Kuniów的度假屋

科诺普尼察（Konopnica）的飞行员小屋

Domek znajduje się w malowniczej wsi Konopnica nad rzeką Wartą, Otaczają ją liczne lasy, co wpływa na czyste powietrze. Przy domku znajdują się dwa miejsca wypoczynkowe na zewnątrz , od strony płd.i bardzo przydatny w upalne dni od strony płn. Tuż obok domku jest taras widokowy na trawiaste lądowisko samolotów ultralekkich, z którego można oglądać piękne zachody słońca. Możliwość obejżenia okolicy z lotu ptaka. Do plaży nad rzeką 15min spacerkiem lub drugiej usytuowanej za rzeką 25 min.

公寓夏娃（ Apartment Eve ）

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze wyremontowanej kamienicy; w spokojnej, zielonej dzielnicy Bytomia. Do dyspozycji gości jest: przestronny pokój z dwoma łóżkami i miejscem do pracy, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią, łazienka z wc oraz przedpokój. W pobliżu znajdują się sklepy oraz przystanki autobusowe z bezpośrednimi połączeniami do Tarnowskich Gór, Zabrza i Bytomia. 5 minut drogi do najbliższego wjazdu na Autostradę A1. 20 minut na lotnisko w Katowicach-Pyrzowicach.

便宜又优雅

Liebevoll eingerichtete Wohnung auf dem Lande mit Balkon. Sie eignet sich für Menschen die einen erholsamen Urlaub machen möchten, Menschen die auf der Durchreise sind oder mit ihren Kindern Urlaub machen. In Gross Lassowitz findet ihr die nötige Ruhe und Erholung! Habe für alle die sich in Gross Lassowitz und Umgebung nicht auskennen Broschüren ausgelegt. Wünsche euch viel Spaß beim Erkunden, Erholen oder Besuchen von euren Angehörigen und Freunden! Jeder ist herzlich willkommen!

位于Dobrań Wielki的公寓

Goście mają do dyspozycji słoneczne mieszkanie na parterze w bloku mieszkalnym, z balkonem. W cichej okolicy z dużą ilością zieleni. ---- Den Gästen steht ein Sonniges Appartement im Erdgeschoss mit Balkon in einem Wohnblock zur Verfügung. In einer ruhigen, grünen Gegend. ---- Guests have at their disposal an sunny apartment on the ground floor in a block of flats, with a balcony. In a quiet, green area. Wir sprechen Deutsch ---- We speak Englisch

InTheWood 独家豪华室内装潢和自然

In The Wood to wyjątkowy drewniany domek położony w samym sercu zalesionej posiadłości. Odpręż się w tym zielonym otoczeniu, schowaj się przed światem i obserwuj otaczającą cię przyrodę. Dzięcioły, bażanty, zające i sarny są tutaj twoimi sąsiadami. Chcesz zrealizować dziecięce marzenie, śpiąc w leśnym domku? Spędzać wyjątkową romantyczną chwilę? Uwalniając się od stresu? To dotleniające zanurzenie w sercu natury będzie niezapomnianym przeżyciem.

森林角落 Uroczysko-Stodoła 带壁炉 3

Miejsce idealne na pobyt z rodziną. Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Stworzyliśmy wygodne i przytulnie urządzone apartamenty z wielkimi oknami na prywatnej ogrodzonej polanie z widokiem na najpiękniejszy zachód słońca, wnętrza, w których będzie się chciało zostać na zawsze Podpowiemy- jest ciepło, a temperaturę nastroju podnosi kominek oraz obietnica wieczoru w gorącej beczce pod gwiazdami i saunie.

莱布克的野生蒙古包

Absolutnie wyjątkowe miejsce - gdy wstajesz rano a wieczorem kładziesz się spać, dzika natura jest na wyciągnięcie ręki. Wkoło bogactwo najróżniejszych gatunków ptaków takich jak: żurawie, bociany, myszołowy, sowy, czajki, skowronki, kuropatwy, bażanty. Przemykają czworonogi: sarny, zające czy lisy. Od czasu do czasu, tuż za miedzą, pojawiać się też będą konie: Panna i Poluś.

在森林中有花园浴缸的隐蔽处

Witaj w moim uroczym domku w lesie! Jeśli szukasz odrobiny spokoju i ucieczki od miejskiego zgiełku, to jesteś we właściwym miejscu. Już o poranku zostaniesz obudzony przez piękny śpiew ptaków, który towarzyszy Ci przez cały dzień. No chyba, że przyjedziesz zimą ;)

老房子 独居 靠近大自然

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Wygodny dom przy lesie z kominkiem. Jednocześnie 15 minut samochodem od centrum Częstochowy. W bliskiej okolicy sklepy i restauracje z możliwością dowozu posiłków