适合家庭住宿的劳赫哈默民宿

施普雷瓦尔德的袖珍小屋

Unser Tiny House im Gemüsegarten ist voll ausgestattet mit Trockentoilette, Dusche und Küchenzeile. Der Wagen steht in der Mitte des Bio-Gemüsebaubetriebs "Gartenfreuden". Hier können sie den Charme des Landlebens genießen. Es gibt zwar einen eigenen Bereich zum Sitzen und entspannen, sie können sich aber auch im Baumhaus breit machen. Die Hofsauna kann gegen eine kleine Gebühr gern mit genutzt werden. Ebenso natürlich alle Spielgeräte, wie Trampolin, Seilbahn, Tischtennisplatte, Kicker, ...

假期到了，磨坊也开始运转！

Die Wohnung mit 70m2 befindet sich zu ebener Erde in einer ruhigen, idyllischen Lage auf unseren Dreiseitenhof. Vom Wohnzimmer aus betreten Sie die Terrasse . Sie wandern in 15min. durch die Weinberge und erreichen das Seußlitzer Schloß . Der Elbradweg ist von uns aus nur 400m entfernt. Parkplätze für Pkw sowie die Nutzung von 2 Fahrräder sind kostenfrei , dies gilt auch die Unterstellung ihrer Räder und dazugehörige Ladestadion . Moritzburg, Meißen und Dresden tolle Ausflugsziele.

施普雷瓦尔德和德累斯顿之间的完美住宿加自行车出行

In einem ruhig gelegenen Gartenhaus könnt Ihr ungestört den Aufenthalt genießen. Das Gartenhaus hat eine Toilette mit Waschbecken und einem Durchgang zur Dusche. Zudem habt ihr eine gut ausgestattete Küchenzeile. Für warme Jahreszeiten steht eine Klimaanlage zur Verfügung. Die Couch ist gleichzeitig auch ein Doppelbett und kann in kurzer Zeit umgebaut werden. Unterstellung für Fahrräder/Motorräder ist möglich. Bitte habt Verständnis, dass der Pool nicht Bestandteil der Vermietung ist!

可欣赏湖景的公寓

Entspannen Sie in dieser schön und ruhig gelegenen Wohnung am Senftenberger See. In der näheren Umgebung können Sie bei Spaziergängen an der Uferpromenade, einem Eis am nahegelegenen Stadthafen oder einem Besuch im historischen Schlossgarten vom Alltag abschalten. Der Senftenberger See bietet eine Menge an Aktivitäten in naher Umgebung und für weitere Ausflüge einen guten Ausgangspunkt. Genießen Sie Ihren Aufenthalt und fühlen Sie sich in Ihrer eigenen Wohnung auf Zeit wie Zuhause.

弗因斯特瓦尔德歌手之城（Sängerstadt Finsterwalde）度假公寓

In dem modernisierten Nebengebäude mit separaten Eingang erwartet Sie Komfort und Gemütlichkeit. Die Wohnung bietet Platz für bis zu 4 Personen und ist insbesondere für Familien sehr gut geeignet. Genießt die Ruhe in der Stadt in der liebevoll gestalteten Innenhof der insbesondere im Sommer zum Verweilen einlädt. In nur 2 Gehminuten erreichen Sie die Innenstadt mit Restaurants, Cafés und Geschäften. Die Region bietet insbesondere für Fahrradfahrer reichlich Möglichkeiten.

老屠宰场（Alte Fleischerei）度假公寓

Willkommen in unserer alten Fleischerei. In unserer neuen Ferienwohnung könnt ihr euch auf 80m² mit großzügigen Räumen so richtig schön entspannen. Für die kleinen gibt es einen Streichelzoo (Hühner,Enten,) Die Fewo im EG eines Zweifamilienhauses und im OG wohnen wir. Wichtig Es sind max. 7 Personen möglich. 5 Gäste haben ein Bett. Der 6.und 7. Gast müssen sich ein Schlafsofa teilen mit den maßen: 190x100. Kein Babybett vorhanden. Wir freuen uns auf euch

袖珍小屋 Loft2d

Die Ferienwohnung LOFT 2d ist ruhig gelegen in einem Hinterhof und bietet Platz für zwei Personen. Auf zwei Etagen und einer großzügigen Dachterrasse mit Loungemöbeln lassen sich erholsame Stunden allein oder zu zweit verbringen. Möchten Sie entspannen, bietet die Ferienwohnung alles, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen. Im Sommer bietet die Dachterrasse zum Sonnenbaden ein. Im Winter punktet die Ferienwohnung durch einen Panorama-Kamin.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

格吕内瓦尔德Lauch/See平房-GW-

🌲 Bungalow am Grünewalder Lauch 🌊 Gemütlicher Bungalow in ruhiger Waldsiedlung, nur 300 m vom Badesee entfernt. Komplett umzäuntes Grundstück mit Parkplatz direkt vor Ort. Kaminhaus für Grillabende & gemütliche Stunden inklusive. Viele Radwege und Badebuchten in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten (Marktkauf, Rewe, Netto) ca. 15 Minuten entfernt. Perfekt für Erholung in der Natur.

我们的客人@德累斯顿附近的可爱公寓（泳池）

You are looking for a modern and minimalistic furnished apartment with heated pool (shared) ? This could be worth visiting!!! Located just 30km from Dresden and conveniently reachable by car via highway A13. The flat is equipped with all amenities. Stroll around the beautiful ponds of our village or if you are looking for more adrenaline plan a trip to the Lausitzring race track

Meixa Bungalow Maya平房带露台

Unser liebevoll eingerichtete Bungalow ist nur wenige Gehminuten vom See "Grünewalder Lauch" entfernt. Zudem ist der Bungalow auch für Hundebesitzer geeignet. Der Grünewalder Lauch ist ein Idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge ins angrenzende Lausitzer Seenland, den Spreewald, den Lausitzring, für Städtetrips nach Dresden oder Berlin oder einfach zum Radfahren oder Relaxen.

湖畔迷你度假屋

Du suchst einen Ort an dem du einfach entspannen kannst ohne viel rundherum? Einen See ideal für endlose Spaziergänge? Die Kulisse eines Industriegiganten, der an den Kohleabbau erinnert? Dazu gibt’s hier die passende minimalistische Unterkunft. Schau doch mal vorbei ☺️ P.S. Bei uns passiert grad sehr viel, deswegen kann es zu Bauarbeiten kommen.