Lippe儿童友好民宿

德特莫尔德历史悠久的木结构房屋

Du bewohnst ein Haus in einem denkmalgeschützten Fachwerkensemble von 1774 in direkter Umgebung von Detmold, ausgestattet mit Antiquitäten, Kinosaal, Gartenlaube mit freiem Blick auf den Teutoburger Wald. Komplette Küche, Infrarotsauna, gemütliche Stube mit Ofen- und Elektroheizung. Schlafzimmer mit Lehmwänden, ein zweites unter dem Dach. Garten vor dem Haus zur alleinigen Nutzung zum Grillen, Spielen usw. Kinder und Haustiere willkommen. Supermarkt 1,1 km, City 3,5km entfernt. Brennholz incl.

住在历史悠久的木结构房屋中

In einem der ältesten Fachwerkhäuser Detmolds, direkt in der historischen Innenstadt befindet sich dieses komplett neu sanierte Apartment. Der besondere Charme dieser Unterkunft liegt in vielen Details, z.B. dem original erhaltenem Holzständerwerk und den hochwertigen Innenausbauten. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Schlafsofa für 2 Pers. im Wohnzimmer, Essbereich, Küche und Bad bieten viel Komfort. Unterkunft in der Fußgängerzone nahe des Marktplatzes. Restaurants und Cafés direkt vor der Tür.

我们的Sonnenpferde农场设有面朝南方的露台，适合家庭入住的公寓

Die ökologisch renovierte Ferienwohnung (ca. 60qm) liegt auf unserem Sonnenpferde Hof in Alleinlage im lippischen Bergland. Sie besteht aus Küche, Badezimmer, Schlafzimmer (Bett 1,40 x 2m und Kinderreisebett), Wohnzimmer (mit Schafsofa, Essecke & TV), sowie Vorraum mit Bett und Spielecke. Es sind also 6 Schlafplätze und ein Babybett vorhanden. Dazu gehört auch eine Südterrasse. Auf unserem Hof leben viele Tiere. Besucherhunde sind herzlich willkommen. Reitstunden für Kinder sind möglich.

位于德特莫尔德市中心的「如家一般」公寓

The small, cozy apartment with private bathroom is located in an old building and is centrally located to the city center of Detmold, but is still quietly located in a side street. From here you can easily explore and do everything on foot: University of Music = 15 min; theater = 7 min; train station = 10 min; hospital = 6 min; REWE = 5 min; The room is designed with great attention to detail and offers you an optimal retreat during your stay in Detmold.

公寓明亮现代

Unser Ferienappartement befindet sich im Dachgeschoß unseres Bungalows. Du erreichst es durch die Haupteingangstür unseres Hauses über den gemeinsamen Flur und die Treppe nach oben, über unsere Galerie. Im oberen Geschoss wohnen nur unsere Gäste, es ist auch abschließbar mit separatem Schlüssel. Das Haus liegt in einer ruhigen Wohnsiedlung. Wir bieten, wenn gewünscht, separat Frühstück an. Dieses muss individuell angefragt und abgestimmt werden.

库尔曼农场（Kuhlmann's Hof）及天然游泳池

Unsere schöne, helle Ferienwohnung liegt inmitten von Wiesen und Feldern in Vlotho-Wehrendorf. Umgeben von vielen Tieren und Natur kann man hier den Alltag vergessen. Der große Garten lädt zum Verweilen ein. Doch auch in nächster Umgebung lassen sich tolle Ausflugsziele finden. Aufgrund der guten Verkehrsanbindung ist diese Wohnung auch besonders geeignet für Messebesucher, Geschäftsleute, Monteure oder auch für Motorradfahrer auf grosser Tour.

2号公寓“Thusnelda”，Schmales Feld

In meinen liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen finden Sie den idealen Ausgangspunkt für Touren rund um die Externsteine, das Hermannsdenkmal sowie alle anderen lohnenden Ausflugsziele im Lipperland. Die Wohnungen liegen zentral und doch im Grünen. Einkaufsmöglichkeiten, Kneipen und Restaurants sind zu Fuß erreichbar, die Externsteine liegen 'um die Ecke'. Die Wohnungen sind Nichtraucher-Wohnungen, Haustiere sind nicht erlaubt.

城市附近的小帝国-单间公寓

Large guest room (studio) with private bathroom and small kitchenette in an absolutely central location in Detmold. It's about a ten-minute walk to the train station, only two minutes to the nearest bus stop and just a five-minute walk to the city centre. The Hochschule für Musik is about 15 minutes' walk away and the theatre is just around the corner (650 m).

位于莱茵地区大自然中的度假屋，带壁炉

188 m2 große Dachgeschosswohnung im historischen Verwaltungsgebäude der ehemaligen Lippischen Tonwarenfabrik aus dem Jahr 1897 mitten im Naturschutzgebiet. Viel Raum, Licht und Ausblick. Frische Luft und unberührte Natur.