直达湖区的拉特考民宿

Kajüte 44 - am Kellersee

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), unmittelbar am Kellersee, in welchem in nur 150m die Füße gekühlt werden dürfen. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. SUP-Touren, Fahrrad fahren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca.2,5 km.

位于两个湖泊之间的公寓

Die Unterkunft liegt in der idyllischen Kleinstadt Eutin (Fissau), ca. 300m vom Kellersee entfernt. SUP- oder Fahrradtouren, wandern oder spazieren gehen, Kanu fahren und noch vieles mehr ist direkt vor der Tür möglich. Inmitten der malerischen holsteinischen Schweiz, zwischen einer wunderschönen Seen-Landschaft gelegen, ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die schöne Umgebung. Auch zur Ostsee ist es nicht weit (ca. 20min). Die Entfernung zum Marktplatz in Eutin beträgt ca. 3km.

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Beim Fernseher kannst du dich mit dem eigenen Account von Netflix & Co anmelden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

位于奥斯特霍尔斯泰因（Eutin）的湖畔度假屋

Die Unterkunft liegt Ostsee-nah direkt am Kellersee , nur 50 m zum Sprung in denselben. Eutin ist eine malerische Kleinstadt in der ostholsteinischen Schweiz. Freizeitaktivitäten wie Fahrrad fahren, spazieren gehen, Kanu fahren, Schiffsausflüge auf der "Luise", u.v.a.m sind ein wahrer Genuss. Du wirst meine Unterkunft lieben wegen der Ruhe, des Lichtes und der Umgebung.Meine Unterkunft eignet sich für Paare und allein reisende Geniesser, die einen schönen Blick zu schätzen wissen.

美丽的公寓Marina，位于Villa Hoffnung

Das Appartement Marina befindet sich im Kurgebiet von Bad Segeberg! Der Segeberger See und die Kurkliniken sind in unmittelbarer Nähe fußläufig zu erreichen. Das geräumige 3-Zimmer-Appartement, welches im Hinterhof der Villa Hoffnung liegt, bietet Platz für bis zu sechs Personen. Die Lage gewährt Ruhe und Erholung auf den Terrassen, gelegen in dem eingewachsenen Blumengarten. Das Appartement wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und renoviert. Ihr seid herzlich willkommen!

位于两个湖泊之间的舒适的两卧室公寓

Unsere Wohnung befindet sich im Tiefparterre eines Altbaus, ist sehr hell und freundlich und durch die dicken Mauern auch an heißesten Sommertagen nicht stickig. Im Garten kann man ein herrliches Sonnenfrühstück genießen oder einen schönen Strandtag bei einem Glas Wein ausklingen lassen. Unser Haus liegt am Waldrand zwischen zwei Seen, die jeweils in ca. 5-7 Gehminuten erreichbar sind, ins Stadtzentrum braucht man etwa 20 Minuten zu Fuß, an die Ostsee mit dem Auto ca. 25 Minuten.

位于东荷尔斯泰因瑞士中心的公寓

Die Wohnung hat ein Zimmer von 20qm hinzu kommen Küche und Dusch-Bad. Eine Terrasse mit separaten Zugang. Die Lage ist sehr ruhig, ländlich. 200 Meter bis zum See in dem gebadet werden kann. 12km ist es bis zur Ostsee (Neustadt) Lübeck 35 km, Kiel 45km, Hamburg 85km. M assented mit seinen Seen und der Möglichkeit Kanu/ Kajaks zu leihen liegt 15 km entfernt. Der Nächste Regionalzug ist in 9km erreichbar . Die Landschaft ist hügelig, Wald, Felder und Seen gibt es viele.

吕贝克湾（Lübecker Bucht）波罗的海公寓

Moin und herzlich willkommen, entlang der Lübecker Bucht oder am hauseigenem See im Strandkorb auf unserer Seeterrasse, pustet die frische Meeresluft den Kopf frei, und lässt die Hektik des Alltags schnell vergessen. Unser zentral gelegenes Apartment befindet sich zwischen der wunderschönen Ostsee und der Kulturhauptstadt Lübeck. Beide Ziele sind in ca. 10-15 min. mit dem Auto erreichbar. Wanderwege und die beliebten Fahrradrouten liegen direkt vor unserer Haustür.

温馨的设计师之家，紧邻水边和市中心

Stilvolle, ruhige 35 QM Design Hochparterre-Wohnung zwischen der Wakenitz&Altstadtinsel. Ob Arbeiten, Freizeit, Baden oder Stadtbesuch - von hier aus ist alles möglich. WLAN, Geschirrspüler, Küche mit Mikrowelle / Backfunktion und Geschirr, Dusche, Haustiere willkommen, NICHTRAUCHER. Wohnung ideal für 2 Personen (Doppelbett). Ein kleiner TV mit DVDs und ChromeCast (Handy Spiegeln per TV Apps) steht zur Verfügung.

直接面向大海-公寓“JUSTE 5”，可容纳2人

Moin und Willkommen im Ferienappartement „Juste 5“. Diese Wohnung besticht durch ihre exquisite Ausstattung, Einrichtung und ihre hervorragende, ruhige Lage zwischen Binnensee und Ostsee. Morgens aufwachen mit Blick auf den Binnensee und auf der Terrasse deinen ersten Kaffee kosten. In 2 Minuten kannst Du schon am Strand die Meeresluft & die Weite genießen. Die Wohnung ist ideal zum Entspannen und Energie tanken.

洛特小屋（Chalet Lotte）- 放松时间

Genießen Sie erholsame Tage in meinem 36 m2 großen Ferienhäuschen im Seepark Süsel - einem anerkannten Erholungsort zwischen Ostsee und der Holsteinischen Schweiz. Umgeben von Wiesen, Feldern, Wäldern und Seen, lädt die Umgebung zu ausgedehnten Spaziergängen und Radtouren ein.  Ob Ruheliebhaber oder Aktivurlauber - hier kommen alle auf Ihre Kosten-ganz gleich, ob im Sommer oder Winter.