艾费尔国家公园附近适合家庭住宿的房源

米歇尔斯贝格公寓

In dem 60 qm großen Appartement mit eigenem Eingang findest Du alles, was man für einen Urlaub braucht. 1 Doppelbett + 1 Schlafsofa- Platz für max. 4 Personen - Parkplatz vorm Haus In wenigen Minuten ist man zu Fuß schon im Wald, auf dem 588 Meter hohen Michelsberg und kann in alle Richtungen wandern. Mit dem Auto ist man in einer guten halben Stunde am Nürburgring, an der Ahr, am Ruhrsee oder im Phantasialand Brühl. Einkaufsmöglichkeiten in 10 km Entfernung. Hunde nach Absprache willkommen.

带独立单间公寓的浪漫农舍

Newly renovated after storm damage! Separate small studio guesthouse behind the main house with parking , wonderful views of the Ahr valley nearby. Small en-suite wet room with shower and toilet, basic cooking area with a double cooking hob, fridge, microwave, kettle, toaster and seating area. There is a tiny patio outside with seating. 28km to the Nürburgring. 4 hiking paths are just outside the front door. Very quiet country village. Shops, bank etc in nearby Ahrbrück (4km) Pets are welcome

吕湖（Rursee）袖珍小屋：亲近自然，享受生活

Naturnahes Leben und Erholen – direkt am Nationalpark Eifel. Das Tinyhouse liegt oberhalb des Rursees. Wanderwege liegen direkt vorm Haus. Spaziergänge im Schnee und die wohlige Wärme im Häuschen sorgen für Entspannung & Gemütlichkeit. Im Sommer lädt der Badesee mit Strand zum Schwimmen & Wassersport ein. Es gibt keinen direkten Seeblick (Bäume davor), doch der wundervolle Viewpoint 'Zur Schönen Aussicht' ist in zwei Minuten erreichbar (100m), wo man nachts die Sterne ungestört beobachten kann.

艾费洛夫特21 蒙绍和卢尔湖

Das Eifelloft21 steht oberhalb des charmanten kleinen Dörfchens Hammer. Es ist renoviert, aber der Charme des Holzhauses ist erhalten geblieben. Die Doppelhaushälfte bietet auf ca. 50 qm Platz für zwei Personen. Durch das offene Wohnkonzept hat man von überall einen sagenhaften Ausblick in die Natur, nur das WC ist mit einer Tür getrennt. Vom Wohnzimmer mit offener Küche betritt man den Balkon. Rursee, Hohe Venn und Monschau in der Nähe. Preis inkl. 5% Eifeler Übernachtungspauschale.

舒适的“阳光之家”，可俯瞰广阔的景色

Eine ruhige und gemütliche Unterkunft mit traumhaftem Blick in die Weite. Das kleine Häuschen nennt sich "Sonnenhaus" und liegt im wunderbaren, von Natur umgegebenen Ort Aremberg in der Eifel. Das Sonnenhaus verfügt über ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer (mit Doppelbett und Schreibtisch) und eine Wohnküche mit Kamin. Es gibt ein Außen-WC, Duschen ist nach Absprache im Haus gegenüber möglich. Da es außer den zwei Kaminen keine Heizung gibt, wird die Unterkunft nur im Sommer vermietet.

【公寓型】

Entspannt euch in unserer besonderen und ruhigen Unterkunft! Das neu eingerichtete Apartment für bis zu 4 Personen mit ca. 60 qm verteilt sich auf zwei Etagen. Hervorzuheben sind eine vollausgestattete Küche, TV, Schlafcouch, große Panoramafenster, ein gemütliches Boxspring-Bett, die eigene Terrasse mit Außenbestuhlung sowie ausreichend Kundenparkplätze. Das Panoramafenster der Ferienunterkunft ist Richtung Sonnenaufgang und Wald ausgerichtet. Wir freuen uns auf euren Besuch!

明亮漂亮的公寓，适合徒步旅行和自然爱好者

Entspannen und Entdecken im Herzen des Nationalpark Eifel. Wandern auf dem Eifelsteig oder am Rursee, Vogelsang, Rurseeschifffahrt, E-Bike ausleihen, Museen und historische Städte wie Monschau besichtigen. Nach einem kurzen Spaziergang um ein paar Brötchen beim Kiosk am See zu holen, folgt für uns immer bei einem frischen Kaffee die Überlegungen zur nächsten Tour. Abends bieten gute Restaurants in Spaziernähe einen tollen Abschluss.

The love nest

The love nest est notre havre de paix à la campagne. Petite maison contemporaine en bois, à la grande cheminée de pierre, elle offre une belle chambre double et une plus petite chambre attenante séparée du séjour par un rideau. Entièrement chauffée par un poêle à bois et un feu ouvert, elle offre une atmosphère chaleureuse et pleine de charme. Une terrasse plein sud, en partie couverte (Belgique oblige) agrémente le tout.

位于亚琛的阳光明媚、舒适的单间公寓

In our house (10 km from the city centre) you will find a separate one-room-apartment with own kitchenette and bathroom. It's easy to get to the city by car (15-20 minutes), turning to the other direction it’s a short way to Eifel, Hohes Venn and Monschau. Check-in from 3.00 p.m. Check-out by 12.00 noon (Early Check-in and late check-out may be possible by appointment, depending on connecting bookings.)