普里茨瓦尔克的度假屋

阿德巴和阿德巴巴拉-在鹳巢下度假

Gemütliche Ferienwohnung (ca. 75 bzw. 90 m²) in denkmalgeschütztem Fachwerkhaus. Großzügige, voll ausgestattete Küche mit Kachelofen, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Leseecke und Kachelofen, 1 Schlafzimmer (1-2 Personen) oder 2 Schlafzimmer (ab 3 Personen), jeweils mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche und Sauna. WLAN in der ganzen Wohnung mit kostenlosem Internetzugang. Zentralheizung in allen Zimmern. Eigener Garten. Gegen Aufpreis verfügbar: Transfer v. Bhf, Einkaufservice, Leihfahrräder, Kanus

乡村小屋 给灵魂放假 给自己空间 亲近大自然

Sie sind herzlich Willkommen in idyllischer Lage wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Eine zauberhafte Cottage um für ein paar Tage der Zivilisation zu entsagen ohne auf Komfort zu verzichten. Bestens geeignet um sich die lange ersehnte Ruhe und Erholung zu gönnen, um zu lernen oder einfach nur zu sein! Eine Auszeit von der Coronaproblematik ist hier auch möglich. Wer im Winter am Kaminofen sitzen oder im Sommer in der 100 Meter entfernten Elde schwimmen will, wird sich hier wohlfühlen.

在德兰斯湖体验和享受“乡村风光”

In Schweinrich am motorbootfreien Dranser See liegt das romantische Ferienhaus „Landlust“ mit idyllischem großen Garten, nur 100 Meter von der Badestelle entfernt. Es gibt ein Bootshaus mit eigenem Steg. Kanu, Kajaks und Segeljolle (Segelkenntnisse erforderlich) können gemietet werden. Zusätzlich kann auch die Ferienwohnung "Seensucht" im Wohnhaus für größere Familien gebucht werden https://www.airbnb.de/rooms/16298528 Die Gartensauna steht den Gästen für die kühle Jahreszeit zur Verfügung.

老城区温馨的木结构房屋，带壁炉

Unser liebevoll eingerichtetes Fachwerkhaus in der Altstadt bietet alles, was man für eine entspannte Zeit an der Mecklenburgischen Seenplatte benötigt. Auf zwei Etagen mit großem Garten und einer Terrasse finden sich genug Rückzugsorte, um dem Alltag zu entfliehen. Ein großer Kamin bietet an den kälteren Tagen gemütliche Wärme. Der Plauer See ist ebenso fußläufig zu erreichen, wie diverse Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangebote in der süßen Altstadt von Plau am See.

温馨舒适的狩猎者小屋，配备壁炉和热水浴缸（可选）

Lasst Euch verzaubern von dem einzigartigen Wohngefühl in unserem Naturhäuschen mit kuscheligem Kamin. Für die optimale Auszeit oder Home Office mal anders. :-) Die Innenausstattung wurde mit viel Liebe zum Detail auf das Thema Jägerstübli abgestimmt. Kommt rein, fühlt Euch wohl und lasst den Alltag einfach hinter Euch..... Hier lässt sich Arbeiten & Wohlfühlen wunderbar miteinander verbinden. Oder lasst einfach die Seele baumeln und genießt die Zeit!

客房可欣赏斯特罗德内河景

The Rooms with a View apartment sits with unobstructed views of the Havel River and Naturpark Westhavelland, a nature reserve and bird sanctuary. The 45m² apartment sleeps three comfortably, the two front rooms have windows overlooking the river, and the entire apartment is decorated with original artwork, including handmade quilts and hand-knotted rugs. Full kitchen, toilet with shower, private entrance, & more. Beach, 150m away, full use of garden.

探索大自然——享受舒适生活

Die voll eingerichtete Ferienwohnung liegt in einem separaten Flügel eines gepflegten 4-Seiten-Hofes als letztes Haus am Ortsrand von Dranse in Richtung Dranser See. Sie ist umgeben von einem großen Garten mit altem Obstbaumbestand inmitten von Natur und Ruhe. Der nahe gelegene Dranser See und die waldreiche Umgebung laden zum Entspannen, Baden, Angeln oder Wandern ein.

德索花园别墅-带阁楼的农场

Abschalten und Auftanken in the middle of nowhere: Ihr wollt ein paar Tage lang nichts sehen, als Wiesen und Weite, Horizont und hohe Bäume? Dann kommt vorbei, setzt Euch auf die Hollywoodschaukel im Garten oder aufs Sofa vor unser Panoramafenster und beobachtet Kraniche, Rehe und Raubvögel. Relaxt, tankt auf und schaut Euch nachts die Sterne an!

住在火车站

Unser Bahnhof steht komplett alleine von Wiesen und Wäldern verschlungen. Lange Fahrradwege, schöne Wälder und Wiesen. Pferde als Nachbarn und viele viele Vögel. Für Urlaub, auch zum Arbeiten, vor allem wenn man sich zurück ziehen möchte, ideal. Wer Ruhe sucht, ist bei uns richtig.