假屋

被桃树环绕的日式住宅的一部分

周囲は田園と桃の木が広がる岡山ならではの田舎の景色。澄みきった空気がのんびりと流れています。 ＜ご利用可能なスペース：日本家屋の離れ（写真の左側白い壁の建物部分）（施設：専用の玄関・1階、ミニキッチン、ダイニングルーム・2階、寝室、浴槽付きシャワー、トイレ）＞玄関まで日本庭園を通ります。お部屋から桃の木を眺めることが出来ます。本家には欄間のある和室があり、着付けや茶道の体験あり（要予約・有料）。園内には、動物（ヤギ/ウサギ/ケヅメリクガメ）と触れ合える広場があります（見学自由）。季節ごとに新鮮な果物を食べることが出来ます。ホストは、果樹園を経営しているため、通常園内で作業をしています。お困りごとは、すぐお知らせしていただき対応することができます。収穫農業体験あり。（各種体験は有料・要予約） 詳しくは｢翁美の里｣｢ouminosato｣の検索でホームページがご確認いただけます。 岡山空港から車で約10分 JR岡山駅から車で約30分 最寄りのコンビニまで車で約7分 ※ご質問やリクエストがありましたら、まずは「ホストへ連絡」からお問い合わせください ※桃の収穫時期（夏）と年末年始は休業します

Toshima Retreat [常道主楼]仅在老房子里享受奢华时光，在那里您可以抢到稻田内海

とくとは香川県豊島（てしま）の築約80年の古民家を改修し、2021年の夏から営業を始めました。 趣ある石垣の上の広い敷地にゆったりと構えられた古民家で、落ち着いた邸宅の風情を堪能いただけます。屋根には七福神の鬼瓦が装飾され、古い製法による波打ったガラス窓、とても大きな灯篭など、当時の贅を凝らした建築をお楽しみください。 豊島家浦港から歩いて15分ほどの便利な立地で、のどかな集落全体が見渡せる高台に位置しており、その先には穏やかな瀬戸内海の眺望が拡がります。また、晴れた日の夜には星空や奥の山から昇る月をのんびりと眺めることができます。 建物は「本館」と「別館」からなり、感染症対策として、それぞれの建物に１組ずつ受け入れ、皆様に安心してお泊まりいただけるよう配慮しております。「本館」は、縁側のガラスなども薄く、お子様には危険になりうる箇所がございますので小学生以下のお子様は「別館」をご予約ください。 建物の背後には畑と豊かな里山が広がり、ヤギも飼育しています。また、すぐ近くの静かなため池や、集落の入り組んだ路地も散策におすすめです。 瀬戸内の島時間を「とくと」お楽しみください。

iikazegafuku.｜这是手岛上的一家迷人的小旅馆

It’s located in a village called Karato Oka. You’ll find the Teshima Museum and rice terraces within a short walking. The guesthouse is a Japanese wooden house with only one room, so you can use privately. The room on the second floor has a slightly lower ceiling, giving it a cozy cabin or tea room feel. From the window, you can see old houses, mountains, and persimmon trees, with the morning light streaming in. Experience an extraordinary space and time, inviting you to cherish the moment.

美丽的乡村艺术家之家

It takes 3 hours from Kyoto, Osaka, and Nara. You can see a totally different aspect of the city side of Japan. Green mountains, clear river, Firefly, many stars, rice field, Vegetable field. The house is a beautiful nature. And also we have good neighbors. You will see the real Japanese countryside that is not written in the guidebook. The room is surrounded by my father's and my artworks. The huge kitchen, living room, and garden are yours. Please enjoy and relax in the cozy house.

「游月」盆栽之家整栋出租（含早餐）〜位于香川中部，是前往瀨户内的枢纽〜

　高松空港、高松駅から車で30分、レンタカーや鉄道を利用して瀬戸内の旅を満喫する絶好の拠点です。必要に応じて高松駅、高松空港から無料送迎します。無料駐車場も10台あるので、子供連れの御家族や友人などのグループでの連泊に最適です。 　築43年の純和風の家を改装し、日本庭園もある4 LDK一棟貸しの宿です。 　五色台の高台にあり抜群のﾛｹｰｼｮﾝで、さぬき三山からの朝日を見ながらの早朝散歩など四季折々の自然を満喫できます。また、盆栽の里巡り、80番札所国分寺、遍路道歩きなど、ゆったりとした香川ステイができます。 　花のｼｰｽﾞﾝには、ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭｶﾞｰﾃﾞﾝで食事･バーベキューも楽しめます。 　ﾚﾝﾀｶｰ40分以内で琴平、1時間以内で父母ヶ浜など香川の主要観光地を巡れ、1時間30分以内で徳島祖谷、岡山・倉敷方面等にも足を伸ばせる瀬戸内の日帰り観光を十分楽しめる連泊に最適の拠点です。 ゲストとの交流 　ﾎｽﾄ宅のｸﾞﾗﾝﾄﾞﾋﾟｱﾉ室を自由に使用出来ます 　BBQ 3日前までの予約必要 　 その他の特記事項 　英語は片言で、主にポケトークで対応します

【丰岛】YUI ：传统日式民宿

“YUI” at Teshima in Seto Inland Sea offers accommodation in a renovated old Japanese folk house, completed with a veranda and a garden, located in Ieura. Exclusively for rent of the entire house. It's located 10-min-walk away from the port and tucked away on side street. *Simple breakfast with some bread & coffee/tea are included. We can arrange a restaurant booking for dinner as needed basis. *Staff will meet up to check-in and pick-up service is available.

住在城里的别墅。客栈磨屋町（仅限一组人入住一天）您可以在这里旅游，也可以享受阅读。

2019年に誕生したゲストハウスで、JR岡山駅から徒歩8分のところにあります。４階建てのビルで、外階段を上がった２階が玄関、室内は屋上までが内階段で繋がっているメゾネットタイプです。外観は洋風造りですが、茶室のある和室もございます。 人と人を繋ぎ、地域紹介のお手伝いをしていきたいと思っております。風光明媚な瀬戸内海の島々への旅は、色々な提案ができます。ディープな瀬戸内観光を…お手伝い致します。 又　多くの美術館や日本三名園の一つ「後楽園」へは徒歩圏内です。 倉敷美観地区へは電車で20分、新幹線に乗れば京都、奈良、大阪、神戸、広島にも日帰り旅行ができます。荷物をおいて身軽に“暮らすように”旅してください。 市内中心部ですので商店・レストランなど多数あります「滞在もまた楽し」です。 ここを拠点に旅を楽しんだり、お部屋でゆっくり本を読んだり、グループで友好を温めたり…　別荘で過ごすように非日常を楽しんでいただけますと嬉しいです。

日本陶艺家之家「Wasyugama」 鷲羽窯

備前焼の窯元の横にある部屋をAirbnbとして利用していただいています。 JRの駅からは車で5分ほどの場所にあり街を見下ろす場所にありますが、周りの民家は少なく夜はとても静かで,都会から来られるゲストには驚かれることもあります。 We offer a room next to a Bizen ware kiln as an Airbnb stay. The location is about a 5-minute drive from the nearest JR station, overlooking the town. However, there are few houses nearby, making the nights very quiet—something that often surprises guests coming from the city.

・【豊岛豊島 】桂昌　别墅（榻榻米卧室）

小さな日本家屋を民泊として提供しています。和室にカーペットを敷いた部屋なのでベッドはありません。3人程度なら布団でお休み頂ける広さです。古来の五右衛門風呂を改造したきれいな浴室、小さなキッチンもついています。家浦港から歩いて10分程度の距離です。法律によりパスポートまたは本人確認書類のコピーのご提示をお願いします。 Japanese law does require Airbnb hosts to retain a copy of passports for ALL (URL HIDDEN) exceptions. Small House at Teshima island. 10min. walk from Ieura bay. We provide Japanese stye room with 3 futons. No bed.