穆尔德施陶塞滨水民宿

位于海纳湖畔的奥蒂小屋，配备壁炉+独木舟+自行车

Das Ferienhäuschen hat 50qm Wohnfläche und 1000 qm Garten. Es liegt an der Lagune des Hainer Sees 20km südl. von Leipzig und hebt sich durch den älteren Hüttencharme von den restlichen neuen "Ferienwürfeln" ab. Statt üblichen Furniermöbeln von der Stange gibt es eine individuelle Einrichtung, schönen Blick auf den Bootssteg, Kaminofen, viele Sachen für Kinder und Obstgewächse zum Ernten. Es gibt alles, was man als kleine Familie für ein paar entspannte Tage abseits der Alltagshektik so braucht.

葡萄园中的小房子，带花园

Unser gemütliches 25 m² großes Ferienhaus mit Garten und Grillplatz liegt inmitten der Natur,direkt an der Saale und am Saaleradweg in den Weinbergen des Kurortes Bad Kösen im Burgenlandkreis. Von hier aus erreichen Sie in kurzer Zeit interessante Ausflugsziele wie den Naumburger Dom, unsere zahlreichen Burgen oder das Kloster Pforta auch historische Orte und größere Städte wie Jena, Leipzig oder Weimar, hier können Sie die Seele baumeln lassen, ihre Ferien geniessen und sich vom Alltag erholen.

Wellness am Goitzschesee：壁炉、桑拿、漩涡浴

Willkommen im Ferienhaus Seegelblick an der Goitzsche für 8 Personen. Auf geräumigen 130 qm bietet das Haus 3 gemütliche Schlafzimmer sowie eine Sauna, Whirlpool & Kamin für entspannte Wohlfühlmomente. Entdeckt den See mit kostenfrei nutzbaren SUPs oder genießt gemeinsame Abende mit der Nintendo Switch. Netflix sorgt für gemütliche Filmabende. Auf der Terrasse mit herrlichem Seeblick lädt ein moderner Hybrid-Grill zum Verweilen ein. Eine Wallbox für E-Autos rundet den komfortablen Aufenthalt ab.

莱比锡市中心的河内

Unser Apartment "Hanoi" ist 50 qm groß und besteht aus einer vollausgestatteten Küche und einem Wohn- Schlafbereich. Die Wohnung liegt sehr ruhig zum Innenhof und verfügt über einen großzügigen Balkon. • 22 Min. Fußweg vom Hauptbahnhof • 10 Minuten Fußweg zum Marktplatz • vollausgestatte Küche • großzügiger Balkon • Waschmaschine • Boxspringbett • Dusche • Restaurants und Supermärkte direkt nebenan • Stellplatz im Parkaus (3 Min. fußläufig entfernt) für 10 € pro Tag

戈伊茨莱湖畔公寓

Lehne dich zurück und entspanne dich in unserer ruhigen, stilvollen Unterkunft. Mit nur wenigen Schritten erreichst du den Sandstrand, der zum Baden und Schwimmen einlädt. Zur Wohnung gehören zwei Stand-up-Paddle, die mit genutzt werden können. Den Goitzschesee und angrenzende Seen kannst du sehr gut mit dem Fahrrad erkunden. Ein Traum für Naturliebhaber! Die Ferienwohnanlage befindet sich noch in der Entstehungsphase. Auf eventuelle Beeinträchtigungen möchten wir hinweisen.

适合家庭入住，现代化

Die Moderne & Familienfreundliche Ferienwohnung liegt in direkter Strandnähe zum Goitzschesee. Die Wohnung verfügt über einen kostenlosen Parkplätze und ist ausgestattet mit 3 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, Bettwäsche, Handtüchern, TV, einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon mit Seeblick. Die Gegend bietet vielen Möglichkeiten zum Wandern in der Dübener Heide, Radfahren um den See oder für Ausflüge nach Dessau mit den bekannten Meisterhäusern.

安静的公寓，带露台，直接面向萨勒河

Ruhige 2 - Raum Wohnung (60 qm) mit Saaleblick Es handelt sich um eine Wohnung im Gartengeschoss mit privater Terrasse mit Blick auf die Saale. Die Wohnung verfügt über ein Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, ein großes Wohnzimmer mit Essbereich, ein Schlafzimmer und einer voll ausgestatteten Küche. Die Wohnung ist ca. 60 qm groß. Die Einrichtung ist modern und beinhaltet z.b. ein Boxspringbett (1,8 m) im SZ sowie eine Schlafcouch im WZ und Gartenmöbel.

(H)Auszeit 37 / 私人湖畔度假屋

Lehne dich zurück und entspanne dich – in dieser ruhigen, stilvollen Unterkunft. Der direkte Seeblick wird dich verzaubern. Ob sportlich auf dem Wasser, mit dem Rad oder zu Fuß die Natur erkunden, Städte erleben, du hast die Auswahl. In unserem ökologisch gebauten Ferienhaus kannst du es dir aber auch einfach nur gut gehen lassen. Auf dem Balkon den Blick über den See schweifen lassen, oder die Infrarotsauna genießen. Nimm dir deine (H)Auszeit.

波连萨公寓-莱比锡泻湖

++NEUIGKEITEN: immer Samstag + Sonntag Frühstück von 8:30 bis 11:00 Uhr im Restaurant Legerwall am Hafen möglich++ Liebe Gäste, wir bieten ein gemütliches, funktionell ausgestattetes Apartment in unserem Haus mitten im Leipziger Neuseenland. Es hat einen malerischen Blick auf die Lagune Hainer See und eine Dachterrasse mit einer Lounge. Ideal für den Kurzbesuch in Leipzig oder als längerfristige Unterkunft für Singles und Paare.

入住水上阁楼，享用专属皮划艇

Der Elster-Park ist mit seinen ca. 100.000 Quadratmetern Brutto-Geschossfläche Europas größtes Industriedenkmal aus der Gründerzeit. Das helle Loft mit 97qm auf insgesamt zwei Ebenen mit offenem Wohn- und Essbereich (Ausrichtung Nordwest zur Nonnenstraße) überzeugt mit traumhafter Lage und eigener Bootsanlegestelle. Leipzigs Wasserwege können gegen einen kleinen Aufpreis mit dem eigenen 2er Kajak erkundet werden.

绿色小屋

Es erwartet euch ein idyllischer & ruhiger Hof auf knapp 3000 qm mit einem großen & umzäunten Garten - bestehend aus Wiesen, Obstbäumen, Scheunen mit Ausblick auf die Natur - ganz für euch allein. Zwischen dem Naturpark Dübener Heide & Muldestausee findet ihr Radwege, weitläufige Seen, Wälder & viel Ruhe. Der Hof verfügt über einen großen Garten, einen Pavillon, einen Pool sowie eine offene Scheune.

城堡公寓——公寓 4

Ich freue mich dich im Schloss begrüßen zu dürfen. Apartment Nr. 4 befindet sich auf der oberen Ebene (2. Etage) und ist nach Nordwesten ausgerichtet, von wo aus man einen Blick auf den Park, den Wassergraben und den kleinen See hat. Es verfügt über eine Schlafzimmer-Wohnzimmer-Kombination, ein komplettes Bad und eine Küche. Es bietet Ruhe und eine schöne Aussicht auf die Parklandschaft.