Lišov的度假屋

Bída的豪华露营

Ubytování se nachází kousek od vesnice Borek. Pár kilometru od centra Českých Budějovic a pár kilometrů od romantického zámku Hluboká nad Vltavou. Bydlení je v nově vybavené maringotce. K dispozici je venkovní sprcha a separační záchod. Můžete využít velké kulaté ohniště na opékání buřtů nebo se jen tak povalovat v hamace. K dispozici je plynový vařič a vybavená kuchyň. Kousek od ubytování v obci Borek je přírodní koupaliště. V maringotce je vždy čerstvá minerální voda z místního pramene.

Domeček POD KOSTELEM

Nově zrenovovaný vejminek z 19. století. K dispozici je celý dům se samostatným vchodem, terasou s grilem a parkováním. Dům má výhodnou pozici v centru Hluboké necelých 200 m od náměstí s výhledem na kostel a 700 m od zámku. Rádi bychom, aby se zde hosté cítili jako na návštěvě u dobrých známých, kde mohou mimo jiné využít pohodlí našeho čtecího koutku s knihovnou ve výklenku. Vítány jsou i rodiny s dětmi, které si mohou užít útulné spaní na vyvýšeném pódiu pod schody na místě bývalé pece.

Penzion Samson

V tomto klidném ubytování si odpočine celá tvoje rodina. Náš Penzion Samson ovšem není jen perfektní odpočinkovou lokalitou, potěší vás také např. svojí blízkostí k Jihočeským památkám, jako je např. Hluboká nad Vltavou, České Budějovice, nebo Třeboň. Milovníci procházek si zde také najdou své, díky rozlehlému lesu, doslova "co by kamenem dohodil" od penzionu. Jste-li pak trochu akčnější, pro cyklisty máme spoustu kilometrů po rovince, aby jste si nejen zasportovali, ale hlavně oddechli.

捷克第一的待客之道

Jednoduchý, skromný typ ubytování, nerekonstruovaný byt z 70. let minulého stoleti, pro nenáročné cestovatele. V docházkové vzdálenosti centrum, vlakové a autobusové nádraží. Byt se nachází v 1. patře bytového domu z 19. století. V koupelně je vana, v umyvadle v koupelně neteče teplá voda (trubka je ucpaná asi někde ve zdi a rekonstrukce by byla velmi složitá a drahá).

阁楼景观独特，步行10分钟即可到达老城区

Modern functionalist LOFT overlooking the castle and the town, 10 minutes' walk to the oldtown, Free parking in front of the house, or locked garage if needed for extra fee, smoking only on the terrace allowed, not suitable for wheelchairs (stairs), ideal for 4 or 5 adults or max. 7 guests if travelling with children. Well equipped kitchen ( Tee, Coffee facilities … )

前农舍-村庄田园诗，位于自行车道上

V tomto klidném ubytování si odpočine celá tvoje rodina. Užijte si bezstarostný pobyt v krásné přírodě v samém srdci jižních Čech. Cyklostezka přede dveřmi, koupání a aquapark v blízkosti, dětské hřiště na návsi, tenisové kurty na dosah. Pro milovníky historie je určitě zajímavý nejeden hrad či zámek v okolí. Na nedalekém letišti jsou k dispozici vyhlídkové lety.

我们的聊天

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

两代同堂的房子

Ubytování v bytě 2+kk v dvougeneračním domě se samostatným vstupem, v klidné obci Borek na okraji Českých Budějovic, v blízkosti biotop koupaliště. K dispozici dvoulůžková postel + jednolůžková postel. Garantuji před domem parkovací místo.

瓦尔德维特尔小屋

Typischer sogenannter Streckhof, über 200 Jahre alt, ein Granit-Steinbau, liebevoll restauriert, umgeben von Wiesen, in angenehmer Distanz zu den Nachbarhäusern.