适合家庭住宿的东荷尔斯泰因县民宿

公寓「Am Wasserturm」

Das neu renovierte Apartment befindet sich in zentraler Lage der Rosenstadt Eutin, 50 Meter neben dem Wasserturm.200 Meter bis zum Großen Eutiner See. In 5 Minuten ist man zu Fuß am Marktplatz. Inmitten der idyllischen holsteinischen Schweiz und einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die idyllische Umgebung. Bis zur Ostsee sind es. ca. 20 min. mit dem PKW. Lübeck, Kiel und HH sind gut zu erreichen. Parkmöglichkeiten sind vor dem Haus möglich.

波罗的海度假屋，靠近湖泊，无线网络，车库，可以携带1只狗。

Lichtdurchflutetes, im Skandinavischen Stil eingerichtetes Ferienhaus Das Ferienhaus ist sehr gepflegt Carport befindet sich am Haus. Helle freundliche Küche, mit Sitzplatz am Fenster. Duschraum mit Fenster. Offener Wohnraum mit großer Wohnlandschaft, Essplatz mit antiker Schwedenbank und Klappentisch. Unterm Dach - Schlafzimmer mit Kojen Doppelbett und Einzelbett mit 24 cm hohen Komfortmatratze und kleiner Bibliothek mit Spielesammlung. Das Ferienhaus verfügt über eine abgeschlossene Terrasse.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

明亮的小房子，可欣赏自然风光

Am Rand einer kleinen Hofanlage, umgeben von Pferden, Hühnern und einem Storchenpaar, liegt unser funktionales Tiny House. Die große Sonnenterasse mit Sonnensegel, der anliegende Teich und der freie Blick in die Natur laden zur Entspannung ein. Zur Innenausstattung gehören: eine gemütliche Sitzecke mit Sofa, Tisch und Stühlen, ein Holzofen, eine kleine Küchenzeile, eine Schlafkoje (1,60 breit) und ein kleines Duschbad. Draußen angebaut ist ein Toilettenhäusschen mit finnischem Kompostklo.

瓦凯尼茨（Wakenitz）的客房

Einen Teil unseres Hauses, in dem wir als Familie leben, haben wir als Gästewohnung umfunktioniert. Diese Wohnung für Nichtraucher ist separater Teil unseres Hauses. Es liegt am Rande des Natur-und Landschaftsschutzgebietes Wakenitzniederung, ideal für 2 bis 3 Personen. Der große Wohnraum ist mit einem Schlafsofa für 2 Personen und einem weiteren, abgeteilten Einzelbett ausgestattet. Die Küche mit Essplatz liegt in einem zweiten Raum, vor dem eigenen Eingang eine kleine sonnige Terasse.

格罗米茨（Grömitz）度假屋

Wir bieten Ihnen, ein schönes Ferienhaus in ruhiger Lage an, ca 8km entfernt vom Ostseebad Grömitz. Beide Schlafzimmer haben jeweils einen eigenen Außenzugang. Das Haus hat Platz für insgesamt 6 Personen. Unsere überdachte Grillterasse kann gerne mit benutzt werden. Möchten Sie ein Haustier mitbringen ? Dann bitten wir Sie um eine vorherige Rücksprache. Wir heißen Sie herzlich Willkommen und freuen uns auf Sie! :) Mit inbegriffen: > Fernseher > Eigene Terrasse > Küche > Grill Terasse

浪漫安静的公寓

Ruhe, Romantik, Idylle, Ostsee, Natur pur, ruhige aber auch angesagte Ostseebäder wie Grömitz zum Greifen nah. Ihr wohnt in einem historischen ehemaligen Gasthaus, welches 2016 liebevoll komplett restauriert und modernisiert wurde. Die ostseenahe Lage ist ein perfekter Ausgangspunkt um die Schätze Ostholsteins zu erkunden. Für Wanderer und Biker liegt die Ostsee und die Holsteinische Schweiz vor der Tür. Den Strand erreicht Ihr mit dem Kfz. oder mit dem Fahrrad in wenigen Minuten.

海滨房间，靠近海滩，带独立卫生间

Wir vermieten unser kleines aber feines Gästezimmer. Es hat einen separaten Eingang, das Türschloss ist selbstverständlich abschließbar. Zum Zimmer gehört ein neues saniertes Bad & eine schöne Sonnenterasse. In dem Zimmer befindet sich zusätzlich ein kleiner Kühlschrank. Das Zimmer ist in unmittelbarer Nähe zur Ostsee. Für den Aufenthalt in Dahme wird pro Tag eine Kurabgabe von 3,50 /2€ proPerson ( je nach Jahreszeit)erhoben. Die Kurabgabe wird gesondert vorab online gebucht.

公寓Mehrblick Travemünde

Hallo ihr Lieben, ab Dezember 2021 habt ihr die Möglichkeit, mein geliebtes und liebevoll eingerichtetes Ostsee Apartment zu buchen. Das Apartment befindet sich im 26. Stockwerk des Maritim Hotels in Travemünde und ist direkt am Strand gelegen. Vom 6 m2 großen Balkon habt ihr einen wunderschönen Blick über die Kurhotels Travemündes und seht bis zur Lübecker Bucht und dem Horizont der Ostsee. Hier könnt ihr eure Seele baumeln lassen und euch wunderbar erholen.

靠近波罗的海的舒适公寓

Unsere gemütliche Ferienwohnung ist ideal für einen Trip nach Ostholstein. Die 2 Zimmer Wohnung liegt in ruhiger Lage im Ort Lensahn. Geschäfte für den täglichen Bedarf sind fußläufig erreichbar. Die Ostsee ist nur ca. 12km entfernt. Das Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett mit der Breite von 1,40m. Im Wohnzimmer befindet sich ein großes Lounge Sofa mit Schlaffunktion für 2 Personen. Auf Anfrage kann auch ein Baby-/Kinderbett bereitgestellt werden.

位于波罗的海滨的乡村花园

Eingebettet im Herzen Ostholsteins - in Lensahn- befindet sich unser "Altes Doktorhaus". Unsere ca. 50 m²-große, gemütliche Zweizimmer-Ferienwohnung "Country Garden" befindet sich im 1. Obergeschoss. Die Wohnung im englischen Shabby-Mix besticht durch die mit Liebe und Sorgfalt ausgewählten Akzente und Details. Im möblierten Garten, der allen Gästen zur Verfügung steht, können Sie Ihren Strandtag ausklingen lassen. Wir freuen uns auf Sie!

位于Lensahnerhof的度假屋

Unser schönes Beamtenhaus ist der ehemalige Wohnsitz des Herzogs von Oldenburg und liegt im hinteren Teil auf unserem Gut, mitten im Grünen mit Blick auf Felder und Wiesen. Die Räume sind großzügig und geschmackvoll gestaltet und selbst mit vielen Personen findet man immer einen eigenen Rückzugsort zum Durchatmen. Ein riesiger, eigenen Garten mit Terrasse und Gartenmöbeln wartet auf Euch, angrenzend daran liegt unsere Pferdeweide.