拉平耶尔维的度假屋

独特的海滨别墅

Huikea paikka yksityisyyttä ja luontoa rakastavalle! Täysin varusteltu, tilava ja kaunis merenrantakoti kahden hehtaarin tontilla ja 250 metrin omalla rannalla. Vain tunnin ajomatkan päässä Helsingistä. Talviuintia harrastavalle portaat suoraan saunatiloista avantoon! 108m² huvilan kolme makuuhuonetta tarjoaa majoituspaikat 6:lle vieraalle. Sen kaikista ikkunoista avautuu näköala joko luontoon tai merelle. Jopa sauna ja kylpyhuone tarjoaa esteettömän merimaiseman vain 15 metriä vesirajasta!

位于基尔科耶尔维湖畔的小屋和海滩桑拿

Metsäisellä rinnetontilla sijaitseva mökki Myskylässä, Kirkkojärven rannalla. Mökki sijaitsee Helsingistä reilun tunnin matkan päässä ja perille asti on hyvä tie. Vastarannalla, Myrskylän keskustassa mm.ruokakauppa. Rantasaunassa saa mitä parhaimmat löylyt, rannassa hyvä laituri uimaportaineen. Vieraiden käytössä on soutuvene. Ulkokeittiössä kaksi tulisijaa sekä kamadogrilli. Isolla terassilla mukava oleskeluryhmä sekä ruokapöytä ja tuolit. Majoitustila sopii enimmillään neljälle henkilölle.

带桑拿和按摩浴缸的精美公寓！

Rentoudu tässä rauhallisessa ja tyylikkäässä tilassa. Luonto lähellä. Hyvät kuntomahdollisuudet (kuntorata 1,5 - 20 km myös maastopyöräilyyn ja hiihtoon), uimahalli lähellä. Ravintolat ja kulttuuritarjonta kävelyetäisyydellä. Asuntoon oma sisäänkäynti. Ilmainen paikoitus pihalla. Keittiössä jää/pakastinkaappi, induktioliesi/uuni, mikro, astianpesukone ja ruokailuvälineet. Ilmainen WIFI ja HDTV. Kodinhoitohuoneessa pesukone ja silitysrauta. Shampoo, suihkusaippua ja käsienpesuaine kuuluu mukaan.

老农场的客房

Relax with the whole family at this quiet property. In the midst of nature; berry and mushroom forests. Near the Koskenkylä river - beach and kayaks. Total house area is 107 m2. The house has its own wood-heated sauna. 8 km to Lake Hopjärvi beach - a.o. jumping tower. Liljendal frisbee golf course 6 km. Loviisa 27 km and Porvoo 32 km. Grocery store; Sale, Sävträsk 5 km and K-market, Koskenkylä 10 km. Also check out / in the area: Malmgård Castle, Marbacka Honey Farm, Teiras Hereford Farm, etc.

波尔沃群岛上的温馨小屋

Tunnelmallinen mökki Porvoon saaristossa, Vessöössä. Mökissä on nukkumapaikkoja 4:lle. Keittiö on hyvin varusteltu ja voit nauttia kesäillasta terassilla, johon paistaa ilta-aurinko. Pihipiirissä on hevosia ja voit halutessasi tutustua tilan omaan tilamuseoon joka sijaitsee 1700-luvulla rakennetussa aitassa. Täällä pääset tutustumaan kulttuurimaisemiin ja nauttimaan maaseudun rauhasta. Mahdollisuus ongitaan ja SUP-lautailuun (15 €/3 h), laituri 2,5 km päässä. Yleiseen uimarantaan 10 km.

可爱的小木屋Squirell 's Nest

Welcome to Oravanpesä, a peaceful getaway in the rural landscapes of Artjärvi! The accommodation is split into two buildings: an air-conditioned log cabin for sleeping and relaxing, and a separate sauna house where you'll find the kitchen, shower, toilet, and a wood-fired sauna. Enjoy the tranquility of nature by Lake Säyhtee and admire the horses grazing in the yard. Our guests especially praise the cleanliness and idyllic atmosphere of the place. A warm welcome to relax and unwind!

Soiniityn庄园 凯拉的房间

Tämä huone on nimetty menestyksekkään kilparatsastaja Kyra Kyrklundin mukaan. Kyra oli talon edellisen emännän, Anitan, kummityttö. Kyra vietti lapsena paljon aikaa Soiniityssä ja löysi Soiniitystä rakkautensa hevosiin. Erään kerran Kyralle sattui onnettomuus Soiniityn kylmäverisellä Irja-tammalla; hän tipahti hevosen selästä ja satutti kätensä. Huoneessa on paljon hevosaiheisia esineitä, kuten talon isännän isänisän, jääkärieversti Bjarne Nordenswanin ratsastussaappaat.

Elimäki池塘边的小木屋

Rentoudu rauhallisessa maalaismaisemassa lammen rannalla. Talviasuttava pieni mökki, joka sopii perheille, pariskunnille, kaveriporukalle aina lomailusta, saunailtojen viettoon. Tupa minikeittiöllä, parvi, pukuhuone, puusauna ja wc. Luonnonlähdelampi lapsiystävällisellä rannalla ja avantouinti mahdollisuus. Majoittumaan mahtuu max 6 hlö. Lähellä Mustila arboretum, hiihtokeskus, 30km Kouvolaan, 40km Loviisa, 50km Kotka, 110km Helsinki. Hyvät lenkkeily ja marjastusmaastot

乡村的舒适小屋！

Mökkirauhaa luonnon keskellä lähellä Porvoota ja saaristoa, metsän laidalla, 15 km Porvoosta ja 30 km Loviisasta. Täydellinen kahdelle, ( 140 leveä sänky), mutta majoittaa tarvittaessa neljä (2 vuodesohvalla). Oma piha, kaksi terassia, puusauna, grillipaikka ja täysin varusteltu keittiö. Erinomainen valinta lomalle tai työmatkalle. Huom! Lähin kauppa tai ravintola ei ole aivan nurkan takana, joten varaa mukaan eväät ja herkut – täällä nautitaan omassa rauhassa.

牧场「Monto d 'Oro」乡村度假胜地

Villa Monto d'Oro is an old ranch in the quiet rural Tesjoki area of Loviisa, 1 hour drive from Helsinki. The midcentury farmhouse is very much in it's original glory with only the basic modern amenities added for comfort like hot water supply, AC and WIFI. Here it's possible to experience the Finnish sauna, watch the stars at night and wake up to the chirping of birds in the morning and go hiking in the nature or take a bicycle ride to the town of Loviisa.

温馨的湖畔小屋（Mökki 2）

Summer cottage nearby Porvoo city (6 km) Cottage is beside a rich by fish lake. Own boat to use. Room, kitchen corner, WC and shower. Tableware for 4 person, 1 sofa-bed and loft where mattress for 4 person (suitable for 2 adult and 2 kids). Warm and cold water (drinkable). Grilli and playhouse outside.Sauna need to be reserved separately (15 € / 1.5 h)

乡村豪华住宿

Här kommer du att trivas som önskar att få koppla av i lugn lantlig miljö, sommar som vinter. Stor tomt med grönområden och nära till skogen. I den närmaste kuststaden Lovisa finns charmiga havsbodar med mysiga restauranger, museum, shoppingbodar, kaféer och pubar med musikevenemang på sommaren.