鲁姆斯库拉的度假屋

玛丽安纳隆德（Mariannelund）的舒适客栈

Bo i vårt mysiga gästhus med egen trädgård. Nära till bland annat Astrid Lindgrens värld (20 km), Katthult och Bullerbyn. I Mariannelund finns även Filmbyn Småland, Karamellkokeriet, Ica, fina naturområden med sjöar etc. Huset består av ett stort kombinerat kök och vardagsrum, två sovrum (sammanlagt 7 bäddplatser + en bäddsoffa för 2 pers i vardagsrummet), en toalett/dusch samt tvättstuga. Notera: Ni städar före utcheckning (om inget annat överenskommet) och tar själva med handdukar och lakan

豪华红色小屋，带木柴炉，靠近湖泊

Meet our lovely red cottage in Småland surrounded by forest, hills and lakes. With all the comfort you need for a pleasant stay. Enjoy a cozy evening by the wood stove. The house has a big private garden where you can relax and make a campfire at the fire pit. Go fishing or take a swim in one of the lakes nearby. With a bit of luck you see deer and foxes from our sunny porch. Go skiing at the ski-slope, visit a moose park or go down the zippline. From April to October we rent out 2 kayaks.

靠近卡特胡尔特的公寓

I den småländska byn Rumskulla kan hyras en lägenhet med 2 rum och kök som ligger på första våning med egen ingång. Den rofyllda platsen är belägen 20 km från Vimmerby där Astrid Lindgrens värld kan besökas, 10 km från Mariannelund där välsorterad matbutik och marknadsgodis finns samt 2 km till närmsta badsjö. I närområdet finns Emil i Lönneberga och barnen i Bullerbyn. Runt husknuten har du vackra vandringsleden Sevedeleden med varierad natur. I trakten kan även beskådas Europas äldsta ek.

斯滕哈加（Stenhaga）- 房子位于私人湖畔

Stenhaga, hus med sjötomt, ca 80 meter från vår egna sjö. Stort trädäck med bord och sittplatser. Liten sandstrand. Flytbrygga med badstege. Huset ligger nära Smedstugan, vårt andra hus vi hyr ut här på airbnb. Fiske ingår. Inplanerad lax. En fisk ingår i hyran därefter 130 kr / lax. Roddbåt ingår. Köket har ett vikparti, som går att dra helt åt sidan, stor öppning ut till altanen. Plan 1 - kök, tv rum, badrum. Plan 2 -Vardagsrum med öppen spis, balkong, 3 sovrum. Wifi, apple tv.

位于美丽的私人湖畔庄园的漂亮房子！

Welcome to a Lakeside Retreat Where Peace Meets Possibility This modern house, built in 2017, is located just 20 metres from the romantic and scenic Lake Bunn, nestled on a private and secluded property. Wake up to breathtaking lake views every morning through the large panoramic windows that invite nature right into your living space. Here, you’ll find tranquility, beauty, and stillness, along with a wide range of activities – whether you’re looking to unwind or explore.

美丽的索门湖（Sommen）附近的木屋

Mysig timmerstuga vid sjön Sommen. Utmärkt för er som vill komma ut till det stillsamma och varva ner från vardagsstressen. Lugnt läge med den vilda naturen runt omkring er. 150 meter bakom stugan finns grillplats och vacker vy över sjön Sommen. Fina skogsområden med promenadstråk och vandringsleder för svamp- och bärplockning. Stor chans att få se mycket vilt som rådjur, älg, räv och även Havsörn. 500 meter promenadstig till ångbåtshamn, badplats och fiske.

维多利亚别墅（Villa Victoria）配备所有舒适设施的高级度假屋

Villa Victoria im Herzen von Småland, der Heimat von Michel und Pipi Langstrumpf. Dieses wunderschöne Schwedenhaus von 1909 ist das alte Pastorenhaus von Mariannelund und bietet trotz seines Alters jeden erdenklichen Komfort. Dieses Haus umarmt Dich und heisst Dich schon beim Betreten Willkommen. Zu Fuss 400 m bis zum Badeplatz. 2 km bis zu den Filmstudios. 9 km bis zum Katthult-Hof und nur 12 km bis zu Astrid-Lindgrens-World.

玛丽安娜隆德（Mariannelund）公寓，可使用花园

Mysig lägenhet 15 minuter från Astrid Lindgrens Värld. Boendet finns på tredje våning i huset med ett rymligt vardagsrum, fullutrustat kök och ett nytt litet badrum med dusch. Ni har också tillgång till en matplats i trädgården. ICA-butik, lekplats och Mariannelunds karamellkokeri finns på gångavstånd liksom flera badsjöar. Notera: Ni städar före utchekning och tar själva med handdukar och lakan. Inga husdjur tillåts.

住在阿斯特丽德·林格伦的故乡维默比

Bo på landet i Astrid Lindgrens Vimmerby. Gården Skuru ligger i närheten av Katthult och här hyr du ett eget hus på gården. 25 minuters bilresa till Astrid Lindgrens Värld Perfekt för gäster som vill ha en lugn och skön semester på landet. 2020 har vi renoverat kök, groventré och tvättstuga samt även byggt ett helt nytt badrum på nerevåningen. Här finns närhet till sjö med båt och bad. Varmt välkomna!