Potzlower See的度假屋

庄园一居室公寓

Das liebevoll eingerichtete 1-Zimmer Appartement mit 20 qm großem Wohn-/Schlafraum, integrierter Küchenzeile, separatem Badezimmer und kleinem Vorraum liegt im Erdgeschoss eines in der ersten Hälfte des 19. Jhd. erbautem Gutshaus in idyllischer Lage mit Blick auf den Dorfteich. Der kleine Ort Lichtenberg ist staatlich anerkannter Erholungsort inmitten der Feldberger Seenlandschaft. In 1,5 km Entfernung durch den Wald befindet sich am Breiten Luzin eine der schönsten Badestellen der Region.

普伦茨劳附近历史悠久的庭院公寓

Nur 1,5 Autostunden von Berlin findet man in der Uckermark Weite, Wasser und wunderschöne Natur. Dieser von Wald-, Seen- und Feldlandschaft umgebene Dreiseitenhof nahe der märkischen Eiszeitstraße wurde kürzlich aufwendig saniert. Der Hof verfügt über eine Alleinlage und ist über eine Allee zugänglich. Auf dem Gelände sind die Feldsteinmauern eines alten Stalls als malerische Ruine erhalten worden. 2 Badeseen sind fussläufig erreichbar. Wer Natur und Ruhe schätzt, wird es hier lieben!

乌克马克（Uckermark）广袤地区的绝佳位置

Kleines Ferienhaus in der Uckermark auf historischem Vierseithof in Alleinlage. Die Haus ist sehr offen gestaltet, es hat zwei Etagen und eine Schlafgalerie. Bestens geeignet für 2 Personen. Dritter Schlafplatz vorhanden. Komfortabel und geschmackvoll ausgestattet. Großer idyllischer Bauerngarten zum entspannen. Der Hof liegt sehr ruhig an einem unbefestigten Weg am Rand eines Naturschutzgebietes. Viele Seen und der kleine Ort Boitzenburg mit seinem schönen Schloss in unmittelbarer Nähe.

位于乌克马克（Uckermark）市中心的安静乡村公寓

Our small, lovingly renovated 56sqm apartment is part of our old brick house (former bakery) located in a beautiful and nature rich corner of the Uckermark. It is an ideal starting point for small day trips - in the immediate vicinity there are several swimming lakes, bicycle and hiking trails, old villages and many other tourist offers. In our village of Flieth there is a small regional shop with organic products from local farmers and a nice pub with a beer garden.

达姆庄园 公寓 2 号

Vier Ferienwohnungen im alten Gutshaus in Damme bieten wir hier an. Solide und rustikale Holzdielen befinden sich in den Räumlichkeiten, wohngesunder Kalkputz an den Wänden. Leitungswasser dank moderner Hausfilterung in Quellwasserqualität. Fußbodenheizung in den Bädern, Deckenheizung in allen anderen Räumen. Und das alles per Erdwärme. Viel Hingabe und Liebe stecken in diesem Projekt! Der große Garten lädt unsere Gäste zum Verweilen, Entspannen und Lustwandeln ein.

田园诗般的房子

Das Haus liegt allein in einem Meer aus Feldern, vom Wind umspült in einem traumhaften Staudengarten. Mit vielen Künstlerkollegen und Freunden wurde diese, vormals unspektakuläre Pension aus den 90-er Jahren zu einer kleinen Oase umgebaut und saniert und mit Hilfe des Landschaftsgestalters Rainer Elstermann ein Garten angelegt. In stetigem Wachstum und Veränderung entstand - und entsteht immer noch, ein idyllischer Ort, in dessen Gästeteil 10 Personen unter kommen.

舒适的公寓，景色非常好

Genieße die Natur und die wunderbaren Himmel in dieser gemütlichen, lichtdurchfluteten Unterkunft! Unternimm Wanderungen oder Ausflüge zu einem der vielen Seen , nach Templin, Angermünde, Kloster Chorin oder einfach durch die herrliche weite Landschaft. Oder setz dich mit einem guten Buch in den Garten und hör den Bienen zu... Der Berlin-Usedom-Radweg führt direkt am Haus vorbei. Die nächste schöne Badestelle ist nur ca. 1,8 km entfernt.

Sommerfrische Uckermark –公寓

Spacious holiday flat (with its own access) for 2 people with additional sofa bed option, sun terrace, modern furnishings, guest WC. Centrally located on the village square, everything is within walking distance: Oberuckersee bathing area, train station, supermarket, hiking trails, bicycle rental. With many nearby excursion destinations for cyclists and car drivers. Wi-Fi and parking available. Kids allowed from 8 years onwards.

Uckermark迷人的小屋

Welcome to our quiet, uckermarkian cottage. The house is perfect for family get-togethers and small groups. The 200 year old pisé home offers all modern comforts, including a full kitchen, heating, wi-fi, and a furnace. It is located amidst a 3000 square meter charmingly wild garden with fruit trees, a barbecue spot, a tree house, a trampoline and a sandbox. Up to 12 persons may stay in the four lovingly designed bedrooms.