普伦滨水民宿

阁楼 - 波罗的海旁的三个房间

Mindestaufenthalt: 2 Nächte! Drei Zimmer: Ein eigenes Schlafzimmer, eine eigene Küche & ein eigenes Bad in einem schönen Örtchen ca. 4 km vom Strand. In dem Zimmer können auch 3 Leute schlafen, da es groß genug wäre. Die dritte Person müsste auf dem Sofa oder auf einer Matratze auf dem Boden schlafen (im selben Zimmer). Von hieraus kann man sehr gut die holsteinische Ostsee erkunden. Zu unserer Familie gehöre ich, meine Frau und unsere beiden Söhne (8 Jahre und 5 Jahre) sowie unsere Hündin.

基尔，可欣赏波罗的海的壮丽景色

Die Unterkunft mit zwei Privatzimmern liegt in einem denkmalgeschützten Haus direkt an der Zufahrt zur Schleuse in Holtenau. Sie hat einen separaten Eingang mit Duschbad, Schlafzimmer (Einbett), Wohnzimmer, keine Küche. Bis auf die Möwen und die Geräusche der Schiffe ist es sehr ruhig. In unmittelbarer Nähe laden Restaurants und Cafés ein. Die denkmalgeschützte Pflasterung auf dem Haushof ist nicht geeignet für High Heels und Gehilfen. Im Sommer lädt die Seebadeanstalt zu einem nahen Bad ein.

海景夏日假期——全年度假

Unsere feine kleine Ferienwohnung in Stein freut sich auf nette Urlauber. Die Wohnung empfängt Sie mit direktem Blick auf die Ostsee und einem gemütlichen privaten Ambiente. Direkt am Deich gelegen, sind es nur wenige Meter zum Strand und auch ein Fahrradverleih, Imbisse und Cafés sind in wenigen Minuten fußläufig erreichbar. Den nächsten Supermarkt gibt es im Nachbarort- alles was man zum Leben braucht findet man im Kurort Laboe. In Stein lässt es sich hervorragend entspannen und genießen.

位于基尔奥林匹克港的阳光公寓

Light-flooded apartment on the upper floor of the "Flying Dutchman" building in the famous Olympic Port in Kiel, just a few meters to the beach and promenade with restaurants, cafes and shops. Due to the floor-to-ceiling window front in south-west direction, the apartment is flooded with light. The big balcony is equipped with table and chairs as well as an awning and has sun from morning to evening. With its bright oak parquet and stylish furniture the apartment is inviting to feel good.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Beim Fernseher kannst du dich mit dem eigenen Account von Netflix & Co anmelden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

家庭巢穴——每个人都有自己的最爱

Vacation apartment “Familiennest” in Hohenfelde/ Plön on the Baltic Sea. In a modernized farmhouse from 1910. Spacious, open-plan upper floor and attic with beautiful roof beams. Balcony view to the orchard with meadow and pond. Separate entrance / hallway, 1 bedroom for parents with double bed and crib. 2 cozy sleeping galleries under the roof with round windows, one for schoolchildren and one for 2 teenagers or young adults. Children's area can be separated by a curtain.

位于Duesternbrook的时尚顶层公寓

Welcome to Kiel's most exclusive residential area - Düsternbrook. The flat is located only 700 m from the Kiellinie and the Landtag Schleswig-Holstein. It is ideal for business travellers who are looking for a quiet and tasteful flat. The flat has a modern kitchen and a small core-renovated bathroom (February 2020) and has everything you would find in a good hotel room. Please note that the flat is on the top floor.

翻修一新的海滨公寓

Machen Sie Urlaub in einer 2021 renovierten und gut ausgestatteten Ferienwohnung. Die Wohnung besteht aus einem offenen, großzügigen und hellen Raum mit einer offenen Küche. Gehen Sie wandern an der Steilküste, machen Sie einen SUP-Tour auf der Kieler Förde oder genießen Sie einen Kaffee in einem der zahlreichen Restaurants am Strand. Strand und Promenade sind direkt vor der Tür.

舒适的半地下公寓，紧邻运河

Wir vermieten unsere wunderschön renovierte Souterrain-Wohnung in Holtenau direkt am Kanal. Durch einen eigenen Eingang kommt man in die 35 qm große Wohnung mit neuer Küche, neuem Bad und modern gestaltetem Wohnbereich. Von hier sind es nur wenige Gehminuten an die Förde und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Fähre oder Bus) ist man innerhalb kürzester Zeit in der Innenstadt.