奥方多尔的度假屋

「Chez Paulette」乡村小屋

Appartement entièrement rénové avec goût et prestations de qualité à HERRLISHEIM (Bas-Rhin) au coeur de la plaine d'Alsace. Il jouxte notre habitation principale tout en restant entièrement indépendant. Parking individuel dans cour fermée. Vous serez au calme d'un village alsacien à quelques encablures du Rhin et à 20 min. de Strasbourg. La gare SNCF très bien desservie est à 1 km. A proximité de pistes cyclables, de Parcs d'Attractions, des Vosges du Nord, d'un centre de Marques.

明亮的一室公寓，带阳台，位于市中心

Profitez d'un charmant logement situé idéalement, proche des rues piétonnes, vous pourrez vous y garer facilement. Convient aux profils professionnels.
-Netflix à disposition, TV connectée, WIFI très haut débit
-Grand lit "Queen Size" 160*200
-Bar/espace travail
-Cuisine séparée et équipée : four, micro-onde, frigo, cafetière, bouilloire 
-Machine à laver, penderie, armoire à chaussures 
-Linge de lit, serviettes, sèche cheveux, fer à repasser,
-place de parking privée et gratuite

在阿尔萨斯参观、休息和享受

la proximité de Strasbourg et de l'Allemagne dans un cadre de verdure et de tranquillité est un atout majeur pour ce studio tout équipé pour 2 personnes ( ou de deux personnes plus un bébé de moins de 2 ans) Le studio comporte une chambre avec lit double , ( un lit pour bébé)en été vous disposez d'une table et de chaises dans le jardin, ainsi que de transats. Les draps, les torchons et le linge de toilette sont fournis. les frais de ménage ne sont pas déductibles.

现代化房屋中的漂亮单间公寓，靠近斯特拉斯堡

Joli studio indépendant, classé, entièrement rénové avec goût, situé au sous-sol de notre maison dans laquelle nous vivons à l'année. Nous serons ravis de vous faire profiter du confort de notre studio décoré avec soin! Le logement est situé à une vingtaine de minutes (en train ou en voiture) du centre de Strasbourg. Point de départ idéal pour toutes vos visites de la région, que ce soit en Alsace du Nord, en Allemagne ou vers la route des vins.

独立单间公寓/靠近斯特拉斯堡的停车位

Studio refait à neuf . Idéalement situé dans une commune de l'Eurométropole Strasbourgeoise il permet de se rendre en quelques minutes dans les institutions européennes et le centre-ville de Strasbourg. Cet hébergement est parfait pour les escapades gourmandes car il est localisé à proximité de nombreux restaurants . Boulangerie et superette accessible à pied en moins de 5 minutes

靠近斯特拉斯堡：农舍式公寓

Paisible appartement de 2p, 94m2 dans une maison de 1852 - ancien pub. Situé à Hoerdt, à coté de la Wantzenau (15 min de Strasbourg) accès rapide et par autoroute. Toutes commodités accessibles à pied. Appartement calme et frais l'été, stationnement facile (parking gratuit dans la rue et grand parking près de la poste). Accès à Strasbourg par train également

阿尔萨斯村庄的宁静双层公寓

Passez une nuit dans un appartement privatif en duplex, à côté de notre maison, dans un village avec toutes les commodités (boulangerie, supermarché, restaurants). Situé à 25 minutes de Strasbourg en voiture ou via une ligne de train régulière. Nous vous proposons un logement avec de nombreux équipements afin de passer un agréable séjour.

非典型公寓

Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein (calme). Le logement est fonctionnel. Possibilité d'utiliser le jardin. Situation idéale pour se rendre en voiture : en Allemagne 5min et à Strasbourg 25min. Gare toute proche à 5min (depuis Herrlisheim). Nous restons disponibles durant votre séjour si besoin.

带独立入口的客房

The guesthouse is situated in a very calm residential estate. We are 1.5kms away from the dual carriageway which will take you directly to Strasbourg. The journey takes about 30 minutes by car. The guesthouse is very modern and cosy with all the necessary commodities to make your stay feel like being at home.