适合家庭住宿的基夫豪塞尔县民宿

迷人的小房子，距离埃尔福特15分钟。

Das kleine Haus befindet sich an der Kreisstraße zwischen Neudietendorf und Erfurt. Die Inneneinrichtung ist neu und wurde mit viel Liebe gestaltet. Die Möbel sind aus Bauholz und strahlen einen besonderen Charme aus. Schlafzimmer & Bad zeigen nach Süden, Wohnzimmer mit franz. Balkon nach Norden. Das gesamte Haus wird mit einem Pelletofen in der Küche beheizt (Gastgeber übernimmt tägliche Wartung in Absprache). Die Anreise (z.B. für Geschäftsreisende) ist in Absprache zu jeder Tageszeit möglich.

位于葡萄园中的房子，让您放松身心

* Gemütliches Häuschen mit traumhafter Aussicht ins Grüne * Ruhige Lage am Ortsrand von Bad Sulza, direkt am Ilmradweg * Kurpark und -einrichtungen, Toskana-Therme, Gradierwerk, Freibad, Weingüter, Supermarkt & Bahnhof nur wenige Minuten zu Fuß * Gemütliche Wohnküche mit Kamin, großem Flachbildfernseher & WLAN * Große Terrasse mit Grillplatz * Schlafzimmer im Doppelbett, klappbare Couch im Wohnraum * Neues Bad mit Regendusche & WC * Separates Grundstück, strikte Hygiene, flexible Stornierung

乡村假期

Auf unserem denkmalgeschützten 300 jährigen Bauernhof bieten wir: zwei getrennte Ferienwohnungen für jeweils 4 Personen, mit Wohnküche, Badezimmer und Schlafzimmer mit jeweils zwei Etagen und etwa 50 qm an. Wir befinden uns im Südeichsfeld, einer sanfthügeligen Mittelgebirgslandschaft. Natur und Umgebung laden zum Wandern oder Radfahren ein. Draisine fahren, Burgen besichtigen, Kletterwald, ein Besuch im Bärenpark Worbis oder Ausflüge in nahegelegene Fachwerkstädte sind beliebte Ausflugsziele.

哈兹山（Harz）的公寓2，位于美丽的大自然中

Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss unseres im Frühjahr 2020 fertiggestellten Ferienhauses. Das Haus liegt am Ortsrand von Bad Harzburg/ Ortsteil Westerode umgeben von Feldern und Wiesen mit Blick auf die wunderschönen Harzberge. Die Verkehrsanbindung ist sehr gut, so dass man schnell mit dem Auto oder Bus- und Zugverkehr von Bad Harzburg die nahegelegenen Städte wie Goslar, Wernigerode, Quedlinburg oder Braunschweig erreichen kann. Auch Einkaufsmöglichkeiten sind im Ort vorhanden.

位于魏玛的房子，您的世外桃源，安静的公寓

Haus über Weimar, fernab vom Trubel der Stadt. In unserem kleinen liebevoll gestalteten Backsteinhaus, direkt am Weinberg, in unserem großem parkähnlichen privaten Grundstück kann man die Seele baumeln lassen. Der Tag kann mit einem Frühstück und einer guten Tasse Kaffee, zB. bei Sonnenaufgang auf der Terrasse mit herrlichem Fernblick beginnen. Das Schlafzimmer mit großem Doppelbett befindet sich oben in der Galerie. Unser Hofhund Cleo ist gut erzogen und empfängt freudig alle Gäste.

公寓" Apfelblüte"

Apfelblüte heisst die kleine, feine Ferienwohnung von Anke und Sabine. Wir sind zwei Schwestern, die in Bad Suderode aufgewachsen sind und haben schon in unseren Kindertagen den Urlaubern und Kurgästen des Ortes Auskunft über Ausflugsziele in der Umgebung gegeben. Für den Dezember empfehlen wir ganz besonders den Quedlinburger Weihnachtsmarkt, Advent in den Höfen und die Bad Suderöder Bergparade. Gerne berichten wir Ihnen über Kraftorte in der Nähe der Ferienwohnung.

您的临时家园|距离市中心10分钟

Unser Haus befindet sich im historischen Dorfkern von Bischleben, einem Ortsteil der Landeshauptstadt Erfurt. Die ruhige Lage am Fluss Gera am Rande des Steigerwalds in Verbindung mit der Nähe zur Stadt und der guten Verkehrsanbindung bietet einen idealen Ausgangspunkt für Besuche in Erfurt und Umgebung, sowie für Wanderungen und Radtouren. Der Gera-Radweg führt direkt am Haus entlang. Geschäftsreisende finden ruhige und erholsame Nächte sowie kostenfreie Parkplätze.

带厨房/卫生间的度假屋，最多可入住6人

Willkommen im grünen Herzen Deutschlands. Eure Ferienwohnung ist liebevoll und modern eingerichtet und wird privat geführt. Wenn wir vor Ort sind, stehen wir mit Rat und Tat zur Seite,um euch einen schönen Aufenthalt zu bereiten. Im Umkreis befinden sich die regionalen Highlights wie die Wartburg in Eisenach, die Landeshauptstadt Erfurt, derJapanische Garten in Bad Langensalza oder zum Insidertipp, der verschlafenen Barockstadt Gotha mit dem Schloss Friedenstein.

诺德豪森/哈茨（Nordhausen/Harz）度假屋

Unser Ferienhaus befindet sich zentral und doch mitten im Grünen. In 10 Minuten gelangt man zu Fuß durch den Stadtwald (Gehege) ins Stadtzentrum und direkt hinter eurem Domizil befindet sich der Park Hohenrode. Durch die unmittelbare Nähe zum Harz ergeben sich viele Möglichkeiten der aktiven Urlaubsgestaltung. Wir hoffen, ihr fühlt euch in unserem mit viel Liebe eingerichtetem Häuschen wohl. Ein kostenloser Parkplatz steht direkt am Haus zur Verfügung.

现代蒙古包Herbsleben“在城堡花园”

Etwas ganz besonderes Erleben. Natur, Entspannung, Nachhaltigkeit und Spaß. Schlafen in einer Jurte. Unsere Jurte ist 28 qm groß und befindet sich auf einer Insel mitten in Thüringen. In einem parkähnlichem Garten mit rauschen der Unstrut. Ca. 10 Meter von der Jurte entfernt, befindet sich der Wirtschaftsteil. Modernes Bad (WC, Dusche und Waschbecken), modere Küche mit Esstisch. Es fehlt an nichts.

车库上方的小型独立公寓

Von dieser zentral gelegenen Unterkunft aus seid ihr in Nullkommanichts an allen wichtigen Orten. Sie liegt in unmittelbarer Entfernung zur Stadtmitte, aber auch zu einem großen Park. Die Stadt Apolda liegt nur wenige Kilometer entfernt von Weimar, Jena, Bad Sulza oder Naumburg. Wir Gastgeber wohnen in einem Haus auf dem gleichen Grundstück und stehen euch gern mit „Rat und Tat“ zur Seite.

家庭度假屋“小乡村屋”

We and our two children welcome you to our small country house. We often spend our weekends and holidays here in rural surroundings. We occupy ourselves with the small garden and the animals, try our hand at old handicraft techniques, explore the surroundings, go for a walk in the forest and swim in the outdoor pool. This is how we relax here and regain strength for everyday life.