米米藏海滩的度假屋

松树下的工作室

Oubliez vos soucis dans ce bel endroit, situé à côté de la maison de la propriétaire mais totalement indépendant. Au calme, à la lisière de la forêt de pins, vous pourrez profiter de la piscine de juin à octobre si la météo le permet. L'océan est à environ 6 kms, une piste cyclable vous y amène, à 500 m du studio. Le centre-bourg et ses commerces sont à 1,5 km mais à 100 m, en traversant la rue vous trouverez Florian le maraicher et ses bons produits du jardin ainsi que des produits régionaux.

漂亮的渔民之家，距离大海100米

Jolie petite maison de pêcheur lumineuse. A proximité de l’océan, vous serez à quelques pas de la plage. Proche des commerces et activités, vous pourrez facilement tout faire à pied mais ATTENTION en été notre station balnéaire est très fréquentée et notre petite maison proche des animations (concerts) et restaurants perd de sa tranquillité, notamment en soirée. Idéale pour un couple avec 2 enfants. Nous venons souvent profiter de ce petit cocon et nous sommes heureux de le partager avec vous!

在森林和海洋之间

L’accés pour la plage se fait par une petite passerelle à l'orée de la forêt, l’école de surf est juste au bout. Derrière l’immeuble la piste cyclable peut vous emmener jusqu’au lac ou au bourg. A 5 mn à pied vous trouverez la rue piétonnière avec ses restaurants, ses bars, ses boutiques, son animation et ses délicieuses glaces. C’est un appartement lumineux, chaleureux et calme. Le lit sera fait et les serviettes disponibles car n’oubliez pas, vous êtes en vacances. Le parking est le numéro 33

安静的住宅区，带有恒温游泳池

Appartement lumineux de 40 m2, rdc calme, avec piscine extérieure. A 80 m de la plage 🏖 1 chambre avec lit double équipée d'un téléviseur, 1 salle de bain avec une baignoire, WC séparés, 1 kitchenette avec plaques vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière Nespresso, réfrigérateur, lave-vaisselle. 1 salon avec canapé lit équipé d'un téléviseur, 1 terrasse bien exposée, avec table et chaises, parasol. Un ventilateur est également mis à disposition. Rue commerçante et restaurants à proximité.

距离海滩200米的4人单间公寓 ☀️ 🐚

Un logement familial, au cœur de Mimizan-plage, à 200m de l’océan et à proximité des bars et restaurants. Ce studio de 30m2 pour 4 personnes situé au 1er étage d’une petite résidence (pas d’ascenseur), est composé de 2 canapés-lit avec rangement, d’une cuisine équipée (lave-vaisselle, plaque induction, petit réfrigérateur), d’une salle de bain (avec lave-linge), ainsi qu’un petit coin salon (avec une table à manger et télévision). Idéal pour des vacances à l’océan en famille ou entre amis.

2卧室公寓，可欣赏壮丽的海景

Situé dans une résidence calme et sécurisée, notre appartement très lumineux bénéficie d'une vue imprenable sur l'Océan et l'embouchure du Courant depuis son grand balcon ensoleillé. La plage, les commerces et les restaurants sont accessibles à pied en quelques minutes seulement. L'appartement est idéal pour des vacances réussies pour deux personnes. Les locations de mai à septembre se font à la semaine, du samedi au samedi. Le reste de l'année c'est flexible (3 nuits minimum).

距离海滩50米的舒适单间公寓

A Mimizan-Plage, à 50 mètres des plages surveillées et à 300 mètres des commerces. Avec place de parking. Appartement de 25m² situé au 1er et dernier étage d'une petite résidence (pas d'ascenseur), comprenant une entrée par coin cuisine très bien équipée, coin comptoir pour repas, coin salon, lit en 140, TV, armoire et commode, balcon de 5m² avec petite table ronde et ses 2 chaises, salle d'eau (cabine de douche d'angle, vasque et rangements, WC).

甜美舒适-自行车水疗泳池-Mimizan 2 *

We are located at 1,5 km from the beach, you can ride with our bikes we can lend to you. The house is in a quiet and residential area near pinewood. We are in border of the cycle path, in front of the tennis club. Your studio is fully equipped with all confort. On option the spa and swimming pool are accessible.

OYAT I Maison 4per，距离海洋200米，2个露台

L'OYAT: Jolie maison de vacances T3 (61m2) de plein pied, d’une capacité de 4 personnes, bien située, sans vis-à-vis, à 200 m des plages et 200 m des commodités tout en étant au calme. Posez vos valises et votre voiture et faites tout à pied ou à vélo. Vous ne serez pas déçus, vous passerez un agréable séjour !