拉贝尔索萨的度假屋

马德里山脉公寓

¡Tu hogar estando fuera de casa! Hemos creado un lugar especial rodeado de naturaleza, para que puedas desconectar del día a día y disfrutar. Te alojarás en un apartamento totalmente reformado, ubicado dentro de una casa de dos plantas tipo hotel, donde cada planta alberga un apartamento independiente con uso exclusivo. No se comparten espacios: cada uno cuenta con su propia entrada, terraza, barbacoa y hasta acceso a su propio jacuzzi exterior. Estamos a solo 30 minutos del centro de Madrid.

位于Casa Tranquila的独立公寓

Apartamento independiente en chalet familiar, zona residencial y tranquila en pleno Parque Regional de la Cuenca Alta de Manzanares. Dispone de habitación doble cama de matrimonio, cuarto de baño y vestidor y habitación doble, cuarto de baño independiente, salón-comedor y cocina completa. Terraza y Zona común, jardín. Próximo a zona urbana y a 20 minutos de Madrid. Actividades: senderismo, bicicleta, hípica. Próximo al Monasterio de El Escorial, Valle de los Caidos y Sierra de Guadarrama.

带泳池和山景的别墅

Disfruta de la Sierra de Madrid en nuestra preciosa casa de piedra rodeada de vegetación. Te despertarás cada mañana con vistas a un increíble jardín con árboles frutales y flores y podrás tomar el desayuno en una gran terraza mirando el monte. Detalles como la escalera de caracol o los arcos de piedra hacen de nuestra casa un sitio especial y diferente. La piscina es súper refrescante durante estos meses y tiene iluminación nocturna para que puedas disfrutar de un baño bajo las estrellas.

马德里山脉的房子。距离马德里 30 公里

Preciosa casa en plena naturaleza y con espectaculares vistas a la montaña. Un paraíso a tan solo 30 minutos de Madrid y a 10 minutos de Hoyo de Manzanares y Torrelodones. La casa se encuentra en un entorno privilegiado, en pleno Parque Regional del Manzanares, ubicación ideal para parejas/familias que buscan alejarse de la ciudad, conectar con la naturaleza y disfrutar de la tranquilidad. En la casa no se permiten fiestas por respecto a los vecinos, y para asegurar la paz del entorno.

“巢穴”阁楼，私人花园，烧烤，游泳池

Loft de uso temporal, junto al Parque Nacional Sierra del Guadarrama, en un entorno natural. En la planta baja de nuestra vivienda, independiente, con cocina completa, wifi, fibra 600 MB, Smart TV, salón y dormitorio, chimenea, jardín y barbacoa. Piscina compartida con los propietarios y otro alojamiento más para dos personas. A 45 km. de Madrid capital, muy buena comunicación en coche y en autobús. Cercano a supermercados, hospital, colegios, parada del bus y todo tipo de servicios.

独立公寓，位于独栋别墅内

Casa construida en zona rocosa con un bosquete mediterráneo de encinas. Acceso no apto para personas con discapacidad. El apartamento abuhardillado, dispone de una gran terraza de uso exclusivo. El jardín sólo será utilizado para acceder al apartamento. La casa está situada a 400 metros del centro del bonito pueblo de Torrelodones, a 20 minutos de Madrid. Todo está cerca, el Centro de Salud, farmacias, supermercados, excelente servicio de transporte, restaurantes, etc.

带花园的单间公寓，让您在山区放松身心

Nos gustaría compartir con vosotros la indiscutible suerte de vivir en un sitio tan bonito, rodeado de la naturaleza, infinitas rutas, caminos y lugares de interés. !Y todo esto a solo 40 kilómetros de Madrid! Nuestro estudio se encuentra en la misma parcela que la casa principal, pero tiene la entrada independiente y el jardín para el uso exclusivo de los huéspedes. Lo hemos reformado y decorado para que disfrutéis de absoluta intimidad y comodidad.

漂亮的客房

Relájate y desconecta en este alojamiento tranquilo y único. Te proponemos compartir un rincón lleno de arte y de objetos especiales que además podrás adquirir si te gustan. Nuestra casita de invitados tiene absoluta independencia de la casa principal y cuenta con su propio jardincito y acceso a la piscina. Es muy luminosa y sus vistas al jardín son preciosas. La piscina es de uso compartido con la vivienda principal.

2卧室公寓。马德里瓜达拉马山脉

Nice and independent apartment in the Sierra de Madrid. 2 bedrooms, living room/kitchen and bathroom. Work desk and excellent Wi-Fi connection. Small outside table for breakfast. Highchair for the little ones. Stroll through the Sierra del Guadarrama on foot or by bike: we lend them to you! 25 minutes from Madrid! Ideal We are 5 minutes walk from Renfe or the bus stop. Frequency to Madrid every 15 minutes.