Radziechowy的度假屋

带桑拿和热水浴缸的欢乐山间小屋

Zapraszamy do pięknego drewnianego domu z zewnętrzną przeszkloną sauną z widokiem na las oraz jacuzzi, w którym można się zregenerować. (uwaga: zimą w przypadku mrozów zastrzegamy sobie możliwość czasowego wyłączenia jacuzzi z użytkowania). W domu 3 sypialnie, w pełni wyposażona kuchnia, 2 łazienki. Zimą oferujemy w pobliżu 2 fajne stoki narciarskie: Zagroń i Złoty Groń. A w odległości 45 minut świetny ośrodek narciarski w Szczyrku. WAŻNE: Zimą dla bezpieczeństwa warto mieć ze sobą łańcuchy.

保持安静

Pobyt w ciekawym miejscu. Z dala od miasta jednak z dużym potencjałem na wszelkiego rodzaju aktywności. „Zacisze” znajdziesz w domu z dużym, nieco "dzikim" ogrodem, przez który płynie potoczek. Okolica Godziszki - koło Szczyrku- po drugiej stronie góry Skrzyczne, pozwala na korzystanie z tras narciarskich, ścieżek rowerowych czy górskich szlaków. Wnętrza "Zacisza" utrzymane zostały w wiejskim stylu gdzie część umeblowania wykonana została z naturalnych materiałów tj. prawdziwego drewna.

山间温馨舒适的房子，配备壁炉和桑拿房

Dom 2-kondygnacyjny, zlokalizowany na granicy lasu. Idealny dla rodzin z dziećmi, małżeństw czy grupy przyjaciół. Piękne widoki otaczających gór można podziwia z dużego tarasu. Przestronna kuchnią z salonem, kominkiem i wszechobecną ciszą. Dom dysponuje dużym parkingiem, mini placem zabaw dla dzieci ze zjeżdżalnią, dwoma huśtawkami oraz piaskownicą, miejscem na ognisko. Dom zlokalizowany 20 km od Szczyrku, 29 km od Korbielowa, 34 km od Góry Żar, 39 km od Wielkiej Raczy na Słowacji.

舒适的公寓，景观美丽，提供免费停车位！

Bright and comfy flat with kitchen, dining area, sitting area with Netflix, bathroom, bedroom and additional sofa bed. Quiet neighbourhood with free parking on the street outside the house. Whole flat, ideally situated with easy access to both the city centre and the surrounding outdoor activities. Always happy​ to help with suggestions of things to do and places to eat in Zywiec before your stay, we also offer full concierge services in both Polish and English. .

Brenna景观客房

Widokownia Brenna to miejsce, w którym pragniemy zaoferować naszym gościom wysokiej jakości odpoczynek (zarówno duchowy, jak i fizyczny), przy jednoczesnym zachowaniu bliskości z naturą. Z każdego w pełni wyposażonego domku rozpościera się widok na przeciwległe wzgórza, a na nich magiczny las. Nasi goście mają do dyspozycji szereg atrakcji takich jak sauna, dwupoziomowe tarasy, czy wanna jacuzzi. W wystroju dominuje minimalizm, prostota formy oraz podstawowe kolory.

位于贝斯基兹（ Beskids ）的舒适公寓

Zapraszam do przytulnego mieszkania w centrum Węgierskiej Górki. Doskonała baza wypadowa do górskich wycieczek oraz poznawania okolicy. W pobliżu: obiekty rekreacyjne, ścieżka rowerowa, deptak, restauracje, sklepy. Mieszkanie 37 m2 na drugim piętrze, w pełni wyposażone (wyjątek stanowi piekarnik, który uległ awarii), najbardziej komfortowe dla dwóch osób. Maksymalna ilość gości to cztery osoby. Zwierzaki mile widziane! Serdecznie zapraszam w piękne Beskidy :)

农家乐「Na Bukowina」

Zarezerwuj pobyt w tym miejscu i odpocznij na łonie natury. W sercu Beskidu Żywieckiego znajdują się dwa domki do wynajęcia- położone w cichej i malowniczej miejscowości Żabnica tuż obok Węgierskiej Górki. Przytulnie urządzone sypialnie, przestronny salon oraz wyposażony aneks kuchenny-wszystko zaprojektowane przez właścicieli, aby każdy poczuł się, jak u siebie. Z okien rozpościera sie przepiękny i wyjątkowy widok na Baranią Górę

景观谷仓

Do dyspozycji pięć sypialni , 11 łóżek, 2 kanapy. Wszystkie pokoje z łazienkami. Salon z aneksem kuchennym, dodatkowa kuchnia, dodatkowy salon z kominkiem, taras z grillem, bardzo duży balkon z widokiem na Jezioro Żywieckie i Beskid Śląski i Żywiecki. 2 km od centrum Żywca, 1500 m od plaży miejskiej i wypożyczalni sprzętu wodnego (rowerki wodne, kajaki).Blisko deptak/ścieżka dydaktyczna nad jeziorem.

带俄罗斯银行和壁炉的湖畔别墅

Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Naciesz oczy pięknym widokiem na góry i jezioro, a wieczorem zrelaksuj na romantycznym tarasie, przy kominku lub zażywając gorącej kąpieli na wolnym powietrzu. Do dyspozycji gości jest piętrowy w pełni wyposażony dom wraz z dwoma dużymi tarasami. Na terenie obiektu dostępne jest WiFi, grill, miejsca parkingowe.