Midt-telemark雪场民宿

红色小屋门户

The perfect place to disconnect from the hustle and bustle of the city life and yet only just over two hours by train from Oslo.. Just above Bø, It is ski in and out in winter.. a couple ski lifts, several cross country ski options and of course the back country for days. During the summer months, there are plenty of hiking options. The place is a traditional cabin from the 50's with a wood stove and all basic amenities. 3 small bedrooms upstairs.. and a nice open space to hang out downstairs.

非常适合大家庭入住的小屋， Lifjell

Bring the whole family to this great cabin with lots of room for fun. The cabin has an amazing view of Telemark's mountains, a great patio, jacuzzi, sauna, bbq grill and more. Several family activites. Great downhill and cross country skiing in the wintertime. It is only a ten minutes drive away from Scandinavia`s biggest waterpark 'Bø Sommarland' and "Høyt og lavt" outdoor climbing park which is open during the summer. The nature is beautiful with multiple hiking and fishing opportunities.

位于Lifjell的舒适小木屋，距离Bø仅10分钟路程

Liten og koselig hytte sentralt beliggende på Lifjell. Hytta ligger 50 meter fra slalombakken og 100 meter fra langrennsløypa. Hytta har bilvei helt frem og egen parkering til 2 biler. Kun 2 timer kjøring fra Oslo. Det er klart for fine dager ute med aktiviteter eller på tur i fjellet, etterfulgt av koselige hyttekvelder med fyr i peisovnen og spill. Gode senger med dyne og puter. Eget sengetrekk må medbringes. Nytt bad med dusj, kjøkken med oppvaskmaskin og terrasse. Man vasker ut selv.

靠近Bø Sommarland的Lifjell现代家庭小屋

Ha det gøy med hele familien på denne utsiktsperlen av en hytte. Flott beliggenhet på toppen av Lifjell, 802 moh. Hytta er på 94 kvm og har sengeplasser til 10 personer. Hytta ligger i en blindvei uten gjennomgangstrafikk, med fantastisk utsikt og ski inn/ut til Lifjell Skisenter. Sommerstid finner du flere fine turområder, bade- og fiskemuligheter. Bø Sommarland ligger bare 10 min unna i bil. Hytta har fasiliteter som bredbånd, varmekabler, badekar, vaskemaskin, oppvaskmaskin og peis.

舒适的小屋，滑雪进出

Hytten ligger solrikt til i skogen få meter fra Lifjell skisenter sin slalombakke. Denne koselige hytta kan brukes hele året med gode solforhold og mange flotte tur - og skiløyper i nærheten. Lifjellstua med pub og restaurant, ligger ca.1,5km unna hytta. Sommerstid er det 7 min kjøring til klatreparken Høyt & Lavt og Bø Sommerland. På Visitbø.no er det rikelig med info om det vakre nærområdet. Det er vei helt frem, parkering utenfor hytta. Veien og tunet blir brøytet om vinteren.

简约山间小屋，可欣赏Lifjell最美景

Sjarmerende fjellhytte med enkel standard på 45 kvm med Lifjells flotteste utsikt. Umiddelbar nærhet til fjell, Sommerland i Bø, Høyt og lavt klatrepark, alpinanlegg og langrennsløyper. Hytta ligger usjenert til. Dette er en hytte for de som ønsker avkobling og nærhet til naturen og setter pris på det enkle. Det er egen parkeringsplass ved hytten. Hytten har ikke innlagt vann, men det er installert vannpumpe som gir rennende vann i dusj og vask på badet. Vannet kan ikke drikkes.

位置完美的小木屋

Hytta har flott og meget solrik beliggenhet på "toppen" av Lifjell, og grenser til langrennsløypene som ligger rett på nedsiden. Hytta ligger på et fint høydedrag, uten innsyn fra forbigående langrennsløpere. Enkel adkomst med parkering til to biler. Gåavstand til mindre skitrekk på Vinterland og Lifjellstua. Kun ca. 1 km til Lifjell alpinanlegg med flere nedfarter. Ute på terrassen finnes utepeis, bålpanne og flere sittemuligheter. Det er også kullgrill tilgjengelig.

Lifjell全景小屋

Panoramahytte på Lifjell Opplev Lifjellet fra sin herligste side. Enten du er glad i rolige dager forran peisen, i jaccuzzien( for ekstra betalt), eller innholdsrike opplevelser med fiskturer, i skiløypene eller familieopplevelser i Bø sømmarland er en tur på Lifjellet den perfekte avkobling fra hverdagen. Denne panoramahytten med uslåelig utsikt med både soloppgang og solnedgang er tilgjengelig for utleie til familier eller grupper av ryddige grupper av ryddige mennesker.

温馨舒适，充足的自然风光，应有尽有。

Velkommen til Hellebu en old school hytte fra 50 tallet. 10 minutter å kjøre til Bø Sommerland og Bø sentrum. Familievennelig hytte helt for seg selv med utsikt og naturopplevelser rett utenfor hyttedøra. Her finner man roen og kan koble av. Hytta har strøm og fullt kjøkken. Vann blir pumpet elektronisk fra brønn til hytteveggen. Pumpe løsninger inne. Ca 250 m å gå fra parkeringsplassen til hytta. Gjester kaster søppel og vasker ut selv. Ta med sengetøy og håndklær.