普卢盖尔诺的度假屋

阿贝地区的典型布列塔尼房屋

Offrez-vous une parenthèse au Pays des Abers, à 1 km des plages de sable fin et tout près du plus haut phare d'Europe, vous y découvrirez les saveurs du terroir breton et la culture de la Côte des Légendes. Nous serons heureux de vous accueillir dans ce logement traditionnel rénové à neuf pouvant héberger jusqu'à 6 personnes (4 adultes et 2 ados ou 5 adultes). Vous y trouverez le confort d'une résidence principale ainsi qu'une terrasse pour profiter du soleil. Les animaux sont les bienvenus !

温馨的三星级海滨花园民宅

Venez vous ressourcer en bord de mer et respirer l’air iodé breton en séjournant dans cette maison sur la commune dynamique de Plouguerneau dans le Finistère. ☀️ Sa localisation idéale, à 15 minutes à pied des plages de sable blanc du Korejou et de la Grève blanche, ravira les amateurs de sports nautiques et les vacanciers avides de détente. Elle séduira aussi les randonneurs par sa proximité avec le GR34. Un arrêt de car au coin de la rue permet également de visiter Brest et ses alentours.

普洛格尔诺渔人小屋，距离海滩200米

Situé dans un ancien village de pêcheur à 200 m de la plage et du GR 34, L'Abri du Pêcheur vous accueille toute l'année à la semaine, quinzaine ou le temps d'un week-end et vous propose une pièce de vie avec banquette lit très confortable pour 2 personnes. Deux couchages en mezzanine. Terrasse bois avec salon de jardin et barbecue. Stationnement dans cour fermée. proximité restaurant,crêperie, 2 mins à pieds. Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés dans le logement.

海边的Ti Gwenn渔民之家

Our little house is nestled on the coast of Plouguerneau, a stone's throw from the first beaches, the surf school and the nautical center, on the passage of the GR34. In a quiet hamlet, it offers all the comforts for a sporting or relaxing stay. Take advantage of the nautical activities, go for a walk, go fishing on foot! Shops, fishponds, restaurants are nearby. Amusement park 15 km away, Océanopolis 30 km away ... and many other discoveries await you!

泰尔登

Venez séjourner dans cette charmante maison de plain-pied, idéalement située à Plouguerneau entre terre et mer : à 1,5 km du littoral et 1,5 km du centre-ville. 🏡 Cosy et confortable, ce petit cocon de 50m2 vous fera vous sentir comme chez vous. 🌿 Dans un cadre ressourçant et naturel, vous apprécierez vous détendre sur la terrasse de la maison. 🚲 Amateurs de vélo, partez à la découverte des chemins de campagne qui vous mèneront jusqu'à la mer.

迷人的石屋，全面翻修 3 *

A seulement 400 mètres des plages et du GR34, les amoureux de la nature trouveront ici tout le confort nécessaire pour un séjour agréable en couple ou en famille. Tout est mis en oeuvre pour que vous vous y sentiez bien : nombreux commerces à proximité (épicerie, pharmacie, crêperie, restaurant), cuisine aménagée et entièrement équipée, cheminée prête à utiliser, salon de jardin pour profiter des extérieurs, salle de bain et wc séparés.

海岸上迷人的小房子

Charming tiny house ideally situated at 400m from the little harbour named Koréjou, where you could find the nautic center, restaurants, and GR34 foot path. Beaches are very closed : the closest is at 10min walk, and the Greve blanch is at 15/20min by foot. Marine atmosphere into the house, with paintings from local artists, sobber colors and wood. The terrasse has plants to help you enjoying a break outside.

距离海滩100米，家庭式房屋，海景，GR34

Située face à la mer, cette charmante maison en bois est l’endroit idéal pour respirer l’air marin, contempler la plage et se laisser bercer par le rythme apaisant des marées. Profitez d’une vue imprenable sur la plage de la Grève Blanche et le phare de l’Île Vierge, le plus haut d’Europe. L’accès direct au sentier côtier GR34 vous permettra d’explorer les merveilles de la région.

海滨别墅

Bienvenue au Pays des Abers ! Maison charmante en bord de mer, située dans un petit hameau calme, sans vis-à-vis et proche du GR 34. Elle se trouve à 15 minutes à pied des plages, idéalement située entre la mer et les commerces. Au bourg de Plouguerneau, vous trouverez des boulangeries, tabacs-presse, supermarchés, restaurants, banques et l'office de tourisme.