伦科的度假屋

位于市中心的设计公寓，免费停车

Beautiful, newly renovated one-bedroom apartment in a great location to explore Hämeenlinna. • Fully equipped with all modern facilities • Calm inner-yard views with the advantage of being right in the heart of the city without the noise of traffic • Private, comfortable glassed-in balcony • Free parking within a short walking distance from the apartment 》30 m to the supermarket 》250 m to the market square 》700 m to the Goodman shopping center 》800 m to Häme Castle 》1 km to the railway station

努克西奥国家公园（ Nuuksio National Park ）的美丽别墅

The beautiful scenery of the national park opens up in every direction from the windows of the house. Outdoor trails start right from the front door! Relax in the gentle steam of a traditional Finnish sauna, and soak in a hot tub under the starry sky (new clean water for every guest - also in winter). Children will enjoy the large yard with a playhouse, trampoline, swing and yard toys. The villa is located 39 kilometers from Helsinki Airport and 36 kilometers from the center of Helsinki.

毗邻Verkatehta的宽敞公寓

Avara yksiö parvekkeella rauhallisessa ympäristössä lähellä palveluita. Lähellä on ilmainen parkkialue. Asunnossa on parisänky (160cm), taitettava varavuode (80cm), hyvin varusteltu keittiö ja ilmainen wifi (10mbit). Itsepalvelusisäänkirjautuminen 24/7 alkaen klo 15. Majoitukseen sisältyy lakanat ja pyyhkeet. Talossa on hissi. >> Hämeenlinnan keskusta 1 km >> Verkatehdas, teatteri ja Suisto-klubi 200 m >> Aulanko 4km >> Rautatieasema 800 m >> Ruokakauppa 300 m >> Sähköauton latauspiste 150 m

可欣赏美丽湖景的新木屋

A new, well-equipped log cabin built 2018 with a good access to the main roads and nearby cities. The cabin is located on a hill with a great view to a big lake. The cabin is surrounded by great berry forests, hiking trails and a lake rich in fish. In the cabin you have a wood burning sauna, a fireplace, a grill shelter, a hot tub and a boat. Winter time you can do cross-country skiing, downhill skiing, snowboarding, ice fishing and snowshoe trekking.The nearest ski center is in Sappee (30km)

氛围良好的两室公寓

Tästä sijainniltaan keskeisestä kohteesta on helpot yhteydet palveluihin ja eri harrasteisiin. Asunnon sijainti on rauhallinen , se on osa vanhaa puutalokaupunginosaa puistoineen ja leikkikenttineen. Asunto sopii hyvin myös lapsiperheille. Asunnon lähellä on hyvin ilmaisia pysäköintipaikkoja sekä kauko- ja paikallisliikenteen pysäkit. Lähellä on kauppa, elintarvikekioski ja ravintolapalveluita. Löydät helposti tiesi keskustaan, kansalliseen kaupunkipuistoon ja Hämeen keskiaikaiselle linnalle.

新建的庭院桑拿房，公交车交通便利

10 minuutin ajomatka Hämeenlinnan keskustaan, myös julkisilla pääsee hyvin perille. Levitettävässä sängyssä on kaksi vaahtomuovipatjaa. Keittonurkkauksessa on pieni jääkaappi, mikro sekä kahvin- ja vedenkeittimet. Polttopuut sisältyvät hintaan (noin parin tunnin saunottelua varten per varausvuorokausi). Varaustilanteen salliessa sisään- ja uloskirjautumisajoissa jouston mahdollisuus. Lisäksi mahdollisuus varata ulkoporeallas 40€/tunti. Altaan käytettävyys kannattaa varmistaa ennen varausta.

芬兰荒野独特的桑拿小屋

Hyvin varusteltu saunamökki puhdasvetisen ja syvän järven rannalla! Ympärillä upea ja monipuolinen Kytäjä-Usmin luonnonsuojelualue ja sen monet ulkoilu mahdollisuudet. Käytössäsi on oma laavu, nuotio ja soutuvene. Seeking for peace and relaxation near Helsinki? This lovely sauna cottage, surrounded by silent nature, is located by a lake called Suolijärvi. You will have a 25m² cottage all for yourself with a kitchen, fireplace, BBQ and traditional Finnish wooden sauna with a shower room.

全新别墅，带桑拿、按摩浴缸和无线网络

Täysin varusteltu uudehko omakotitalo rauhallisella alueella rentoon oleskeluun. • 114m2 kodikas omakotitalo vaalealla sisustuksella • Sauna ja Drop-poreallas suojaisalla terassilla • Oma piha ja kaksi terassia • Ilmainen parkki usealle autolle • Nopea 5G netti • Nykyaikainen varustelu kodinkoneineen • 3mh, iso oh-keittiö, wc, khh, eteinen • ilmalämpöpumppu tuo viileyttä! 》2min bussipysäkille 》15min kävelymatka keskustaan 》5min kävelymatka järvenrantaan Tervetuloa viihtymään!

位于顶级位置的功能齐全且氛围良好的两室公寓

Täysin remontoitu toimiva kaksio 50-luvun tunnelmallisessa kivitalossa huippusijainnilla. Rautatieasemalle vain 300 m. Teatteri, Verkatehdas ja taidemuseo 150-450 m säteellä. Lähikauppaan 300 m, kauppatorille 800 m ja Kauppakeskus Goodmaniin 1,6 km. Kohde on Vanajaveden välittömässä läheisyydessä. Suosittua rantareittiä pitkin voi kävellä vaikka Aulangolle, Kaupunginpuistoon tai Hämeen linnalle. Keittiö on täysin varusteltu. Makuuhuoneessa löytyy runsaasti kaappitilaa.