Nakatsugaru District, Nishimeya的度假屋

房间｜ 藤里町, 山本郡

Shirakami Sanchi旅行枢纽： Shirakami-Sanchi

こんにちは、白神山地の麓、秋田県藤里町の村岡章子と申します。 「だまっこ屋」は、渓流釣りやトレッキングのお客様に人気の宿です。自然豊かな環境なので、田舎でのんびり過ごしたい方にオススメです。トレッキング用、釣り用のお弁当も販売しております（お弁当は前日まで要予約）。 家族一同、あなたのお越しを心よりお待ちしております。 ※素泊まり料金です。お食事別途。朝食1000円、夕食2000円。 – Relaxing stay in Shirakami-Sanchi, World Heritage Site – Hello, my name is Akiko. I will try my best to provide the best service. Please don't hesitate to ask me if you have any question. We are looking forward to meeting you. Room only rate. Breakfast 1000 yen, dinner 2000 yen

7月13日至20日

房间｜ Hirosaki

入住日式房间，在青森玩耍和「放松」

リビング（50m2）にはダイニングテーブル（6人から8人）、丸テーブル（4人から6人）、ソファーセット（6人から8人）があり、ご家族や仲間がゆったり歓談したりお食事したりできます。秋から春の寒い時期には、薪ストーブ体験もできます。 リビングに付随したフルキッチンには炊飯器や電子レンジなどの調理器具やガスコンロが備わっており、自由に使用してお食事を準備することができます。食器やカトラリーも全て完備。コーヒーメーカーも常備し、レギュラーコーヒーがいつでも自由にお飲みいただけます。 ベランダ（25m2）では6人がけのテーブル、ゆったり横になってくつろぎいただけるリクライニングチェア（2脚）があり、親しい方とゆっくりお話しできます。 無料でご利用できる自転車が２台ありますので、近隣でのお買い物や散策などに便利です。ローソン（24時間）まで150m、大型スーパー（9時〜23時）まで500mです。 家族全員がのびのび楽しめる最高の宿泊先です。ぜひ、みなさまでお越しください。弘前駅と当館の間を無料で送迎を行なっています。

房间｜ Hirosaki

私人楼层·最多可住6人，适合家庭入住·弘益花园（ Flower Garden Mimi ）

弘前城から車15分。フラワーガーデンミミはりんご畑越しに岩木山が大きく見える静かでのどかな場所にあります。花屋が営むお花いっぱいのお宿です。 敷地内のフラワーガーデンには色とりどりの季節の花。ガーデン内のカフェスペースで過ごす夏の夕方は気持ちいいですよ:) 自家製野菜のピザを焼いたり、BBQを楽しんだり、思い思いに滞在をお楽しみいただけます。 ◎宿泊プランについて 1日一組限定、最大7名、フロア貸切でお泊りいただけます。 ※宿泊料金に食事は含まれておりません。素泊まりの料金です。 宿泊料金は3名様まで同一料金、4名以上は1人追加ごとに追加料金を申し受けます。 ◎衛生面への取り組み お客様に安心してお泊まりいただくため、除菌・衛生に取り組んでいます。 ・お客様をお迎えする前に家具を除菌アルコールで拭いています。 ・お客様をお迎えする前に十分に換気を行っています。 ・ご滞在中も十分に換気ができる窓いっぱいのお部屋です。 ・除菌ハンドソープ、除菌スプレーを備えています。

10月14日至21日

房间｜ Hirosaki

HIROSAKI Shimizuomori （ Twin 1 ）是一位非农舍的房东，将以青森的新家为目标

当宿は、元大学の留学生担当教員だった夫と韓国語教員の妻が運営している家族的な宿です。古都弘前の中心にもアクセスが良く、りんご農園に囲まれた静かな敷地1000m2の当宿で、私たちが皆さんをお迎えします。元々が農家民泊ですから、農村の雰囲気を味わって頂くのが第一ですが、観光目的の方にもお仕事の方にも、一人の方にもご夫婦にもご家族にも、外国からの方にも日本の方にも、皆さんがここのゆったりとした時間をシェアして頂きながら、自宅のようにご自分の時間を過ごして頂けるような場所を提供致します。 　古都弘前観光を楽しんだり、一緒に地元の食材を使って美味しいものを作ったり、美しい農村の景色や雰囲気を味わったりしてみませんか。有名な弘前の桜の季節はすぎ行き、りんごの花も散りゆく季節になってきました。しかし夏に向かってこれから弘前が、緑もさえ最も明るくなっていく季節です。こちらのユニークで静かな宿泊先で、ご家族でグループでお一人で、ご自分の時間をお楽しみください。

9月4日至11日

旅舍 ｜ Hirosaki

步行2分钟即可到达弘益站、超市、便利店！170厘米宽敞的宿舍双人宿舍！

JR弘前駅から徒歩約2分と観光やビジネス滞在の拠点に最適！ 長期滞在にもオススメです！ お食事は駅近という事もあり、周辺には多くの飲食店がございます。 コンビニやスーパーも近い為、買ってきたものを共同キッチンで自炊する事も可能です。 自炊するお客様はとても多く、好評です！ ～安心安全！玄関はテンキーロック採用 、パスワードで出入り自由～ 〇お部屋〇 170cmのゆったりルームです！ シングルタイプ110㎝を床にセットしました。 ※6歳以下のお子様は宿泊不可とさせていただきます。 〇共有スペース〇 ・ラウンジ：テレビ完備 ・洗濯機＆乾燥機：各1回100円／洗剤:50円 ・キッチン：食器や調理道具も完備☆氷無料 ・シャワールーム：3室 ・トイレ:5室 ＜注意＞ ・運転免許証等による本人確認や検温にご協力をお願い致しております。 ・ビジネスホテルのシングルルームではありません。

7月9日至16日

旅舍 ｜ Hirosaki

步行2分钟即可到达弘益站、超市、便利店！170厘米宽宽的宿舍单人宿舍！

JR弘前駅から徒歩約2分と観光やビジネス滞在の拠点に最適！ 長期滞在にもオススメです！ お食事は駅近という事もあり、周辺には多くの飲食店がございます。 コンビニやスーパーも近い為、買ってきたものを共同キッチンで自炊する事も可能です。 自炊するお客様はとても多く、好評です！ ～安心安全！玄関はテンキーロック採用 、パスワードで出入り自由～ 〇お部屋〇 170cmのゆったりルームです！ シングルタイプ110㎝を床にセットしました。 〇共有スペース〇 ・ラウンジ：テレビ完備 ・洗濯機＆乾燥機：各1回100円／洗剤:50円 ・キッチン：食器や調理道具も完備☆氷無料 ・シャワールーム：3室 ・トイレ:5室 ＜注意＞ ・運転免許証等による本人確認や検温にご協力をお願い致しております。 ・ビジネスホテルのシングルルームではありません。

8月18日至25日

房间｜ 弘前市

开车3分钟即可抵达广崎公园（ Hirosaki Station ）超市（ Hirosaki Station ~接送）

* Free transport to/from Hirosaki Station * Supermarket next door * 3 minutes by car from Hirosaki Park, known for its cherry blossoms and other sightseeing spots * House located in a quiet neighbourhood four kilometers from city centre * The property is not suited for loud parties, but perfect for families and those wishing to relax and enjoy some peace and quiet

2月9日至16日

房间｜ Hirosaki-shi

在正宗的日本房间体验日本生活（弘前站~有接送服务/在冰箱里喝一杯）

* Free transport to/from Hirosaki Station * Supermarket next door * 3 minutes by car from Hirosaki Park, known for its cherry blossoms and other sightseeing spots House located in a quiet neighbourhood four kilometers from city centre * The property is not suited for loud parties, but perfect for families and those wishing to relax and enjoy some peace and quiet

10月3日至10日

民居 ｜ Hirosaki

TAKAJO BASE in Hirosaki

青森県津軽地方の弘前に佇む一軒家に、ウッド調で大人も子どもも関係なく楽しめる空間を御用意しました。 近隣には、桜の名所で有名な弘前公園や弘前城、藤田記念庭園があり、観光にはうってつけです。 自然も豊かで喫茶店も多く点在しているため、散策にもオススメです。 また、スーパーマーケットやコンビニエンスストアも近くにあり、台所用品や洗濯機、バスルームも充実しているため連泊の方々にもご満足頂けると思います。 駐車場も2台分あり、車での遠出も可能です。 弘前市周辺への観光や御用の際は、ぜひ、御利用下さい。 心よりお待ち申し上げております。 ○宿泊料金について １日１組限定　一棟貸切　最大６名。 宿泊料金は４名様まで同一料金、５名様から１名追加ごとに3,500円の追加料金をいただいております。

5月8日至15日