瑟比的度假屋

全新现代化公寓，距离海港仅150米。

Hyggelig ferie lejlighed beliggende i det gamle idylliske Sæby hvor man er tæt på havnen og pragtfuld badestrand. Ferie lejligheden har egen indgang samt egen terrasse med have møbler og gasgrill. I lejligheden er der to gode elevationssenge 90x200 Fra lejligheden er der ca. 2 minutters gang til havn, strand, caféer shopping, restauranter og ishus. 5 minutters gang til Sæby centrum med mange special butikker. 10 minutters gang til dejlig kupperet bøgeskov. Gratis parkering 30 m fra lejligheden.

舒适的客房，有独立入口、浴室和厨房

Hyggeligt gæstehus centralt i Voerså. 150 meter til Supermarked 150 meter til stor legeplads 150 meter til sports- og multibane 450 meter til Voer Å med kajak og kano 500 meter til Riverside restaurant & pizzeria Boligen har egen indgang og eget bad/toilet og the-køkken. Der er mulighed for ekstra opredning til 3 personer i alt. På regnfulde dage, kan man hygge med biografstemning på lærred. Prisen er inkl. linned, rengøring og let morgenmad. Gæstehuset er 22m2, se billeder af indretning

海景顶层公寓

Denne unikke bolig har sin helt egen stil. Kom og oplev en Penthouslejlighed helt tæt på vandet. Fantastisk udsigt og atmosfære. Udsigten er betagende fra du træder ind i denne spændende lejlighed. Lejligheden er indrettet med stor stue med altan til hav, 2 dobbeltværelser, kontor med 1 soveplads samt hems med plads til 2 børn. Multiform køkken med spiseplads med udsigt til havet. 1 badeværelse med vaskemaskine og tørretumbler. Sæby lystbådehavn ligger 5 min gang derfra. Badestrand 200 meter.

Charming apartment with great location

Nyd et skønt ophold i en moderniseret herskabslejlighed i hjertet af Frederikshavn. Her vil du bo i smukke og rolige omgivelser med en vidunderlig havudsigt over Kattegat mod øst og fuglekvidder fra baghaven mod vest. Lejligheden har en skøn placering med kort afstand til nærliggende skov (Bangsbo) og strand. Snup også nemt en dagstur til smukke Skagen☀️ Færgeterminalen, dagligvare butikker, samt lækre caféer og restauranter ligger blot 5 min gang fra hoveddøren. Lejligheden er på 2. sal.

塞比附近的房子，有自己的森林

Here you will find peace, relaxation and plenty of fresh air. The house is located in the countryside with beautiful nature, which invites you to both walks and quiet moments with a good book. If the family also includes a dog, then there is plenty of space for all of you. The house is surrounded by a large garden and lawn, as well as terraces on several sides. In the forest near the house we have built a shelter. The shelter can be used for a short break or an overnight stay in the nature.

隐藏在大自然中的田园诗般的小木屋

Welcome to our beautiful log cabin, surrounded by nature, and within short distance to the Kattegat Sea and the gentle beaches. The house consists of 3 rooms + a loft. Was built in 2008 and features modern amenities such as a sauna, hot tub, dishwasher, fiber internet etc. We do not rent to youth groups. Please note: Prior to arrival, a deposit of 1,500 DKK must be paid via Pay Pal. The amount will be refunded, excl. electricity consumption. Please bring your own towels, bed linen etc.

新度假屋 - 在森林中的宁静舒适 🌿🌿🍂🦌

”Lille-Haven” er stedet, hvis du gerne bo tæt på alting, men med naturen lige udenfor døren. Huset ligger på en grusvej, omkranset af lidt skov, udenfor vinduerne går græssende køer. 200 m til busforbindelse (Aalborg-Sæby-Frederikshavn), 8 km til strand (Sæby). Skagen 60 km. Fårup Sommerland 50 km. Voergård Slot 9 km, Voer Å – kanoudlejning 9 km. Huset er dyre- og røgfrit, opført i 2014 og indrettet lyst og lækkert med alle moderne bekvemmeligheder. Læs evt. mere på www.lille-haven.dk

位于塞比市中心的迷人小度假公寓

Slap af i denne unikke og super charmerende, nyistandsat ferielejlighed på 60 m2 i hjertet af Sæby. Lejligheden er placeret centralt i den gamle del af Sæby i stueetagen i dette skønne hus lige mellem havn og by. Her findes lyst køkken i åben forbindelse med stue, lækkert badeværelse, soveværelse med mulighed for opbevaring i den store skabsvæg. Med sovesofa er der mulighed for op til 4 sovepladser i lejligheden. Der er desuden egen parkeringsplads tilknyttet lejligheden.

舒适的客栈

This small, delicious guest house of 35 m2 is located in Sæby's oldest street. There are a few meters to the stream and the most beautiful beach. Likewise, a few meters to the cozy harbor with lovely restaurants. Sæby's cozy center with several weekly music events in the summer is 500 m away. The house is best suited for 2 people. Bring your own bed linen, towels, tea towels. You must clean YOURSELF on departure (cleaning items are available) - or pay DKK 500 for this.

美丽的海滩旁边有漂亮的避暑别墅！

Wellkept summer cottage located beside a small forest in quiet area. 150 m to a childfriendly and beautiful beach. You can reach the city centre of nearby town Sæby by foot along the beach – or a short drive. Spacious green garden with 2 undisturbed terraces and dining areas, a barbeque and a fireplace. Pets are not allowed. NB: Rent includes heating, electricity, water, WiFi, cable-TV, towels, bed linen and basis products. Exit cleaning fee of 650 DKK

迷人的海滨乡村小屋

Hyggeligt Sommerhus i Lyngså strand til familier og naturelskere Velkommen til vores charmerende sommerhus, beliggende i Lyngså, kun 2 minutters gang fra havet. Huset ligger i anden klitrække, blot 100 meter fra en skøn og børnevenlig strand og fra sommerhuset kan du nyde duften af vand og lyden af bølgerne. Der er en sti direkte til stranden for enden af indkørslen og i klitterne findes en bænk hvor du kan nyde den betagende udsigt over vandet.

温馨舒适的2房式公寓

Nice and cozy 2 room apartment in 2 levels. There is room for two people in the bedroom. Additional there can be prepared for one more person to sleep upstairs in the living room on a folding cushion (+ 100 Dkr/night). From the apartment there is 20 min. walk to the center of Aalborg. Bus 11 and 17 is near by. There is good opportunities to shop locally.