马林贝格宠物友好民宿

100平方米时尚公寓，靠近市中心和GrandHotel

Stylish, sunny apartment of 100m2 at the best address in the center of Karlovy Vary, right across from GrandHotel Pupp. From the balcony you can watch the arrivals of movie stars and the events on the red carpet. It is a spacious flat with two bedrooms and its own children's room. The location is right on the spa colonnade next to the beautiful SPA and 20m from the bus stop, from where you can travel anywhere in the city. Available 2x new large TV 189 cm with activated Netflix, Amazon, HBO, SkyS

宽敞的2 + kk公寓，带桑拿房，位于K.Varech Tuhnice

Sunny attic apartment in a quiet part of the city near the center and the forest. The bedroom offers a double bed with a size of 2x2m. There is a sofa in the living room, which can be expanded to a size of 190x150 cm and allows two more people to sleep. In the living room there is a kitchen with stove, sink, refrigerator, dishes. The apartment has wifi and two televisions. The bathroom has a small wooden sauna for max. 2 people. The toilet is separate. You are in the center in 5 minutes on foot.

睡美人阁

Liebevoll eingerichtete Loftwohnung – 75 m2 für zwei bis vier Gäste mit romantischem Turm, Küche, Bad mit Dusche und Badewanne, TV, Wlan, großzügiger Garten mit Grill- und Feuerstelle, Gemeinschaftsterrasse Zugang für alle Gäste Sauna, Pool, Liegen, Hängematten, Trampolin, Tischtennisplatte im Frühjahr, Sommer und Herbst sowie ganzjährig Fitnessraum, Bibliothek, 2000 Quadratmeter großer Garten mit Hühnerstall und Sonnenterrasse mit Liegen, Grill- und Lagerfeuerecke sowie Rusche und Sandkasten

在美丽的艾尔茨山区徒步旅行和休闲

Die "Montanregion Erzgebirge" wurde kürzlich zum Weltkulturerbe erklärt. Machen Sie Pause vom Alltagstrott und genießen Sie die Schönheit der Landschaft. Unsere Ferienwohnung befindet sich in Waldnähe und ist ideal für Naturliebhaber, die gern ausgedehnte Wanderungen durch die sanfte Hügellandschaft mit ihren Naturschutzgebieten unternehmen. Auf den Höhen werden Sie mit atemberaubender Aussicht belohnt und Sie entdecken unsere typischen Dörfer mit ihren Traditionen und ihrer langen Geschichte.

位于米特尔萨伊达（Mittelsaida）的公寓

Gemütliche Ferienwohnung am ruhigen Ortsrand – ideal für Familien mit Kindern. Das charmante Haus vor 1900 bietet historischen Flair, ist jedoch teils hellhörig. Umgeben von Wiesen und Feldern genießen Sie ländliche Idylle mit viel Platz zum Spielen und Entspannen. Freiberg und das Erzgebirge sind schnell erreichbar – perfekt für Ausflüge, Wandern oder Wintersport. Die Wohnung liegt im EG, darüber wohnt ein Mieter. Ich bin jederzeit erreichbar. Ein Ort zum Durchatmen - herzlich willkommen!

日落时分，只需要“关机”

Wenn Du richtig abschalten willst, neuen Spirit brauchst und mit einer minimalistischen Ausstattung zufrieden bist, aber den Luxus der Freiheit, abendlichen Sonnenuntergängen von Deiner Terrasse aus, Vogelgezwitscher am Morgen und das Muhen von glücklichen Kühen zu schätzen weißt, bist Du bei uns richtig. Du kannst Dir Deine Mahlzeiten im Tiny House selbst zubereiten oder aber einen Bio-Frühstückskorb zum gesunden Start in den Tag ordern. Es gibt eine Komposttoilette, Außendusche geplant.

位于波贝尔肖（Pobershau）的全新时尚公寓（一楼）

Diese stilvolle Unterkunft eignet sich perfekt für Gruppenreisen und Familienausflügen im schönen Erzgebirge. Entspanne dich in ruhiger Lage mit der ganzen Familie im Bergdorf Pobershau am Schwarzwassertal. Erkunde die Landschaft und die Sehenswürdigkeiten in Marienberg und erlebe die Schönheit der Natur. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unserer neu gestalteten Ferienwohnung. Zusätzlich bieten wir noch buchbare Zusatzleistungen wie z.B. Frühstück oder Getränke durch unsere Pension an.

Apartmany Peringer - 舒适的山间别墅

We have transformed this hundred years old, newly renovated house into a comfortable mountain backdrop for ourselves and our guests. The base capacity is 8 people in 4 bedrooms, for additional 2 guests we provide extra beds. Facilities include sauna, ski-room with a hot-air boot dryer and roofed parking space on the property. Privacy is guaranteed by a large fenced garden. Walking distance to restaurants, shops and local ski slopes. Garden Finnish sauna is for an additional fee.

2间客房，配备大型厨房，可享用早餐。

Unsere FeWo befindet sich im schönen Erzgebirge, mitten im UNESCO-Weltkulturerbe. Geeignet für Paare, Alleinreisende, Familien mit bis zu 3 Kindern oder auch Geschäftsreisende. Frühstück ist gegen Aufpreis auf Anfrage möglich. Traumhafte Aussichten aus Euren Zimmern. Im Garten schöner Sitzplatz/Raucherplatz, z.T. überdacht. Spielplatz, Bäcker, Fleischer und Supermärkte ganz in der Nähe. Gern mit Hund. Parken? Natürlich auf unserem Grundstück.