莱代尼采的度假屋

市中心带停车位的公寓

Byt hosté najdou přímo v centru města. Má své kryté parkovací místo a nabídne klid, moderní interiér i maximální pohodlí. Je 50m2 velký vč. lodžie a parkovacího stání v budově. Nachází se v bezpečné a klidné lokalitě, ale zároveň jen 5 minut pěšky od centra města. Budete mít na dosah vše, co město může nabídnout: divadla, kina, bary, restaurace, kavárny, plovárnu, nákupní centra, cyklo-stezka podél řeky, památky města jako je Černá věž, náměstí Přemysla Otakara II., radnice a mnoho dalšího.

我的公寓，位于市中心1

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 1+kk je vzdušný, orientovaný na jih. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

僻静的住宿 - “U Tesařů”公寓

Nabízíme ubytování v nově zrekonstruovaném apartmánu – původně vejminku - na staré hospodářské usedlosti poblíž obce Komařice v Jižních Čechách. Hospodářství se nachází na samotě u lesa, cca 1 km od obce v těsné blízkosti rybníků. Apartmán je situován v samostatném objektu s vlastním vchodem, což zaručuje soukromí nezávisle na stálých obyvatelích rodiny. K dispozici vám bude obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gauče, plně vybavená kuchyň, záchod a koupelna se sprchovým koutem.

Budka Kapradí / 蕨类植物鸟舍

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

带停车位的阁楼，靠近ČB中心- 110平方米

!!! České Budějovice - 90minutes by car from Prague !!! Cosy and light attic 110m2 with a veranda and parking space, situated in a residential area, 5 minutes walk to city center. You'll find here peace and quiet. Most suitable for families and couples. Parking: There's a dimension limit of cars that can fit in. Most of passenger cars are ok. It is best to let me know your car type. The building has no elevator. Exact address: tř. 28. října 17, České Budějovice, 37001

Apartmán Eliška

Statek je ideální pro skupiny přátel, cyklisty i rodiny s dětmi. Bez domácích mazlíčků. Bezpečný uzavřený dvůr, komfortní apartmány, bazén, vyhřívaná vířivka pokud si jí budete přát použít napište námto prosím předem ať jí pro vás můžeme předehřát dle vašeho přání. Dále zde máme dětské hřiště – to vše je připraveno jen pro vás. Věříme, že si pobyt u nás zamilujete a budete se rádi vracet. Těšíme se na vás!

卡门尼波托克（Kamenný potok）的Willow公寓

An ideal apartment for a couple. Dowstairs open plan kitchen and living room with floor heating and a balcony entrance and bathroom. Spiral staircase to an attic bedroom with one double bed and a sofa bed. Balcony with a small table and chairs.

两代同堂的房子

Ubytování v bytě 2+kk v dvougeneračním domě se samostatným vstupem, v klidné obci Borek na okraji Českých Budějovic, v blízkosti biotop koupaliště. K dispozici dvoulůžková postel + jednolůžková postel. Garantuji před domem parkovací místo.

瓦尔德维特尔小屋

Typischer sogenannter Streckhof, über 200 Jahre alt, ein Granit-Steinbau, liebevoll restauriert, umgeben von Wiesen, in angenehmer Distanz zu den Nachbarhäusern.