带露台的库亚维-滨海民宿

湖边的森林小屋。

To klimatyczne miejsce jest dla ludzi szukających wytchnienia : cisza i bliskość natury - jeziora ( bezposredni, indywidualny dostęp do jeziora na szerokim tarasie),  łąki , lasy Borów Tucholskich , a także możliwość aktywnego spędzania czasu ( kajak, łódka,  rowery do dypozycji )- pozwolą na odzyskanie spokoju i sił witalnych. Domek jest urządzony w taki sposób, że umożliwia znalezienie zarówno przestrzeni indywidualnych, jak i strefy wspólnej przy kominku , obszernym stole czy na tarasie.

湖边的房子。库亚维亚的田园诗

Przestronny dom dla komfortowego wypoczynku dla maksymalnie 5 osób położony na Białych Kujawach nad jeziorem Głuszyńskim. Odległość od plaży to ok 100 metrów, 2-3 minuty pieszo. Okolica spokojna, cicha, gospodarstwa rolne i domy letniskowe. Dom wyposażony we wszystkie niezbędne sprzęty i urządzenia, kuchnia elektryczna z piekarnikiem, lodówka, pełen zestaw naczyń i garnków, sztućców, pralka. Rozliczenie energii elektrycznej na podstawie stanu licznika, cena za kilowat wynosi 1,35 zł za 1 kWh.

湖边的藏身处

Kryjówka nad jeziorem to domek o powierzchni ok. 100m2, zlokalizowany na zamkniętej, zalesionej działce na wyłączność. Cisza, spokój, klimatyczny drewniany dom, sauna, balia, bilard, altana z miejscem na grill i ognisko, domek na drzewie a także pomost na jeziorze Józefowo jest do dyspozycji naszych Gości. Domek posiada 3 sypialnie, 2 łazienki, salon z kominkiem (z dwiema rozkładanymi sofami) i w pełni wyposażoną kuchnię. Łóżka są kontynentalne Wszystkie sypialnie oraz salon są klimatyzowane

40平方米的公寓，带阳台。

Stylowe mieszkanie w Dzielnicy Muzycznej, w ścisłym centrum miasta. W bezpośrednim sąsiedztwie: Akademia Muzyczna, Teatr, parki, restauracje, kawiarnie. Do dyspozycji gości całe mieszkanie składające się z wyposażonej w pełni kuchni, przestronnego pokoju z wygodnym łóżkiem dwuosobowym i rozkładaną kanapą, łazienki i dużego, zadaszonego balkonu z miejscem do wypoczynku. Lokal usytuowany na pierwszym piętrze kamienicy, balkon od strony podwórka zapewnia ciszę i relaks (bez ulicznego zgiełku).

哥特风景

Dwupoziomowy apartament z tarasem w centrum malowniczej Toruńskiej Starówki. Projekt tego miejsca nawiązuje do historii związanej z życiem Mikołaja Kopernika. Jest tu połączenie nowoczesności i elegancji ze średniowiecznym charakterem domu. Mieszkanie pomimo centralnej lokalizacji, jest bardzo ciche, ponieważ okna nie wychodzą na główna ulicę. Czyni to je miejscem idealnym na relaks i ucieczkę od zgiełku bez wychodzenia ze Starego Miasta. Taras na dachu jest wyjątkowym atutem tego mieszkania.

Białoborski LAS

Klimatyczny DOMEK SPA położony w Białym Borze k. Grudziądza. Atrakcyjne, komfortowe miejsce dla osób lubiących spokój i niezależność. Cicha, spokojna okolica, 15 minut jazdy rowerem nad jezioro Rudnik. Z obiektu można korzystać przez cały rok. Taras, ogród, za domkiem miejsce na grill i ognisko. Na parterze Salon z aneksem, Sauna i Łazienka, na piętrze Sypialnia. Balia do schładzania po saunie, fotel masujący. Idealne miejsce na romantyczny weekend, spotkanie biznesowe czy pobyt rodzinny.

全年小屋

Miejsce na pobyt i odpoczynek dla rodziny, grupy znajomych, wędkarzy. Domek położony jest na terenie Nadgoplańskiego Parku Tysiąclecia -w sąsiedztwie lasu, 150m od jeziora. Doskonale miejsce na aktywny wypoczynek, piesze wędrówki, wypady rowerowe. Domek jest klimatyczny, pachnący drewnem, położony na dużej, ogrodzonej działce o co często pytają wypoczywający z czworonogami. niedaleki znajduje się Akpakarnia gdzie w sezonie odbywają się warsztaty z gliny i inne.

全年湖畔住宅

Dom letniskowy z bali drewnianych, położony nad samym jeziorem, na wsi - 20 km od Kwidzyna (woj. pomorskie). Do dyspozycji gości jest duży salon, w pełni wyposażona kuchnia, dwie sypialnie na piętrze, łazienka oraz Internet. Aby w domku była ciepła woda, należy rozpalić w piecu - drzewo będzie do Państwa dyspozycji. W sezonie letnim nie jest to konieczne, chyba że nastąpi po sobie kilka pochmurnych dni. W cenę wliczona jest również łódka i kajak.

游览Domek

Żurawi domek położony jest pośród lasów i jezior w Borach Tucholskich. Szum drzew, śpiew ptaków, cisza, czyste powietrze i piękne widoki, pozwolą się zrelaksować i odpocząć od codziennego zgiełku. Z tarasu z pięknym widokiem na łąkę można obserwować ptaki, sarny, zające oraz cudowny wschód słońca przy porannej kawie. Ze względu na świetne położenie komunikacyjne Radogoszcz jest doskonałą bazą wypadową do Trójmiasta. Torunia czy zamku w Malborku.

自由号船屋，休闲区

Witamy na naszym całorocznym houseboacie – LIberty idealnym miejscu na ucieczkę od miejskiego zgiełku! Zanurz się w przyrodzie, otoczony drzewami i pięknym kanałem Noteckim. Liberty oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby zrelaksować się i cieszyć chwilą. Dodatkowe atrakcje: - Podgrzewane jacuzzi, palenisko i możliwość wynajęcia motorówki. Zapraszamy na przygodę z dala od miejskiego zgiełku, w sercu natury.

田园诗居住区 土丘中的房子

Dom w Kopcu nad jeziorem Kopiec - Oaza Spokoju i Czystego Jeziora Nasz dom nad jeziorem Kopiec to prawdziwa oaza spokoju i harmonii z naturą. Położony w malowniczej okolicy, oferuje niepowtarzalny widok na czyste jezioro i otaczające lasy. Tutaj każdy dzień zaczyna się od śpiewu ptaków i kończy na relaksującym spacerze brzegiem wody. Idealne miejsce na ucieczkę od codzienności i wypoczynek na łonie natury.

森林中的小屋，配备私人按摩浴缸

Chata jest dla gości szukających spokoju z dala od cywilizacyjnego zgiełku, a obcowanie z naturą cenią sobie najbardziej. Znajduje się tu elektryczna sauna i balia, które zadbają o ciało u ducha pośród drzew. Udostępniamy gościom rowery, gry planszowe a nawet mały telewizor razem z konsolą. W domku znajduje się również „kącik” do gotowania z przenośną kuchenką elektryczną i niezbędnymi naczyniami.