Mount Ogura的度假屋

「山村庭院」世外桃源小屋

In Ohinata, Sakuho-town, Nagano-pref. We built a small cottage at a mountain side of the natural woodland which separated for a while from the colony. The time flows graceful here, while the interval of farm labor or works in the mountain. It is a special time to have Coffee or Beer while looking at Mt. Morai on the other side. You can spend time, being surrounded by nature... reading books slowly, taking a walk the mountain, listening songs of birds while lie on a hammock in the forest.

｜长野木曽路｜一栋经过精心修复的豪华别墅，保留了1931年的风格和文化

山あいの歴史ある町でひと時、暮らすように滞在してほしいから、基本的に2泊からのご予約をしていただけると嬉しいです。 1泊希望の方はその旨メッセージを添えてリクエストをお送りくださると嬉しく思います。 中山道の宿場町である奈良井宿の隣町に位置し、江戸時代から木曽漆器の産地として栄えた歴史ある町並み。 重要伝統的建造物群保存地区に選定され、現在も漆器店が並んでいるこの町に、1931年に建てられました。 お食事なしの一日一組限定、一棟貸し切りにてご利用頂いています。 平沢のもつ魅力は何気ない日々の美しさ、豊かさだと思います。 読書、散歩、地酒（日本酒・ワイン）を頂く、ゆっくり寝て起きるなど古きよきこの町で暮らすように滞在して頂けたら嬉しいです。 日常の様子はSNSでも発信をしているので覗いてみてください。 山の谷間の古いお家で網戸はありませんので、暖かい季節になれば自然の生き物が入ってくることもあります。 93年の建物は細部までぴかぴかに磨き上げれている訳ではありません。 できるだけ清潔にと思いお迎えの準備をさせて頂いておりますが、大きなお心でお越し頂けると幸いです。

充满自然气息的私人空间，位于轻井泽和草津温泉之间

≪設備詳細は本文後にあります≫ “森のや 回輝庵” 軽井沢と草津の中間に位置する群馬県嬬恋村の閑静な別荘地内の貸切ヴィラです。浅間山の北麓にあり、一年を通して雄大な自然を満喫でき、高原地帯のため夏でも涼しく、避暑地としても最適です。宿泊は2泊から、最大4名様(お子様含む)までご利用いただけます。 “Morinoya Kaikian” A very unique Japanese style house, located near by a small river and in a very quiet and peaceful area where you can comfortably relax with your friends or family. Surrounding area offers various attractions such as the famous Kusatsu and Manza Onsen resorts, hiking trails, the Asama Volcano lava park and others.

可俯瞰北阿尔卑斯山的整栋出租旅馆「山道」

ここにしかない景色を楽しむ旅を。 安曇野の北東に位置する旧明科町は北アルプスを一望でき、 明科は 犀川、高瀬川、穂高川が合流する地であり、豊かな湧水に恵まれた場所 です。 ここには「残し たい美しい景色と静けさ」があります そんな明科の古い建物を改装し、レトロモダンな空間に蘇らせ、一棟 貸 しの宿をつくりました 。 安曇野の空気に触れのんびりと、豊かで贅沢な時間を過ご してほしい そんな想いを込めました 当施設から明科駅まで徒歩5分、篠ノ井線で松本駅まで二駅で行けるので松本観光や 長野方面へも行きやすいです。 長峰山、廃線敷、大王わさび、白鳥飛来地なども近くにあり 安曇野観光をお楽しみください すぐ目の前には「前川」が流れており、カヌー、ラフティング、サップなどの 「龍門渕カヌー競技場」があり徒歩で行けますので練習にも最適な場所です。 旧明科町は市街地ではなくローカルな町です、 周辺は市街地ではないので何もないですが 田舎暮らしや移住に興味のある方二地域居住や検討されている方などにおすすめです。

由于有很多坡道，所以开车出行绝对方便！ 在《你叫什么名字》的舞台上 舞台的立石公园 都在步行范围内。

当宿から徒歩圏内にある立石公園は、 映画『君の名は。』の美しい夕景のモデルと なった場所です。諏訪湖を一望できる絶景 スポットとして、映画ファン必見の観光地です。 諏訪湖を一望でき四季折々の美しい風景を 堪能できます。特に朝日や夕暮れに染まる湖の 眺めは格別です。 純日本家屋で、雄大な諏訪湖の景色を眺め ながら、ゆったりと贅沢なひとときをお楽しみください。 ⚠️駅からは距離があり、路線バスの本数も 限られているため、お車またはタクシーでの アクセスをおすすめします。周辺にスーパーやコンビニ、レストランはありませんので、 必要なものは事前にご用意ください。 ⚠️ 施設の玄関までには、約20段の外階段が あります。大きなスーツケースを持っている方や、お年寄りやお子様がいらっしゃる方には、荷物の運搬をお手伝いさせていただきます ので、お気軽にお知らせください 一棟貸し切りでプライバシーも確保。 ❇︎添い寝のお子様がいらっしゃる場合は6名様 を超えるご宿泊も可能です。（お布団は最大 6セットです）

Keyaki客栈，每天欅　仅限一组房客入住

日本庭園と床の間のある和室と洋室(ベッド2 布団3) そして古い蔵の中の隠れた空間(Jazz bar風)でゆっくり。 Our house has a traditional Japanese garden and Japanese style room with a dormitory floor There is also an Japanese traditional warehouse．(Jazz bar style) 家の周辺には果樹園や水田が広がっています。 収穫期には美味しい果物と野菜とお米を食べることができます。 This area is an agricultural promotion area There are orchards, vegetable fields and paddy fields around the house. During harvest you can eat delicious fruits and vegetables and rice.

【SAKURA Villa】天然温泉★度假村，在大★自然中疗愈【箱根】【小涌谷】

小涌谷温泉を引き込んだオシャレな一軒家を完全貸切にてご提供いたします。 猿の茶屋バス停から徒歩７分とアクセスも非常に便利です。（前面道路は、勾配のある坂道になります。） 源泉掛け流しの天然温泉は、24時間お楽しみいただけます。 温泉の源泉は小涌谷温泉で、弱アルカリ性になります。 ★BBQのスペースもございますので、ご活用ください！（機材もレンタルとしてご用意しております。4000円を使用後にご請求いたします。） ★冬季限定★バイオエタノール暖炉を導入いたしました。 ご使用の際は、メッセージをお願いいたします。2000円を使用後にご請求いたします。 また、敷地内には2台分の駐車スペースを確保しております｡ 皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております｡ ＊まるまる貸し切りになりますが、宿泊料金は人数によって異なります。 表示金額は２名様の料金になりますので正確な人数を記入してからのご予約をお願いいたします。

民宿清山是一栋整租的日式住宅。（1人也可以）

【間取り及び設備】 〔1 階〕 ◾️茶の間(8畳) ◾️床の間(8畳・寝室として可) ◾️ダイニングキッチン(ガスレンジ・ 　オーブンレンジ・炊飯器・冷蔵庫・ 　各食器・エアコン有り) ◾️洋間(アナログレコード、CD視聴・ 　 エアコン有り) ◾️トイレ ◾️浴室 〔2 階〕 ◾️寝室(8畳、7､5畳、 　ふた部屋共用エアコン有り) ◾️トイレ ◾️中庭(BBQバーベキューコンロ、 　テーブル貸出し有り) 【周辺案内】（車で約10分以内） ○温泉施設　○ワイナリー　○ウィスキー醸所　○ゴルフ場　○椋神社（龍勢祭り）○フルーツ街道（イチゴ・ブドウ・ブルーベリー）　○コンビニ ○スーパー ○龍勢会館道の駅/農産物直売所(徒歩で数分）

温泉村的花园小屋

Our guesthouse is located in the heart of historic hot spring village of Bessho Onsen. Beautiful village at the foot of a mountain with national treasure temple, historic shrines, 4 public bath houses, restaurants and cafes. We welcome you to Earthworks Guesthouse. Please enjoy and relax your time in Bessho-onsen.