Lommatzsch的度假屋

位于骑士庄园田园诗般的土地上的微型住宅

Herzlich Willkommen zum Probewohnen in unserem Tiny Loft. Seid herzlich eingeladen Nächte im Ökologischen Minimalismus zu verbringen. Das Tiny Haus liegt idyllisch auf dem Rittergut Wildberg. Idyllische Wanderwege in den verschlungenen linkselbischen Tälern gilt es genauso zu entdecken wie die Weinstadt Radebeul mit dem Spitzhaus (Fantastischer Ausblick aufs Dresdner Elbtal) und dem historischen Dorfanger Alt-Kötzschenbroda (Kneipen) Bitte die 30,- extra für die Putzfrau in Bar hinlegen.

位于老城区的现代公寓

Unsere modern eingerichtete Wohnung liegt in der Altstadt direkt gegenüber von dem Drogeriemarkt Rossmann. Von der Wohnung aus kann man auf den schönen Triebisch (Fluss) blicken und ist trotz der zentralen Lage sehr ruhig gelegen. In unmittelbarer Nähe lassen sich alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt zu Fuß erreichen. Die S-Bahn Station Altstadt ist 5 Minuten entfernt. Parkplätze vor der Tür sind kostenpflichtig für 5€ pro Tag, fährt man jedoch 500m weiter, sind diese kostenfrei.

Lichtblick ：阳光明媚、舒适的景观公寓

Apartment with a nice view from the 4th floor of a wilhelminian historic building just across a small park, 12 walking minutes from the Old City Centre, 500m from the trainstation and 300m from the Elbe River. The interior is nordic-elegant, with a small bedroom, living room with Couch (could sleep 2 more persons), small balcony, modern and fully equipped kitchen, bathroom with shower and a small corridor. The view from the apartment rewards the long stairs up to the 4th floor.

Glamping Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti je i druhé iglů, vzdálené 120m, které si můžete zarezervovat Glamping Skrytin2. Obě iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

美丽的乡村小屋

The house is situated in the village Bockwen, only 5 minutes away from the old town of Meißen. In this region you ca hike, make a bike trip, a bout tour or you can drink a delicious wine of Saxony. An eventful day you should spend the evening on the terrace or you can relaxe in our big garden. Welcome to the countryside! 190 square meter beautiful big garden terrace with outdoor furniture and barbecue area 3 separate bedrooms 1 bathroom with WC and 1 separate WC

适合2人入住的乡村豪鹰小屋

...hier sagen sich Fuchs und Eule "gute Nacht" Unser gemütliches Bauernhaus befindet sich, eingebettet zwischen Wiesen und Feldern, in der Hügellandschaft Lommatzscher Pflege. Hinterm Häuschen haben unsere 2 Schneeeulen ihren "Wohnsitz", ihr könnt sie vom Schlafzimmerfenster aus sehen und ihrem beruhigendem "Uh" lauschen. Das separat zugängliche Grundstück steht Euch allein zur Verfügung, hier könnt ihr das echte Landleben genießen und den Alltag vergessen.

位于老城区的现代化公寓（无线网络）

Die frisch renovierte und geräumige Ferienwohnung mitten im schönsten Teil von Meißen bietet zwei vollwertige Schlafzimmer für aktuell bis zu vier Personen und ein Kleinkind, ein gemütliches Wohnzimmer sowie ein Bad und eine komplett eingerichtete Küche. Die schöne Ferienwohnung liegt mitten in Meißen. Die historische Meißner Altstadt ist direkt in weniger als 5 Minuten zu Fuß erreichbar, ebenso die weltberühmte Porzellan-Manufaktur.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

市中心的田园生活

Unser gemütliches Hostel befindet sich im Herzen Döbelns. Bahnhof und Innenstadt sind zu Fuß zu erlaufen. Es verfügt über: 1 Doppelzimmer mit Bad und WC 1 Doppelzimmer 2 Zweibettzimmer mit Bad und WC 1 Vierbettzimmer 1 Gemeinschaftsbad 1 Gemeinschaftsküche 1 gemütlichen Frühstücksraum 1 Terrasse + 2 Doppelzimmer mit Bad und WC diese beiden Zimmer müssen extra gebucht werden