带壁炉的Murol民宿

迷人的客房，提供早餐。

Nous vous accueillons dans notre chambre d'hôtes située au rez de chaussée de notre maison . Le prix comprends la nuitée et les petits déjeuners composés de produits bio ou locaux. Les draps et le linge de toilette sont fournis , le ménage est assuré par nos soins à la fin du sejour. De septembre à juin nous vous proposons un panier repas pour 2 personnes ( soupe maison, terrine d'Auvergne, St Nectaire fermier,pain maison,verrine de fromage blanc/fruit de saison, bouteille de vin) pour 38 €.

公寓1号：4人，乡间小屋

Séjournez au cœur de l'Auvergne dans une maison de caractère à Chambon sur lac située à 1km du Lac Chambon, 25 minutes de Super-Besse, du Mont-Dore et de la Bourboule. Vous ne manquerez pas d'activités dans cette région des lacs et des fromages ! « La parenthèse Chambonnaise » vous accueille dans un appartement de 2 à 4 personnes où vous pourrez également profiter d'un extérieur et de sa vue sur la montagne et la Vallée de Chaudefour. Animaux non admis. À très vite dans notre belle région !

LA GRANGE DU MAGMA *** 酒店

Nous vous accueillions, dans une ancienne grange rénovée alliant modernité et charme de l’ancien. Vous trouverez 4 chambres (dont une suite parentale avec douche et baignoire et dressing) pouvant héberger 9 personnes. Un grand espace de vie avec une cuisine ouverte sur la salle à manger. L’espace salon se situe dans la mezzanine : un espace chaleureux propice au repos. Vous pourrez également profitez d’un garage, et d’un petit jardin ou vous aurez à disposition salon de jardin et barbecue.

村庄尽头的度假胜地

Bienvenue au bout du village, Vous serez logés dans une ancienne cave rénovée et transformée en habitation C’est une pièce à vivre composée : d’un espace cuisine avec gaziniere, frigo, un coin repas, un lit cabane en 140 (je ne fournis pas les draps) , un petit coin détente et une salle de bain L’escapade est uniquement chauffée au bois c’est à vous d’entretenir votre feu Logement atypique mélange de pierres et de bois sur les murs et le sol DRAPS et LINGE DE TOILETTE non fournit

舒适度高的度假木屋，拥有非凡的景观，可容纳2/4人

Vous disposez du chalet Onix : Situé sur un monticule volcanique boisé, avec une vue d'exception sur le Château de Murol, venez-vous reposez chez Bois Murol. Ultra équipé, dans une déco design et d'artistes régionaux, vous pourrez vous relaxer dans le sauna au calme de la campagne auvergnate. Idéalement placé, vous serez à 10 mn à pied du centre de Murol (Restos, Boulangerie, Boucherie, Pharmacie..), 10 mn du lac Chambon, 15 mn des pistes de SuperBesse, et 35 mn du Puy de Dome.

位于桑西山脉中心地带的宁静3星级小屋

Dans le Parc des Volcans d'Auvergne, cette maison se situe à Saint Diéry sur un terrain de 1300 m2 . Lacs, cascades, montagnes, randonnées, visites, petits producteurs vous attendent au cœur du Massif du Sancy, Entre neige (station de sport d'hiver de Super-Besse 18km) et baignade (Lac Chambon 10km). A proximité de la cité médiévale de Besse, du château de Murol, de St Nectaire, A75 à 30 min Chaîne des Puy patrimoine mondiale de l’Unesco à 40 min Commerces à 10 min.

皮埃罗（Pyero）农家乐

Le gîte Chez Pyero est situé à 950m d'altitude, près du lac d'Aydat, entre Chaîne des Puys et Massif du Sancy, au cœur du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. Entièrement rénové avec des matériaux naturels et écologiques, chaleureux et douillet. Literie de qualité, terrasse au calme, parking couvert privatif. Principaux sites touristiques dans un rayon de maximum 30 minutes de route, stations de ski et possibilité de descendre à pied au bord du lac !

别墅可俯瞰尚邦湖，位于桑西中心地带

Charmante villa d'un seul niveau de 70 m², face au LAC CHAMBON, pied dans l'eau, avec terrain privatif, clôturé et arboré de 650 m² . Sur l'avant de la maison, patio couvert, grande terrasse dallée surplombant le lac et ses alentours. Large baie vitrée pour admirer la vue exceptionnelle. Vous pourrez en disposer en totalité, seuls ou en petit groupe jusqu'à 6 personnes. Vous bénéficiez d'un accès privilégié en plein centre du massif du Sancy, été comme hiver.

火山中心的小屋和池塘住宿

Magnifique buron avec son étang, entièrement rénové et écoresponsable dans un petit coin de paradis, à 10 min du Mont-Dore, 1 km du centre de la Bourboule, 40 min de la chaine des puys et vulcania. Venez-vous ressourcer en Auvergne, au cœur du Massif du Sancy. Cécile et Yann vous accueillent pour un séjour au calme sur un terrain d’un hectare, boisé, avec son étang et son ponton, idéal pour de bons moments en couple ou en famille.