适合家庭住宿的奥贝鲁克尔塞民宿

客房绿色山墙

Im Herzen der Uckermark hat Galina ein Refugium geschaffen – ein Haus am See, mit viel Liebe zum Detail. Das Haus liegt nur wenige Meter vom Badesee entfernt und ist der perfekte Ort für Naturliebhaber. Die Gästewohnung befindet sich in einer Haushälfte und hat ein separaten Eingang, eigene Terrasse und Feuerstelle. Die Gegend ist geprägt von Landwirtschaft (auch mal Traktoren, bellende Hunde und Hähne!) und Naturschutzgebieten mit Fisch- und Seeadlern, Eisvögel, Rehe, Wildschweine und Bieber.

位于郊区的公寓

Die Ferienwohnung ist auf unserem kleinen, abseits gelegenen Bauernhof, wo wir und unsere Tiere wohnen. Sie passt für 2-4 Personen, eventuell aber auch für mehr, durch ausgezogenes Sofa, Gitterbettchen, Matratzen u./o. zelten draussen. Die Wohnung hat ein Südfenster zum Garten, wo manchmal Tiere weiden. Dort kann man auch entspannen und Lagerfeuer machen. Zur Badestelle sind es 10 Min. Fußweg. Der Fahrradweg "Spur der Steine" geht hier vorbei und ist schön zum Inlinerfahren und Fahrradfahren.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

普伦茨劳附近历史悠久的庭院公寓

Nur 1,5 Autostunden von Berlin findet man in der Uckermark Weite, Wasser und wunderschöne Natur. Dieser von Wald-, Seen- und Feldlandschaft umgebene Dreiseitenhof nahe der märkischen Eiszeitstraße wurde kürzlich aufwendig saniert. Der Hof verfügt über eine Alleinlage und ist über eine Allee zugänglich. Auf dem Gelände sind die Feldsteinmauern eines alten Stalls als malerische Ruine erhalten worden. 2 Badeseen sind fussläufig erreichbar. Wer Natur und Ruhe schätzt, wird es hier lieben!

乡村绿地公寓。Landliebe

Auf einem ursprünglichen Bauernhof haben wir mit viel Liebe ein Ferienhaus zum Träumen geschaffen. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist hier genau richtig! Ein großer Garten lädt zum Verweilen ein. Abends kann man gemütlich am Feuer sitzen oder auf der bequemen Couch bei einem Glas Wein ein Buch lesen. Von Groß Markow aus kannst Du die Umgebung mit dem Rad oder mit dem Auto erkunden. Der Ort liegt zwischen dem Kummerower und Teterower See. Die Ostsee erreicht man in nur einer Stunde.

靠近大自然的住宿“Baalensee”，带淋浴间和卫生间

Auf einer Anhöhe, eingebettet von alten Bäumen, steht 1 von 3 unkonventionellen Hütten mit je 2 Schlafplätzen. Bei jedem Wetter (außer im Winter) kann die Hütte Campingfreunden, Fahrradfahrern oder Kurzentschlossenen eine Übernachtung, als Alternative zum Zelt, bieten. Einfach nur einen Schlafsack und ein Handtuch mit in das Gepäck. Der Komfort besteht aus, einem Dach über dem Kopf, einem Platz zum Schlafen, einem schönen Lagerfeuer und einer warmen Außendusche mit separatem WC.

位于乌克马克（Uckermark）市中心的安静乡村公寓

Our small, lovingly renovated 56sqm apartment is part of our old brick house (former bakery) located in a beautiful and nature rich corner of the Uckermark. It is an ideal starting point for small day trips - in the immediate vicinity there are several swimming lakes, bicycle and hiking trails, old villages and many other tourist offers. In our village of Flieth there is a small regional shop with organic products from local farmers and a nice pub with a beer garden.

位于Dornbusch乡村小屋的公寓，Bralitz

Unsere 70 m² große Gästewohnung (2 Zimmer, Küche, Bad und großer Garten) in idyllischer Lage am Rande des Niederoderbruchs bietet Raum für Erholung und Landleben.Auf unserem Hof leben viele Tiere. Ein Badesee im Dorf ist fußgängig erreichbar - die Alte Oder, Wald, Wiesen und Felder laden zum Naturerlebnis und einfach nur "Seele baumeln lassen" ein. Geeignet auch für Aktiv-Urlauber*innen, Radler*innen und besonders Familien mit Kindern. Alles ist da :-)

绿色小屋

Zwischen Berlin und Ostsee liegt die Mecklenburgische Seenplatte. In knapp 2 Stunden seid Ihr von der Hauptstadt aus in unserem kleinen Dorf, 7 km abseits der B 96 gelegen. Von dem separaten 1200 qm großen Grundstück in Dorflage habt Ihr freien Blick in die Landschaft und den Sternenhimmel sowie die Qual der Wahl möglicher Ausflugsziele in einem Landschafts- und Vogelparadies oder des anzusteuernden Badesees.

小农场

Ein Hide Away im Grünen! Ein kleiner aber feiner Bauwagen auf der kleinen Farm, inmitten der Uckermark. Der Wagen steht auf einem Bauernhof in Dorfrandlage auf 1,3h großem Grundstück. Der Uckersee ist Luftlinie etwa 500m entfernt (Straße länger!) , Prenzlau knapp 2km. Im Haupthaus stehen eine kleine Gästeküche und ein eigenes Duschbad bereit. Perfekt um dem Stress der Stadt zu entfliehen!

乌克马克的建筑工程车

Unser liebevoll aufgebauter Bauwagen bietet den perfekten Ort zum Entspannen. Der Garten ist weitläufig und sehr, sehr grün, man hört Frösche und Kraniche, und abends sieht man die Fledermäuse. Grenz ist ruhig, unberührt und mitten in der Natur. Das Haus, in dem wir Küche, Bad und Esszimmer mit euch teilen, ist ca. 400 Meter vom Wagen entfernt. Dort gibt es auch WLAN.

砖砌小屋–干草储藏室，可欣赏美景

Die gemütliche Dachwohnung befindet sich im ehemaligen Heuspeicher des ausgebauten denkmalgeschützen Stallgebäudes am Ortsrand von Groß Fredenwalde. Von der großzügigen Terrasse hast du einen einzigartigen Blick in die weite liebliche uckermärkische Hügellandschaft. Von diesem Logenplatz kannst du das Schauspiel der tanzenden Kraniche und grasenden Rehe sehen.