宁希里茨的度假屋

假期到了，磨坊也开始运转！

Sie verfügen über eine abgeschlossene Wohnung / 40m2 zu ebener Erde .Die Terrasse läd zum Verweilen ein.Die 2 Betten sind 1m breit und 2m lang .Das Schlafsofa ist 2×2 m und ist als 3.Bett nutzbar. Billiardt , Dart usw. stehen für Sie bereit . Wandern durch die Weinbergen von Seußlitz und der nur 400 m entfernte Elberadweg laden ein. Parkplätze und 2 Fahrräder stehen kostenfrei bereit .Unterstand ihrer Fahrräder und Ladestation kostenfrei . Meißen , Moritzburg , Dresden tolle Ziele

苏斯利茨柏林（Seußlitzer Grund）的带泳池度假屋

Sie suchen Entspannung und Erholung im Naturschutzgebiet? Ob Waldbaden oder Badespaß im Pool - Sie sind bei uns bestens untergebracht. Direkt an der Elbe im Städtedreieck Meißen, Riesa, Großenhain liegt unser staatlich anerkannter Erholungsort, nur 50 km von Dresden entfernt. Diesbar-Seußlitz wird zurecht die Perle der Elbweindörfer genannt. Bei uns schauen Sie direkt auf die Weinberge. Das größte Seitental der Elbe lädt zum Spaziergang oder zum Verweilen ein. Herzlich Willkommen!

迈森老城区现代公寓

Unsere modern eingerichtete Wohnung liegt in der Altstadt direkt gegenüber von dem Drogeriemarkt Rossmann. Von der Wohnung aus kann man auf den schönen Triebisch (Fluss) blicken und ist trotz der zentralen Lage sehr ruhig gelegen. In unmittelbarer Nähe lassen sich alle Sehenswürdigkeiten in der Stadt zu Fuß erreichen. Die S-Bahn Station Altstadt ist 5 Minuten entfernt. Parkplätze vor der Tür sind kostenpflichtig für 5€ pro Tag, fährt man jedoch 500m weiter, sind diese kostenfrei.

格罗森海恩（Großenhain）通勤公寓

Modernes Pendler-Apartment im Herzen von Großenhain. Bis zu zwei Personen finden im Doppelstockbett platz, das Badezimmer mit Duschwanne bietet viel Platz. Ein Kühlschrank sowie eine Mikrowelle ein Wasserkocher und eine Senseo Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Außerdem eine Grundausstattung an Geschirr. Die Bettwäsche und Handtücher sind im Übernachtungspreis inbegriffen. Fragen Sie auch gern nach längeren Aufenthalten. Liebe Grüße Franzi von Fäncy Home

直通湖泊的度假屋，配有双人床

Modernes Ferienhaus direkt an einem kleinen See. Praktisch eingerichtet um ein paar Tage inmitten der Natur die Seele baumeln zu lassen und abzuschalten. Im Erdgeschoss gibt es wahlweise ein großes Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Über eine Stiege erreicht man den etwas niedrigeren Schlafboden mit noch einmal zwei Einzelbetten. Ein hochwertiges Bad und eine mit dem nötigsten ausgestattete Küchenzeile machen dieses tolle Tiny House zum absoluten Wohlfühlort.

整套房子都是您的。

Schönes ruhig gelegenes Haus mit zwei Schlafzimmern für 2 bis 4 Gäste. Ideal für Ausflüge nach Moritzburg, Dresden, Meißen und an die Elbe. Um das gemütliche Haus ist ein schöner großer Garten. Beides steht Euch komplett allein zur Verfügung. Das Haus ist vollständig eingerichtet, sodass Ihr nichts mitbringen müsst. Handtücher und Bettwäsche liegen für Euch bereit. Freies WLAN ist vorhanden. Parken könnt Ihr auf dem Grundstück. Einkaufen ist 350 m entfernt.

顶级翻修的阁楼空调公寓

Die Gästewohnung befindet sich im komplett neu ausgebauten Dachgeschoss unseres Hauses. Sie umfaßt Wohnbereich mit Küche, 2 Schlafzimmer und ein großes Bad. Der nächste Supermarkt ist weniger als 1 km entfernt und der Bäcker nur 2 Gehminuten. Bei Bedarf ist Brötchenservice samstags möglich. Riesa befindet sich etwa mittig zwischen den Städten Leipzig und Dresden unmittelbar an der schönen Elbe. Der Elbradweg ist ca. 3 km entfernt.

易北河畔时尚的2R公寓

Willkommen in unserer frisch renovierten Zweiraumwohnung, nur 100 Meter von der Elbe entfernt! Die Wohnung bietet modernes Design, eine voll ausgestattete Küche, ein stilvolles Bad mit Dusche und Badewanne sowie Fußbodenheizung. Der helle Wohnbereich und das gemütliche Schlafzimmer laden zum Entspannen ein. Genießen Sie Spaziergänge entlang der Elbe mit herrlichem Blick auf die Albrechtsburg. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

迈森（Meißen）附近的公寓

Bei der Unterkunft handelt es sich um eine eigenständige Wohnung mit 2 Schlafzimmern, einem Wohn-/Schlafzimmer, einem großen Wohnzimmer, Bad und Küche. In allen Schlafzimmern und im Wohnzimmer sind Flachbild-TVs vorhanden. Der Empfang erfolgt über Satellit. WLAN ist ebenfalls vorhanden. Vom Elberadweg bis zur Unterkunft sind es etwa 500 Meter, bis zur Wacker Chemie AG etwa 900 Meter.