拉特考滨水民宿

温馨的公寓，距离海滩仅200米，带屋顶露台

Unsere Wohnung ist ein gemütliches 1-Zimmer-Apartment in Strandnähe (2-3 Gehminuten). Die sonnige Dachterrasse ist perfekt zum Frühstücken und das Glas Wein am Abend. Ein Stellplatz ist direkt am Haus. Spülmaschine, Nespresso, Filter-Kaffee & Tee, Micro, Toaster, Sodastream. Bettwäsche & Handtücher inkl. BOSE Bluetooth-Musikbox, KabelTV, Wifi, Stranddecken, Magazine, Strandspielzeug. Bitte beachtet den Hinweis zur Kurtaxe Ihr benötigt eine zweite Wohnung im gleichen Haus? Mailt mir gern

单间公寓/1卧室公寓，海滩位置，全景，无线网络， 33平方米

Mit Weitblick ins Grüne und Strandlage bieten wir Euch unsere 1-Zi.-Whg. (28qm) zzgl. 8qm Balkon im 7.OG an; modern und zeitlos eingerichtet. Eine neue Einbau-Küche mit Geschirrspüler & Elektrogeräten, ein Doppelbett (1,6x2m) sowie ein ansprechendes Bad mit Glas-Dusche/WC sind vorhanden. Ein nummerierter Außen-Stellplatz kann kostenfrei genutzt werden. Der "Hansapark" sowie ein öffentl. Schwimmbad befinden sich in direkter Nähe. WLAN, Handtücher & Bettwäsche stellen wir KOSTENFREI zur Verfügung

隐居之所，私人热水浴缸，蒸汽桑拿和柴火炉

Das Cottage liegt im Naturschutzgebiet “Bothkamper See”. Es bietet einen Hot-Tub unter freiem Himmel, Dusche mit Naturblick, Dampf Sauna, Holz Ofen, Terrasse, XXL Couch und Super Kingsize Bett, voll ausgestattete Küche, Eiswürfelmaschine, Bluetooth Musikanlage, Plattenspieler, WLAN, 2 x BBQ Platz, Fahrräder, Home Office, 2 x Spa, Privat-Kino, Riesenschaukel, Feuerstelle, Badestelle, Holzhacken und vieles mehr. Unser Restaurant "Hof Bissee" mit regionaler Küche und Frühstück (5 min zu Fuß).

瓦凯尼茨（Wakenitz）的客房

Einen Teil unseres Hauses, in dem wir als Familie leben, haben wir als Gästewohnung umfunktioniert. Diese Wohnung für Nichtraucher ist separater Teil unseres Hauses. Es liegt am Rande des Natur-und Landschaftsschutzgebietes Wakenitzniederung, ideal für 2 bis 3 Personen. Der große Wohnraum ist mit einem Schlafsofa für 2 Personen und einem weiteren, abgeteilten Einzelbett ausgestattet. Die Küche mit Essplatz liegt in einem zweiten Raum, vor dem eigenen Eingang eine kleine sonnige Terasse.

住在私人湖畔，包括码头

In dieser Ferienwohnung kannst du mit einem entspannten Blick auf den See deine Erholung ab Tag eins beginnen. Für Ausflüge in die Natur fährst du mit dem Fahrrad von der Haustür aus los. Wer mag kann direkt am eigenen See grillen oder mit dem mitgebrachten SUP oder Paddelboot paddeln gehen. Unser Privatsee hat keine „bepaddelbare“ Verbindung zu anderen Seen. Beim Fernseher kannst du dich mit dem eigenen Account von Netflix & Co anmelden. Beim Timmendorfer Strand bist Du in 30 Minuten.

温馨的湖畔别墅

Das gemütliche Sommerhäuschen liegt direkt am See und befindet sich auf dem gleichen ca. 3500 m2 großen Grundstück wie unser Wohnhaus (ca. 45m entfernt). Am Ende der Sackgasse ist es sehr ruhig, Natur ringsum. Es ist praktisch und komfortabel eingerichtet, mit allem, was das Herz begehrt und bietet eine Unterkunft für 2 Personen, ggf. mit Kind. Das Sofa im Wohnzimmer ist ggf.als Schlafcouch nutzbar. Ideal für Pärchen, Freunde, eine kleine Familie oder ganz alleine.

蒂门多夫（Timmendorf）中心的精致小公寓

Herzlich Willkommen in der „Kleinen 38“! Die lichtdurchflutete und ruhige Einzimmerwohnung (ca. 24 Quadratmeter) befindet sich ganz zentral im Herzen von Timmendorf direkt neben dem Kurpark. Ganz bequem erreichen Sie in zwei Minuten zu Fuß den wunderschönen Ostseestrand, viele Restaurants, Cafés und attraktive Shopping-Möglichkeiten.

特拉维蒙德 | 海滨绿洲，紧邻海滩

Hier kann man perfekt entspannen - mit Salz auf der Haut und Sand unter den Füßen. Unsere kleine (40qm) aber feine Ferienwohnung liegt ca. 250m vom Strand entfernt. Mit Sonnen-Balkon und Blick in den grünen Garten ist sie eine richtige Oase. Ein Doppelbett sowie ein Schrankbett lassen bis zu 3. Gäste gemütlich schlafen.

设计公寓位于市中心，带阳台和停车位

Herzlich Willkommen in unserem Design-Apartment! Das Apartment befindet sich sehr zentral im Herzen von Timmendorfer Strand. Ihr erreicht in nur 2 Minuten zu Fuß den Strand und die Kurpromenade mit vielen Restaurants, Cafés und Geschäften. Direkt nebenan befindet sich der Kurpark.