吕特延塞的度假屋

位于锡克（Siek）的度假屋，靠近汉堡（Hamburg）和吕贝克（Lübeck）

Wir bieten ein Reihenhaus als Ferienhaus in Siek an. Der ideale Standort für die Familie, um den Norden (Hamburg, Lübeck, Ostsee) zu erkunden. Das ist ein NICHTRAUCHER-Haus! Das Reihenhaus wurde vollständig renoviert. - Neue Küche - Neues Wohnzimmer - Neue Essecke - 4 Schlafzimmer, - Kinderzimmer neu eingerichtet - Badewanne, Dusche, Bidet, großem Waschbecken und WC - Eigene Terrasse mit Liege und Grillmöglichlichkeit. Der Ideale Ort, um nach einem schönen Tag diesen hier ausklingen zu lassen.

现代化的地下公寓

Moderne, geräumige und voll ausgestattete Souterrain-Einliegerwohnung mit separatem Zugang und Hochgeschwindigkeits-WLAN. Der Alsterlauf und -wanderweg sind fußläufig erreichbar. Das Alstertaleinkaufszentrum per Bus in nur 3 Stationen in 6 min oder zu Fuß in 20 min erreichbar. Der Norbert-Schmidt-Airport per Auto in nur 15 min, per öffentliche Verkehrsmittel in ca. 30 min erreichbar. Der Hauptbahnhof ist mit Bus und Bahn in ca 40-50 min erreichbar. Kostenlose Parkplätze direkt vor dem Haus.

宁静的绿色宾馆 - 距离汉堡/吕贝克45分钟

Das freistehende Gästehaus liegt ruhig in Sackgassenendlage – ideal für Paare mit Haustier(en) oder kleinere Familien mit Kind(ern) und Hund(en). Mit moderner Küche, großzügigem Wohnbereich, Balkon und Parkplatz direkt vor der Haustür ist es der perfekte Rückzugsort. Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit zwei frisch bezogenen Betten im selben Raum – daher ist die Unterkunft nicht für Gruppen oder vier Erwachsene ausgelegt. Ein drittes Bett kann bei Bedarf bereitgestellt werden.

汉堡和吕贝克之间的村庄角落

Herzlich willkommen! Unsere freundliche Wohnung befindet sich in einem kleinen über hundertjährigen typisch norddeutschen Häuschen unter alten Bäumen. Sie ist voll ausgestattet mit: Herd/Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle, Kühlschrank. Waschmaschinennutzung nach Absprache, Kleines Duschbad mit Fenster,  Überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln. Die Umgebung lädt zu Spaziergängen ein, Hamburg und Lübeck sind mit dem Auto in 40 Minuten erreichbar. Der Bahnhof Bargteheide ist 5 km entfernt.

2卧室公寓“Alte Milchkammer”，位于汉堡附近

Herzlich willkommen bei unserem Inserat. Auf unserem ehemaligen Milchhof zwischen Hamburg und Lübeck bieten wir diese eigenständige 2-Zimmer Ferienwohnung als Ausgangspunkt für Deine/Eure Abenteuer in Norddeutschland an. Die ehemalige "Alte Milchkammer" war Teil der seit vielen Generationen hier auf unserem Hof betriebenen Land- und Viehwirtschaft. Nun ist sie als Ferienwohnung umgestaltet. Direkt vor der Wohnung kann man parken und die Bushaltestelle befindet sich circa 20 Meter entfernt.

美丽的公寓，可容纳2人，位于绿色地带

Willkommen bei uns Zuhause! Hinter unserem Haus erwartet euch ein neues, modernes Apartment, perfekt zum Abschalten und Durchatmen. Mit einer Sommerküche für eure Kochabenteuer, einem schicken Duschbad und einem offenen Schlafzimmer mit einem kuscheligen Doppelbett (1,60 x 2,00 m) seid ihr bestens ausgestattet. Die eigene Holzterrasse im Grünen lädt zu entspannten Morgenkaffees und lauschigen Abenden bei Wein ein. Das Beste? Ihr habt das ganze Apartment für euch – kein Stress, nur Ruhe!

漂亮的3卧室公寓

Mach es Dir gemütlich in unserem wunderschönen und geräumigen Appartement. Egal ob mit Freunden oder der Familie. Hier bist Du richtig. Diese komplett ausgestattete Wohnung bietet alles, was Du brauchst. Und noch dazu ist sie gemütlich und schick ausgestattet. Eine große und überdachte Terasse lädt zum Verweilen im Freien ein. Die Schlafzimmer sind mit jeweils einem Doppelbett (180 und 160) ausgestattet. Wenn Du mit Baby reist, kann alles Wichtige zur Verfügung gestellt werden.

温馨的房子，带花园和100平方米的起居空间

From this centrally located accommodation, you can take the regional express from Ahrensburg station to Hamburg Central Station in 20 minutes. Ahrensburg has around 35,000 inhabitants and borders directly on Hamburg. Ahrensburg is known for its castle, among other things. The accommodation is a 100sqm semi-detached house built in 1998 with a small, cozy front garden, terrace, carport, 4 rooms, a shower and bathtub, as well as a guest toilet and a kitchen. Upscale amenities.

舒适的易北河堤坝屋，带桑拿和壁炉

Willkommen in unserem Häuschen am Elbdeich! Unser Wohnhaus und das freistehende Gästehaus sind im Jahr 2021 gebaut worden. Das Gästehaus ist sehr gemütlich und stilvoll mit vielen Details, wie Möbel, Fenster etc., die in Einzelanfertigungen und mit viel Liebe zum Detail designed und gebaut worden sind. Wer Ruhe und Erholung in einem stilvoll eingerichteten Ambiente sucht, ist hier genau richtig. Der Elbe-Radweg und Elbdeich sind ca. 200 m von uns entfernt.

客用公寓，位于公园内一个安静的地方

The accommodation is in a quiet location in a cul-de-sac next to a park with a small lake. The room is approx. 35m² in size, has its own kitchen and bathroom and offers space for 2 adults and up to 2 children with a double bed and a sofa bed. The accommodation is in the basement and has a ceiling height of 2.09 m. Supermarkets and restaurants (5-10min) and public transport (bus 2min) are in the immediate vicinity. Public parking is usually available.

明亮舒适的公寓，位于汉堡东部

Die Wohnung befindet sich im Dachgeschoss (schräge Decken) eines Einfamilienhaus in ruhiger Lage mit sehr guter Anbindung an die Autobahn A1 und A24. Auch die U-Bahn Station "Steinfurther Allee" ist fußläufig gut erreichbar (10-12min. zur Fuß, bitte vorher die "Leitfaden zur Ankunft" im Inserat genau lesen), dann noch 17min mit der "U2" zum Hamburger Hbf. Privates, abschließbares Parkplatz steht zur Verfügung.

舒适、安静的独立公寓，位于绿色地带

Das helle Studio mit Duschbad und eigener Terrasse befindet sich im Erdgeschoss eines Einfamilienhauses in Todendorf. Die Einliegerwohnung ist ausgestattet für bis zu 4 Personen (Doppelbett 140x200 mit mittelharter Emma-Matratze und Schlafcouch mit Matratze und Lattenrost) Bettwäsche und Handtücher sind inklusive. Von der A1 Abfahrt Bargetheide gelangt man in ca. 5 Minuten mit dem Auto zu uns.