Obergurig的度假屋

乡村别墅（多伯沙乌）

Wer dem Stadttrubel entfliehen und trotzdem schnell in Bautzen sein möchte, ist bei uns genau richtig. Der Ort Doberschau befindet sich etwa drei Kilometer südwestlich von der großen Kreisstadt Bautzen unweit des Spreetales. Unsere gemütliche Ferienwohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, einem geräumigen Wohnzimmer mit Essbereich, welches zum Verweilen einlädt, sowie einem Bad mit Dusche, aus dem man einen Blick ins Grüne werfen kann. Wir freuen uns auf euch!

多伯沙乌庄园-庄园主人公寓

Die Gutsherrenwohnung befindet sich im 1. Obergeschoß des im Jahr 1794 errichteten Gutshofes. Der Hof steht unter Denkmalschutz und wurde unter ökologischen Gesichtspunkten saniert. Nachhaltigkeit ist uns wichtig - u.a. stammen Strom und Wärme zu 100 % aus regenerativen Energien. Die Wohnung ist nach altem Vorbild mit Kalk und Lehm geputzt. Die ursprünglichen Türen wurden liebevoll aufgearbeitet. Großzügig geschnittene Räume erzählen von einer Zeit, in der die Gutsbesitzer diese Räume nutzten.

友好的50平方米的公寓

Unsere freundliche 2-Raum Wohnung befindet sich in der 1. Etage des Hauses. Sie verfügt über ein Wohnzimmer mit Essecke, einer separaten Küche mit vollwertiger Ausstattung, einem Bad mit Dusche. Im Schlafzimmer befindet sich ein Doppelbett, ein Kinderreisebett ist vorhanden und kann nach Bedarf noch zugebucht werden. Auf dem Schlafsofa in der Stube findet außerdem eine weitere Person einen Schlafplatz, der Smart-TV mit Magenta TV und RTL+ sorgt für Unterhaltung wie auch Bücher und Spiele.

带屋顶露台的宽敞复式公寓

Unsere Ferienwohnung liegt im schönen kleinen Städtchen Radeberg, in unmittelbarer Nähe zu Dresden. Öffentliche Verkehrsmittel, wie Zug und Bus sind fußläufig gut zu erreichen und bringen Sie direkt in das alte, barocke Stadtzentrum von Dresden mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten, aber auch in die Sächsische Schweiz, nach Moritzburg oder zu einem der vielen anderen Highlights in der Umgebung. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten und Ärzte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Apartments am Bieleboh

In unseren Apartments haben wir moderne & komplett eingerichtete Wohnungen für Sie ausgestattet. Es gibt zusätzlich eine Sauna mit Ruheraum & einen Spielzimmer. Der Gemeinschaftsraum & die Terrasse kann von Ihnen mit genutzt werden. Das Wort »Resort« kommt aus dem englischen und Bedeutet »Erholungsort«. Bei uns heißt Resort nicht Menschenmassen, sondern eine ehrliche Natur zum erholen, entspannen und genießen. Für Landschaftsentdecker. Für Freizeitsportler. Für Genussmenschen.

Glamping Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti je i druhé iglů, vzdálené 120m, které si můžete zarezervovat Glamping Skrytin2. Obě iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

位于上劳齐茨的美丽安静的公寓

Herzlich willkommen in unserer Ferienwohnung Oberweg. Genießen Sie Ihre Auszeit in unserer liebevoll ausgestatteten Ferienwohnung am Ortsrand von Göda. Unsere Ferienwohnung bietet Platz für maximal 4 Personen (1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Schlafsofa im Wohnzimmer). Im Bad befindet sich eine Badewanne, eine ebenerdige Dusche sowie eine Waschmaschine. Ein Pkw Stellplatz ist neben dem Grundstück vorhanden. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

舒适的度假屋，有距离 ;-），壁炉，太阳能

Das Haus ist abseits einer Strasse ca. 300 Meter von einem modernen Freibad entfernt in sehr ruhiger Lage gelegen. In der Nachbarschaft sind Bungalows vorhanden - teilw. ganzj. bewohnt. Alle technischen Hilfsmittel über die ein normaler Haushalt verfügt, sind vorhanden (Waschm., Kühlschrank, Fernseher, Fahrräder, Grill etc.) und sind kostenlos nutzbar. Der Internet-Zugang steht für 5 Euro/ Aufenthalt bereit. Bitte einfach nachfragen.

在Schirgiswalde的绝佳住宿体验

"Sie werden unter Engeln schlafen" . Mitten im Herzen der Stadt, hat sich der Mitbegründer von Schirgiswalde, Otto von Ottenfeld, in seinem Wohnhaus eine Hauskapelle einrichten lassen. Diese wurde Anfang der 2000 Jahre bei Renovierungsarbeiten wiederentdeckt. Mit viel Aufwand wurden die alten Freskenmalereien aus dem 17 Jahrhundert restauriert. Ich lade euch ein die besondere Aura dieser besonderen Wohnung zu genießen